раскрыть ветку (8)
Иногда первого и последнего.... Идёшь такой, никого не трогаешь, а встречная группа говорит что за перевалом на озере медведь гуляет, который человеченки попробовал и теперь на людей бросается и охотники которые его ищут... И все, идёшь дальше оглядываясь на каждый шорох...))
раскрыть ветку (1)
Или еще хуже: расчехляешь ружья (хорошо, если пара штук на группу из 20 рыл), но нарываешься не на медведя, а на трезвого и сердитого егеря.
Я видел медведей. Двух одновременно... И ночевал потом в этом окружении в палатке. Кирпичами палатку огороди и норм)
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Ну кабана имея под рукой топор или ледоруб одолеть можно, медведя разве что напугать попробовать.
Комиксы
58K постов42.5K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.