Ответ на пост «Мёртвые тоже должны воевать»1
Тут всё просто - два разных "кабинета" (условно) ведут разные списки. Один отвечает за похоронки, другой за рассылку повесток. Работают с разной скоростью, и первый из-за загруженности не успевает передавать информацию во второй. Или просто сначала направили повестку, а потом похоронку, но вторая дошла быстрее.
У меня отец был военнослужащим. Умер уже пенсионером. Через пару месяцев после его смерти пришли люди из ветеранской организации (или чего-то в этом роде) и вручили мне какую-то поздравительную грамоту на его имя, уже не помню по какому поводу. Причём они-то уже даже знали про его смерть, информация до подразделения, которое занимается рассылкой этих бумажек, долго шла. Ну или отпечатали заранее и передали "на хранение" - уж не особенно понял из их спутанных объяснений; они себя чувствовали явно гораздо более мерзко и неудобно, чем я. Но, что характерно, принесли, не стали прятать голову в песок и "терять".
Обычное раздолбайство и бюрократическая заторможенность, которые увеличивается в ненормальной ситуации.