Не понял что-то. Поставили табличку с именами к уже имеющемуся памятнику? Судя по состоянию, ему уже немало лет. Как узнали имена тех, кто там похоронен? Там похоронены только три человека или только трое известны? Вопросов больше, чем ответов..
Я извиняюсь, что не смог ответить на ваш вопрос сразу. Несколько дней был на работе.
По поводу этого памятника история следующая: После освобождения этой территории в 1943 году на месте сражений где погибли эти бойцы, однополчани на месте захоронения поставили крест и на нём была фотография лейтенанта, в небольшой рамочки, сделаная из подручных материалов. По всей видимости у лейтенанта среди личных вещей хранилось фото. Сослуживцы захоронили своего командира с двумя бойцами и ушли дальше. За могилкой присматривали местные жители, но затем не стало и самой деревни. Фотография исчезла. По старой памяти один из подростков которому рассказали эту историю приезжая на Родину иногда заходил и приводил могилку в порядок. Но вот в 2017 году и он ушёл из жизни. Нашей группой в архивах были подняты документы (Шманьков Н.Н. отыскал в архивах)и фамилии солдат были восстановлены. Так мы и привезли табличку.