Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны

Предыдущие посты про Лигу Справедливости и не только можно найти в этом списке


Приветствую по справедливости всех, кто на меня подписан и тех, кто просто мимо скролил. Да – пора опять погрузиться в комиксы. Моя цель, как и прежде – провести читателей по истории определённого персонажа или команды (в данном случае – Лиги Справедливости), начиная от самых первых комиксов и заканчивая самыми свежими.Напомню, в прошлой подборке Лига Справедливости столкнулась с героем из другой вселенной, с помощью Призрачного Скитальца одолела хтоничное пятиглавое божество и была вынуждена смахнуться с героями прошлого.


Начнётся сегодняшний справедливый пост с комикса Justice League of America #161 за декабрь 1978 года. Как можно догадаться по обложке, этот комикс с историей от Джерри Конуэя и рисунком от Дика Диллина посвящён волшебнице Затанне. Лига Справедливости проводит экстренное совещание – и выбирает нового участница. Новой участницей становится Затанна, волшебница, произносящая заклинания наоборот. По доброй традиции, герои сначала утверждают Затанну на роль новой участницы, а затем уже собираются с ней связаться и сообщить об этом. Но Затанна сама объявляется на спутниковой Базе Лиги Справедливости, в новом костюме, и сообщает, что в гробу видала всю Лигу в целом и Зелёного Фонаря в частности, и не желает иметь с ней ничего общего. Волшебница исчезает – а Бэтмэн, главный подозревака, начинает подозревать, что что-то тут не так…

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

При более тщательном расследовании выясняется, что Затанна просто немного не сориентировалась. Она посетила страну Ис и попала под искажающее влияние её магии – а поэтому должна была говорить «в обратную сторону», причём не слова переворачивать – а их значение. А Зелёным Фонарём прикидывался злой чародей страны Ис. Узнав об этом, Бэтмэн, Зелёная Стрела с Чёрной Канарейкой, Атом и Красный Торнадо отправляются в Страну Ис (магический мир в ином измерении), и помогают Затанне спасти настоящего Фонаря и отпинать чародея. После этого волшебница с радостью присоединяется к Лиге Справедливости – и хорошо, теперь не придётся по первой же магический потребности Призрачного Скитальца дёргать.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

А раз такое дело – можно перейти к комиксу Justice League of America #162. Не успела Затанна толком присоединиться к Лиге Справедливости, как на первой же совместной миссии её шарахают психической атакой. Попав под эту атаку, Затанна понимает, что не может вспомнить, почему сменила костюм и из «сценической волшебницы» переквалифицировалась в такую вот колдунью, как на обложке прошлого выпуска. А пока Затанна чешет репу, Супермэн, Чудо-Женщина и Зелёная Стрела сражаются с Акулой – реально акулой, эволюционировавшей до состояния злого гуманоида-телепата. У меня в подаче комиксов лёгкий рассинхрон, так что эти события происходят до того, как Акула погибла в комиксах про Зелёного Фонаря.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Пока сильнейшие герои Лиги пытаются совладать с эволюционировавшей рыбой (и где Аквамэн, когда он так нужен…хотя они и без него справляются), Затанна решает выяснить, что же заставило её сменить облик. Помогает ей в этом лучший в мире (после Бэтмэна) детектив, Ральф Дибни – Удлинённый Человек. А также Красный Торнадо – на подхвате. Поиски истины приводят Затанну к мысли, что она очень мало знает про собственную мать. И раз такое дело, пора бы и о ней всё разузнать. А костюм она сменила под воздействием магии своего отца, Затары. Но эта тема будет развиваться в следующих выпусках.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Следующие выпуски, ожидаемо, начинаются с выпуска Justice League of America #163, и выпуск этот начинается с того, что на Зелёную Стрелу нападает Антон Аллегро – злой и чутка поехавший композитор, чья музыка способна вызывать демонов. Этот комикс, есличо, вышел до зарождения и популяризации дэт-металла, сейчас музыкой Аллегро уже никого не удивить. В сражениях с Антоном Аллегро проигрывают несколько участников Лиги Справедливости, только Лучшие в Мире (Бэтмэн и Супермэн) побеждают в стычках с демонами – но всё равно не успевают спасти одного из богачей, которых собрался убить Антон. А богачей он убивает, потому что обижен на них. Потому что эти богачи (в том числе Оливер Куин, Зелёная Стрела) – его конкуренты.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

А тем временем Затанна находит отца – и вдвоём с ним начинает разгадывать загадки прошлого. Кто наложил на неё заклинание забвения (оказывается, отец) и зачем (оказывается, нужно было)? И что там с новым костюмом? После магического допроса оказывается, такой костюм носила мать Затанны, Синделла. Затанна была уверена, что её мама погибла в ДТП – но оказалось, это не вполне так. Похоже, она попыталась связаться с мужем, Затарой – но смогла лишь установить психическую связь с дочерью, что привело к трансформации костюма Затанны в костюм Синделлы. Выложившись по полной, Затанна попыталась создать портал, чтобы связаться с матерью – но успела лишь краем глаза увидеть Синделлу, после чего портал закрылся. Саспенс нарастает!

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

В комиксе Justice League of America #164 за март 1979 года тема матери Затанны раскрывается сполна. Но сначала нужно остановить Антона Аллегро, потому что очень уж он развоевался. Узнав принцип работы его техно-музыкального инструмента, призывающего демонов, Затанна с помощью магии усиливает вопль Чёрной Канарейки, и пока Антон пытается не умереть, ему выстукивают на голове звуки колонии строгого режима. Побеждённого Антошку сдают в лечебницу Аркхэм, а Затара, отец Затанны, рассказывает, как встретил её маму. Давным-давно он сражался со старым врагом, Королём Инферно – и Синделла решила помочь. Потом – симпатия, влюблённость, брак, дочь. А потом Синделла погибла в ДТП, но её тело так и не нашли. И вот, она связалась с Затанной из иного мира. Получается, Синделла жива!

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Отправившись в Турцию (там располагался дом Синделлы), Затанна играет на отжатом у Антона Аллегро «Синтезаторе» (а папаша защищает её разум, потому что звуки синтезатора могут свести владельца инструмента с ума) – и открывает портал в «Скрытый Город». В Скрытом Городе Лигу Справедливости встречают Потаённые (The Hidden Ones) – люди, с рождения обладающие магической силой. Оказывается, Синделла находится у них в плену. Они намерены выкачать из неё особую энергию – энергию жизни и магии, которую источает особый участок мозга Синделлы. У Затанны в мозгах тоже есть эта «железа», так что, когда Синделла «кончится», Потаённые намерены иссушить Затанну!

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Разумеется, Лига своих в обиду не даёт, и об этом далее – в комиксе Justice League of America #165. Лига Справедливости пытается сообщить Потаённым, что хрен им, а не Затанна – но магическая энергия Потаённых быстро выбивает из супергероев весь боевой дух. Супергерои, вместе с Затанной и Затарой, приходят в себя в тюрьме – в той же тюрьме, где держат Синделлу, из которой выкачивают энергию. Синделла объясняет, что уникальная энергетическая «железа» (Медулланский самоцвет) есть только у неё и у Затанны. Поэтому и кипиш. А тем временем на спутниковой базе Лиги Справедливости Оливер Куин выясняет (и докладывает остальным) особенность Хомо Маги (Потаённых) – если Хомо Маги встретит человека противоположного пола, между ними проскочит искра и они обязательно влюбятся.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Придя в себя, супергерои пытаются сбежать, но им противостоят марионетки-големы. Потому что сами Потаённые не могут выйти на бой лично, ведь влюбиться во врагов не хочется. А Синделла тем временем понимает, что от Потаённых не спастись, и они ухайдокают её дочь, как только её собственный Медулланский Самоцвет иссякнет. Поэтому Синделла делает ход конём – используя запретное заклинание, она уничтожает собственный Медулланский Самоцвет. Мощный взрыв магической энергии убивает Синделлу – и большую часть армии Потаённых. Синделла пожертвовала собой, чтобы спасти дочь – и это позволило Лиге Справедливости, Затанне и Затаре покинуть Скрытый Город.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Но пока разворачиваются события в Скрытом Городе, не стоит на месте и жизнь во всём остальном мире! В комиксе Justice League of America #166 с Земли-2 возвращается Тайное Общество Суперзлодеев. Профессор Зум (Эобард Тоун), Звёздный Сапфир (Ремони-Нотра), Чародей (Уильям Зард), Флоронический Человек (Джейсон Вудрю) и Блокбастер (Марк Десмонд) нападают на Красного Торнадо, дежурящего у мониторов. Души злодеев застряли в Лимбе – и чтобы спастись, им нужна зачарованная статуэтка грифона, которая позволит злодеям обменять свои души на души героев из Лиги Справедливости.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

И в кои-то веки план злодеев удаётся осуществить. Ну…немного не так, как ожидалось, но всё же. Лига Справедливости возвращается на спутниковую базу и вступает в бой…и злодеи меняются телами с героями. Души героев оказываются заперты в телах злодеев, а души злодеев – в телах героев. Чародей становится Супермэном, Блокбастер – Бэтмэном, Обратный Флэш – внезапно, Зелёным Фонарём, Звёздный Сапфир – Затанной, а Джейсон Вудрю – Чудо-Женщиной (а он и не против). Ну и наоборот, соответственно. Супермэн – Чародеем, Бэтмэн – Блокбастером и так далее.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Разгребать эту неприятную ситуацию героям в телах злодеев придётся в комиксе Justice League of America #167 за июнь 1979 года. Итак, пока злодеи в телах героев пользуются всеобщим доверием, уважением и обожанием, герои в телах злодеев намерены вернуть себе собственные тела, а то что это такое за беспорядок. Им очень неуютно в телах злодеев – ног они всё-таки умудряются выбраться из заточения на борту спутниковой базы. Потому что силы злодеев никуда не делись и идут в комплекте с новыми телами. Так что острый, как бритва, интеллект Бэтмэна, теперь в теле Халка, то есть, пардоньте, Блокбастера. В принципе, одного этого уже хватило бы. Одна беда – Красный Торнадо получает от одних и тех же личностей по голове уже во второй раз. Потому что он провалялся без сознания и не видел, что герои со злодеями поменялись телами – и считал, что это труъ-злодеи.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

В общем, отправив андроида считать электроовец, герои в телах злодеев допрашивают с пристрастием бывшего участника Общества Суперзлодеев, Хайджека (тут норм перевод не подгонишь, потому что игра слов – Hijack означает угонять, а Jack – это ещё и валет в картах, а Хайджек как раз обладает карточной темой). Узнав, где находится база Общества Несправедливости, герои в телах злодеев отправляются туда…но на беду, на помощь злодеям в телах героев приходят остальные участники Лиги Справедливости, которые ни сном ни духом не знают, что в телах их друзей скрываются их враги. В последующей баталии всех героев в телах злодеев ловят и возвращают под замок – кроме Затанны в теле Звёздного Сапфира, которой удаётся скрыться.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

В комиксе Justice League of America #168 придётся разбираться, кто есть кто. Зелёный Фонарь (на самом деле – Профессор Зум) сооружает для пойманных «злодеев» (на самом деле – героев) сверхпрочную алмазную камеру, из которой они уже точно не выберутся. Подозревать неладное начинает Зелёная Стрела (слишком уж «герои» активно радуются и потешаются над пойманными злодеями), но на его подозрения всем поровну, ведь Стрела уже зарекомендовал себя, как СЖВ, вечно ратующий за чьи-то права и вечно на кого-то обиженный. У остальных труъ-героев подозрения появляются, когда «Супермэн» хватает камеру с «суперзлодеями» и метким броском отправляет её в бесконечный полёт по орбите вокруг солнечной системы. До появления сюжетки Injustice ещё далеко, а для настоящего Супермэна это довольно жестоко…впрочем, оправдания «Супермэна» остальных героев более-менее успокаивают. Всех – кроме Зелёной Стрелы.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

Стрела тоже оказывается не один – Затанна (в теле Звёздного Сапфира) находит Красного Торнадо – и убеждает его, что она – не злодейка (упомянув имя своей матери). Остальные суперзлодеи в телах героев тупо палятся, когда «Затанна» хочет похитить драгоценные камни, а «Зелёный Фонарь» начинает заигрывать с Чёрной Канарейкой. Начинается махач – и на помощь героям приходят «злодеи», которых успели освободить Торнадо и «Сапфир». После всеобщей суматохи герои вновь используют статуэтку грифона – и все возвращаются в свои тела, а Тайное Общество Суперзлодеев – в тюрьму. Теперь – всерьёз и надолго. Ну, до следующего побега. А примерно через 25 лет реального времени выяснится, что во время всего этого суперзлодеи узнали тайну личности супергероев и Затанна стёрла им память. Это событие ляжет в основу сюжетки «Кризис Личности».

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

С обменом телами разобрались – пора бы перейти к комиксу Justice League of America #169. Где не справятся кулаки, пули и лучи смерти – там справятся бумажки и печати! Супермэна, Зелёного Фонаря, Чудо-Женщину, Флэша и Красного Торнадо призывают во Всемирный суд ООН – в качестве подсудимых! Ультраа, единственный сверхчеловек из «нашей» вселенной, с Земли Прайм – из вселенной, где супергерои существуют только в комиксах, подал в суд на Лигу Справедливости – мол, супергерои нарушили его права человека (незаконно лишили свободы без права на справедливый судебный процесс).

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

А между тем в мире начинают происходить странные дела. Экологические катастрофы, внезапные протесты в самых разных странах (преимущественно на тему супергероев) – Бэтмэн связывает всё это с необычными климатическими явлениями (резким повышением уровня кислорода в атмосфере – от этого и пожары бушуют активнее, и люди «пьянеют»). А создал эти необычные явления Сверхкомплекс – инопланетное существо, частичкой которого является Эрнест Слоэйн – адвокат Ультраа. В какой-то момент Ультраа вычисляет, что Эрнест замешан в том, что происходит на Земле. Но в чём же заключается зловещий план Сверхкомплекса?

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

План Сверхкомплекса раскрывается в комиксе Justice League of America #170 за сентябрь 1979 года. Суд судом, а мир спасать нужно. Поэтому во время перерыва Зелёный Фонарь с помощью кольца создаёт копию Супермэна (для участия в судебном заседании и пустышки хватит), а настоящий Человек из Стали летит тушить пожары и разнимать драчующихся. Но происходит неожиданный фэйл – его побеждает Сверхкомплекс. А Ультраа тем временем понимает, что его адвокат – не тот, за кого себя выдаёт, и вообще не человек. Ультраа решает помочь супергероям победить Сверхкомплекса – хотя Лига Справедливости ему не очень-то доверяет (ведь ранее Ультраа пытался лишить всех супергероев их суперсил).

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост

План Сверхкомплекса раскрывается, когда герои находят и освобождает побитого и помятого Супермэна. Оказывается, Сверхкомплексу позарез нужен водород – и инопланетянин намерен выкачать его из атмосферы Земли. Собственно, он уже начал – отсюда и повышение процентного количества кислорода. Пока Лига Справедливости в компании с Ультраа отмахивается от превратившегося в чудище «адвоката», Бэтмэн тайком садится на красный трактор моторакету – и улетает в космос. Не для того, чтобы свалить со сраной Земляшки – он тайком пробирается на корабль Сверхкомплекса, саботирует его бортовой компьютер – и корабль неконтролируемо сваливает из солнечной системы. А Бэтмэн возвращается на спутниковую базу Лиги Справедливости. Мир спасён! Всем спасибо, до новых встреч.

Погружаемся в комиксы: Justice League of America #161-170 - злоключения Затанны Супергерои, DC Comics, Лига справедливости вселенная DC Comics, Комиксы-канон, Длиннопост