Папина зарплата

Просмотр видеоролика в социальной сети напомнил мне мою ситуацию.
Дело было в деревне. Папа попросил меня сходить за его зарплатой. Пришла, бухгалтер мне озвучивает сумму (буду писать прописью, что попытаться передать мои ассоциации): "Двенадцать двести пятьдесят" Всё, без слов "тысяч" и "рублей". Далее, даёт мне сперва две 5-тыс купюры, и следом остальные, комментируя последние: "Две двести пятьдесят". Прихожу домой, отец спрашивает: "Сколько там?" Я озвучиваю ему то, что отложилось в голове последнее: "Двенадцать две двести пятьдесят". Папа аж сигарету отложил: " Сколько-сколько?" Я повторяю. В голове-то стоит картинка 12250, а вслух говорю то, что слышала. В общем, папа меня минут 5 троллил, пока до меня не дошло, ЧТО я говорю))
P. S. Ссылку на видео из соцсетей оставлю в комментариях