Попрошайка⁠⁠

https://www.youtube.com/watch?v=uR2YiqXL114

вроде он, озвучивал 

1964 — Мэри Поппинс — мистер Бэнкс (Дэвид Томлинсон)

1981 — Лис и пёс — Бумер (Пол Уинчелл)

1995 — Смертельная битва — Горо (Кевин Майкл Ричардсон)

1997 — Завтра не умрёт никогда — капитан Бэдфорд

1997 — Смертельная битва 2: Истребление — Райдэн (Джеймс Ремар)

2001 — Мексиканец — Теренс Флетчер (Дж. К. Симмонс)

2001 — Парк Юрского периода III — Пол Кирби (Уильям Х. Мэйси)

2002 — Доктор Живаго — Виктор Комаровский (Сэм Нилл)

2003 — Таинственная река — Шон Дэвин (Кевин Бэйкон)

2003 — Час расплаты — Джеймс Ретрик (Аарон Экхарт)

2003 — Джильи — Старкмэн (Аль Пачино)

2004 — Спартанец — Стоттард (Уильям Х. Мэйси)

2004 — Хроники Риддика — Лорд-Маршалл (Колм Фиори)

2004 — Трое в каноэ — Дель Нокс (Бёрт Рейнольдс)

2004 — Волшебная страна — Чарльз Фроман (Дастин Хоффман)

2004 — После заката — Закарис (Обба Бабатунде)

2004 — Блэйд 3: Троица — Рэй Камберлэнд (Джеймс Ремар)

2004 — Долгая помолвка — Жермен Лис (Тики Ольгадо)

2005 — Кароль. Человек, ставший Папой Римским — Франк, Ганс (Мэтт Крэвен)

2005 — Где скрывается правда — Ленни (Кевин Бэйкон)

2005 — Мандерлей — отец Грэйс (Уиллем Дефо)

2005 — Придурки из Хаззарда — Джефферсон Дэвис (Бёрт Рейнольдс)

2005 — Ключ от всех дверей — Люк Маршалл (Питер Сарсгаард)

2005 — Кровь за кровь — Виктор Свит (Чиветел Эджиофор)

2005 — Великий рейд — майор Нагаи (Мотоки Кобаяси)

2005 — Любовь и сигареты — кузен Бо (Кристофер Уокен)

2005 — Мюнхен — Эфраим (Джеффри Раш)

2005 — Труп невесты — Баркис Биттерн (Ричард Э. Грант)

2006 — Беги без оглядки — Райделл (Чезз Палминтери)

2006 — Глюки — Суит (Брайан Ф. О’Бирн)

2006 — Американская мечта — глава администрации президента (Уиллем Дефо)

2006 — Не пойман — не вор — капитан Джон Дариус (Уиллем Дефо)

2006 — Сайлент Хилл — Томас Гуччи (Ким Коутс)

2006 — Миссия невыполнима 3 — Лютер Стикелл (Винг Рэймс)

2006 — Бобби — Пол (Уильям Х. Мэйси)

2006 — Женюсь на первой встречной — Смит (Джо Пантольяно)

2006 — Призраки Гойи — Жозеф Бонапарт (Джулиан Уэдэм)

2006 — Ложное искушение — Томас Уилсон (Тимоти Хаттон)

2006 — Похищение — Беттиджер (Майкл Харни)

2007 — Типа крутые легавые — Саймон Скиннер (Тимоти Далтон)

2007 — Ангел — Тое (Сэм Нилл)

2007 — Зодиак — Пол Айвери (Роберт Дауни-мл.)

2007 — Стрелок — Луи Добблер (Джонатан Уолкер)

2007 — Шрек Третий — капитан Крюк (Иэн Макшейн)

2007 — Доказательство смерти — каскадёр Майк (Курт Рассел)

2007 — Трансформеры — Мегатрон (Хьюго Уивинг)

2007 — Планета страха — лейтенант Малдун (Брюс Уиллис)

2007 — Рататуй — Скиннер (Иэн Холм)

2007 — Гангстер — детектив Трупо (Джош Бролин)

2007 — Би Муви: Медовый заговор — Кен (Патрик Уорбертон)

2008 — Глаз — Мигель (Дэнни Мора)

2008 — Железный человек — Тони Старк / Железный человек (Роберт Дауни-мл.)

2008 — В пролёте — Лдоктор Росендман (Стив Лэндесберг)

2008 — Супергеройское кино — Лу Лэндерс (Кристофер Макдональд)

2008 — Друг невесты — Льювер (Крэйг Сассер)

2008 — Кунг-фу панда — Вахир (Майкл Кларк Дункан)

2008 — Снежный человек — Фрэд (Аллен Коверт)

2008 — Вики Кристина Барселона — Хуан Антонио (Хавьер Бардем)

2008 — Невероятный Халк — Тони Старк (Роберт Дауни-мл.)

2008 — Хеллбой 2: Золотая армия — Йоханн Краусс (Джеймс Додд)

2008 — Тёмный рыцарь — Джокер (Хит Леджер)

2008 — Солдаты неудачи — Кирк Лазарус (Роберт Дауни-мл.)

2008 — Киллер — Арманд Дегас (Микки Рурк)

2008 — Мумия: Гробница императора драконов — Магуайр (Лиам Каннингем)

2008 — Миллионер из трущоб — инспектор (Ирфан Кхан)

2008 — Рок-н-рольщик — Юрий Омович (Карел Роден)

2008 — Фрост против Никсона — Джек Бреннан (Кевин Бэйкон)

2008 — Чернильное сердце — Каприкорн (Энди Серкис)

2008 — Приключения Десперо — Билбо (Стэнли Туччи)

2008 — Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды — Леопольд (Удо Кир)

2008 — Коралина в Стране Кошмаров — кот (Кит Дэвид)

2009 — Разомкнутые объятия — Матео Бланко / Гарри Кейн (Луис Омар)

2009 — Монстры против пришельцев — репортер (Эд Хелмс)

2009 — Звёздный путь — капитан Робау (Фаран Таир)

2009 — Адреналин 2: Высокое напряжение — Чев Челиос (Джейсон Стейтем)

2009 — Солист — Стив Лопес (Роберт Дауни-мл.)

2009 — Бесславные ублюдки — лейтенант Альдо Рэйн (Брэд Питт)

2009 — Джонни Д. — Томми Кэрролл (Спенсер Гаррет)

2009 — Трансформеры: Месть падших — Мегатрон (Хьюго Уивинг)

2009 — Хранители — Комедиант (Джеффри Дин Морган)

2009 — Воины света — Лионель «Элвис» Кормак (Уиллем Дефо)

2009 — Неудачники — Франсуа Маркони (Николя Мари)

2009 — Химера — Барлоу (Дэвид Хьюлетт)

2009 — Иоанна — женщина на папском престоле — священник (Иэн Глен)

2009 — История одного вампира — Гэвнер Пёрл (Уиллем Дефо)

2009 — Шерлок Холмс — Шерлок Холмс (Роберт Дауни-мл.)

2010 — 13 — Джаспер (Джейсон Стейтем)

2010 — Лузеры — Клэй (Джеффри Дин Морган)

2010 — Сердцеед — Дютур (Жан-Ив Лафесс)

2010 — Человек-волк — Эберлайн (Хьюго Уивинг)

2010 — Битва титанов — Аид (Рэйф Файнс)

2010 — Железный человек 2 — Тони Старк / Железный человек (Роберт Дауни-мл.)

2010 — Кошмар на улице Вязов — Фредди Крюгер (Джеки Эрл Хейли)

2010 — Неудержимые — Ли Кристмас (Джейсон Стейтем)

2010 — Впритык — Питер Хайман (Роберт Дауни-мл.)

2010 — Железная хватка — Том Чейни (Джош Бролин)

2010 — Робин Гуд — Шериф Ноттингем (Мэттью Макфэдьен)

2010 — Ты встретишь таинственного незнакомца — Рой Чаннинг (Джош Бролин)

2010 — Артур и война двух миров — Урдалак (Лу Рид)

2010 — Легенды ночных стражей — Бормотт (Хьюго Уивинг)

2010 — Быстрее пули — «Коп» (Билли Боб Торнтон)

2010 — Турист — Ломбарди (Кристиан де Сика)

2011 — Механик — Артур Бишоп (Джейсон Стейтем)

2011 — Без компромиссов — Брант (Джейсон Стейтем)

2011 — Гномео и Джульетта — Тибальт (Джейсон Стейтем)

2011 — Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны — Мегатрон (Хьюго Уивинг)

2011 — Ранго — Бифорд (Блейк Кларк)

2011 — Ковбои против пришельцев — Джейк Лонерган (Дэниел Крэйг)

2011 — Полночь в Париже — Поль Гоген (Оливье Рабурда)

2011 — Мушкетёры — Атос (Мэттью Макфэдьен)

2011 — Опасный метод — Карл Густав Юнг (Майкл Фассбендер)

2011 — Профессионал — Дэнни (Джейсон Стейтем)

2011 — Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка — Саймон Эмброуз (Доминик Уэст)

2011 — Мартовские иды — Томпсон (Джеффри Райт)

2011 — Аноним — Сесил, Уильям, 1-й барон Бёрли (Дэвид Тьюлис)

2011 — Экстрасенс — Малден Макнэйр (Шон Дули)

2011 — 1+1 — Филипп (Франсуа Клюзе)

2011 — Дом грёз — Уилл Атентон (Дэниел Крэйг)

2011 — Кот в сапогах — Джек (Билли Боб Торнтон)

2011 — Как украсть небоскрёб — Слайд (Эдди Мерфи)

2011 — Шерлок Холмс: Игра теней — Шерлок Холмс (Роберт Дауни-мл.)

2011 — Миссия невыполнима: Протокол Фантом — Лютер Стикелл (Винг Рэймс)

2012 — Защитник — Люк Райт (Джейсон Стейтем)

2012 — Гнев Титанов — Аид (Рэйф Файнс)

2012 — Код доступа «Кейптаун» — Алек Уэйд (Лиам Каннингем)

2012 — Мужчина нарасхват — Карл (Деннис Куэйд)

2012 — Мстители — Тони Старк / Железный человек (Роберт Дауни-мл.)

2012 — Неудержимые 2 — Ли Кристмас (Джейсон Стейтем)

2012 — Паркер — Паркер (Джейсон Стейтем)

2013 — Железный человек 3 — Тони Старк / Железный человек (Роберт Дауни-мл.)

2013 — Форсаж 6 — Деккард Шоу (Джейсон Стейтем)

2013 — Тихоокеанский рубеж — Герк Хэнсон (Макс Мартини)

2013 — Призрачный патруль — Хэйс (Кевин Бэйкон)

2013 — Пипец 2 — Полковник Америка (Джим Керри)

2013 — Последний рубеж — Фил Брокер (Джейсон Стейтем)

2013 — Капитан Филлипс — капитан Ричард Филлипс (Том Хэнкс)

2013 — Всё включено 2 — Вениамин (Михаил Беспалов)

2013 — Анатомия любви — Хью Баттерфилд (Брюс Гринвуд)

2014 — Робокоп — Рэймонд Селларс (Майкл Китон)

2014 — Неудержимые 3 — Ли Кристмас (Джейсон Стейтем)

2014 — Судья — Хэнк Палмер (Роберт Дауни-мл.)

2015 — Шальная карта — Ник Эскаланте (Джейсон Стейтем)

2015 — Форсаж 7 — Деккард Шоу (Джейсон Стейтем)

2015 — Мстители: Эра Альтрона — Тони Старк / Железный человек (Роберт Дауни-младший)

Компьютерные игры[править | править вики-текст]

Still Life (2005) — Гас Макферсоно

Ведьмак (2007) — Геральт из Ривии

Кодекс войны. Высшая раса (2009)

StarCraft II (2010) — Бармен

Его по-моему зовут Владимир Зайцев ,профессиональный актер дубляжа, насчёт имени не уверен, а вот фамилия точно.

А если бы автор был из города Йошкар-Ола и явно указал это? Вы бы заявили, что не знаете такого города, и надо как-то поточнее указывать место событий?

Пояснил свою точку зрения тут: #comment_54397669

P.S. Завтра к вам еду на пару дней, у вас там сейчас теплее, чем у нас в Минске, оказывается :)