Простое, но ёмкое выражение описывающие одну из характерных черт Чехов.

Сегодня слышал по радио, возвращаясь домой, очень простое, понятное и ёмкое выражение, которое я считаю необходимо применять в жизни как одно из важнейших. Данное выражение описывает одну характерную черту чехов.


Žer, ale nemlaskej!

Жри, но не чавкай!


Означает это, как вы надеюсь догадались - если зарабатываешь, богатеешь, делай это тихо, не напоказ, не выпячивай своё благосостояние. Многим нашим это не свойственно.