В англоязычной википедии написано
The Czech hedgehog's name refers to its origin in Czechoslovakia. The hedgehogs were originally used on the Czech-German border by the Czechoslovak border fortifications - a massive but never-completed fortification system built on the eve of World War II by Czechoslovakia. The fortification system fell to Germany in 1938 after the occupation of the Sudetenland as a consequence of the Munich Agreement.
Название "Чешский еж" относится к его происхождения в Чехословакии. Ежи первоначально были использованы на чешско-германской границе по чехословацких пограничных укреплений - массивная, но никогда не завершенная система укреплений, построенная в канун Второй мировой войны Чехословакией.
Так и Калашников, например, не с нуля свой автомат создал. И Кошкин легендарную "тридцатьчетверку" тоже.
Одно дело принцип действия, а совсем другое - успешная модернизация.
Читал недавно о изобретении Гориккера. Для создания своего творения, он использовал "Чешский еж", который он увидел во время одной из командировок. Только модифицировал её. Така как Чешский вариант был стационарный, дороже в производстве и больше весил(400кг против 200кг). А прототипы ежей использовались с очень давних времен только для колесниц. Журналистка об этом умолчала, вместо этого начала ерничать о том, что первые танки появились в 1916 и опять ошиблась на год. Так первый танк был показан в 1915г, а в 1916г был впервые использован в 1й мировой войне.
В том, что прародители "ежей" использовались и ранее, только цели были другие. С годом погорячился:)
я не претендую на звание эксперта, но между чешским и советским ежом есть разница:
чешский ёж является массивным и более сложным и непереносимым заграждением. Советский ёж делался только из металлопроката, был дешевле, проще, и его можно было перевозить с места на место. Он не просто препятствовал движению техники, а немного перекатывался при наезде, приподнимая танк, из-за чего последний не мог ни дальше проехать, ни съехать назад.
он изменил принцип действия
изначально, чешский ёж относился к категории неподвижных заградительных сооружений
был массивный и высотой до двух метров
он должен был не давать танку проехать вперед
Всё верно. Внешне они схожи, но принцип действия разный. Чешский - как стена не дает проехать дальше. Советский - опрокидывается и фиксирует танк, полностью останавливая и не давая уехать.
Всё так, не мы его изобрели. Чёт я в описании погорячился. Наш соотечественник просто высчитал правильные размеры для немецких танков. Он один до этого догадался.
Он полностью изменил принцип действия изделия - этого вполне достаточно для того что бы его называли изобретателем. @marauderii все верно изложил.