Поднасрал нечаянно бывшей⁠⁠

История @ELJKA про непонятный перевод заставила вспомнить реальный случай из моей жизни.

Когда-то давно спал я не только с тогдашней женой, но ещё и с молоденькой студенткой-любовницей. Ну спал и спал. Время ушло, разбежались.

И вот в какой-то момент, лет пять после, увидел уведомления на айфоне - мол днюха у вашего контакта. Настроение было хорошее - отправил 10к на карту. С сообщением типа "спасибо за прекрасные месяцы вместе и лучший в жизни секс".

Звонил потом мне её муж раз 40 %) Оказывается деваха за 5 лет успела и ВУЗ закончить, и замуж вылететь, и даж дитё родить. Короче норм такой подарочек получился.