Одесский колорит

Путешествовали мы как то на машине в конце 80 гг и заехали в Одессу. Чтобы не плутать пошел в союзпечать купить карту города. Пока стоял в очереди услышал диалог между продавцом женщиной и покупателем мужчиной. Естественно разговор был с одесским акцентом.

Продавщица. Я вам сдачу сдала?

Покупатель. Если бы вы сдали сдачу я бы здесь не стоял.

Вот так с первых же минут понял что это у них на самом деле так а не джельтмен шоу)

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
2
Автор поста оценил этот комментарий
Сейчас всего вот жтого "одесского колорита" и одесского говора практичесик нет. Не осталось Все.


Иногда, очень редко, можно еще что-то услышать от старыж жителей в трамвае или во дворике на Молдаванке.
раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий

Не вся Одесса ,  молдаванка .

Автор поста оценил этот комментарий
Нет. Да и тогда неособо было в общей массе.
Автор поста оценил этот комментарий

Вот не надо тут грязной тряпкой брызгать! Мы еще можем , но сами за собой редко это замечаем.

Автор поста оценил этот комментарий

Вы можете думать себе все, что хотите

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Могу.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку