Покупатели нашли неприличное слово на свитере популярного у россиян бренда⁠⁠

Instagram-аккаунт интернет-магазина Asos, в котором публикуются нелепые вещи с сайта компании, опубликовал снимок свитера с надписью Ho Ho Ho («хо-хо-хо») из блестящих пайеток. Пользователи пишут, что надпись, конечно, должна означать смех Санта-Клауса, однако она имеет в сленговом английском языке неприличное значение и используется для обозначения беспорядочных половых связей.

Ссылка