Ответ BuyakiBom в «Удивлены?»⁠⁠

Да что ж вы всё переводите на "унизить".Документ "свидетельство о рождении" сейчас составляется "со слов матери". Это нормально? За руль автомобиля вы садитесь с ВУ. На вопрос инспектора вы же не ответите "мама сказала, что я хороший водЯтел". Оформлять пенсию вы же не придёте со словами "мама сказала, мне уже пора".И так во всём.И только рождение ребенка "мама сказала,, что папа ФИО..."