Продажа сыра. Франция. 1938 год
Продавец нарезает сыр сорта "Эмменталь". Цена 1600 франков за круг (головку).
для справки цены на еду в Париже в 1940 году
"À Paris, d'après la Confédération des producteurs et des consommateurs, les prix ont augmenté continûment de septembre 1939 à février 1942, le litre de lait passant de 1,80 franc à 2,70 francs, le kilo de beurre de 21,50 francs à 46 francs, le kilo de pâtes alimentaires de 8,80 francs à 11,50 francs, le lapin de 16,60 ..."
"В Париже, по данным Конфедерации производителей и потребителей, цены непрерывно росли с сентября 1939 года по февраль 1942 года: литр молока увеличился с 1,80 франка до 2,70 франка, килограмм сливочного масла — с 21,50 франка до 46 франков, килограмм макароны от 8,80 франков до 11,50 франков, кролик от 16,60..."
https://books.openedition.org/pur/20077?lang=fr#:~:text=À%20Paris%2C%20d'après%20la,le%20lapin%20de%2016%2C60
А зарплаты были
"Quel était le salaire moyen en 1940 ?
50 pour l'heure de travail d'une ouvrière; 1.000 francs par mois pour un employé; 800 francs par mois pour une employée. En ce qui concerne les fonctionnaires, leurs-traitements ont été également bloqués à leur niveau de 1940."
"Какая была средняя зарплата в 1940 году?
50 за час работы работника; 1000 франков в месяц для работника; 800 франков в месяц для работника. Что касается государственных служащих, то их зарплаты также были заблокированы на уровне 1940 года."
Фото Fritz Henle