Ответ на пост «Шалость удалась»1
Увидела Рикмана в ленте, взгрустнулось... И неожиданно я вспомнила, как тронула меня небольшая речь Кейт Уинслет, которая получила награду на той же неделе, когда умер Алан Рикман.
По-моему, это очень искренне и... в английском стиле.
Постаралась и нашла для вас с русскими субтитрами. Это фрагмент из её речи, которую она произнесла во время получения награды. Субтитры не совсем точные, правда, но уж что есть).
Разумеется, после этого я посмотрела "Sense and Sensibility".
... и "Love actually".
И "Dark Harbor".
И... и, короче, это уже совершенно другие истории. :)