Кстати, а ведь Тёмный должен быстрее других богов набирать силу. Фактически, ему поклоняется вся раса гоблинов, вся же она верит, отдаёт верность и души. А если учесть, что гоблинов специально создали, чтобы быть смазкой для мечей служителей других богов - гоблинов ОЧЕНЬ много. И умирают они часто. Так что Тёмный безо всяких хитрых планов должен по идее уже мочь проворачивать пантеоны на рукоятке топора.
раскрыть ветку (1)
Рич уже отвечал на эту тему: http://www.giantitp.com/forums/showsinglepost.php?p=19683734...
Суть примерно в том, что чем дольше живёт существо, тем больше энергии оно даёт после смерти. Гоблины живут мало, но у них большая рождаемость, эльфы живут долго, но рождаются редко, но это не значит, что эльфийские боги получают меньше энергии, чем Тёмный. Плюс, как сказал Тор, те же эльфийские боги состоят в пантеоне Запада и получают энергию от Веры за счёт тех, кто верует в весь пантеон, а не только в эльфийских богов. У Тёмного же свой отдельный пантеон и кроме гоблиноидов в него никто не верует.
показать ответы
@Ingwar
Я потихоньку верстаю перевод PDF-издания первой книги. Пока готова пятая часть (24/120 стрипов) плюс бонусные стрипы и 9-стриповое вступление, которые я перевела сама. За предисловия и комментарии автора пока не бралась.
Как можно с вами связаться, чтобы координировать усилия? Лучше всего Telegram, если нет, то ВК. Я бы и через Пикабу постила, но тут, похоже, нет личных сообщений.
Если вы по соображениям приватности не хотите оставлять свои контакты, я могу дать свои.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
69K постов44.1K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.