Почему⁠⁠

Удочерить можно
уматерить нельзя.
Обматерить можно.
Обдочерить нельзя.
Почему одеть куртку, шапку и прочие части одежды, кроме обуви — неправильно, но обуть ботинки — правильно? Как будто нога — это отдельный от человека объект, как та, пресловутая Надежда, которую все одевают.