Новый русский язык

Новый русский язык Сленг, Перевод, Длиннопост
Новый русский язык Сленг, Перевод, Длиннопост
Новый русский язык Сленг, Перевод, Длиннопост
Новый русский язык Сленг, Перевод, Длиннопост

Поясним значение некоторых слов:

Шипперить–представлять, что некая пара персонажей произведения состоит в романтических или сексуальных отношениях, а также фантазировать об этих отношениях.

Краш– это тот, в кого человек влюблён, синоним слова "любимый".

Рофл это русская версия английской сленговой аббревиатуры ROFL, которая расшифровывается как Rolling On the Floor Laughing. В переводе на русский язык эта фраза означает «Катаюсь по полу от смеха», так что рофл это более уматный вариант ЛОЛа.

Свэг (swag) – непереводимое слово, выражающее крутость в любом ее проявлении, а также уважение и непререкаемый авторитет.

Флейм (от англ. flame — огонь, пламя) — «спор ради спора».

Вайб – эмоциональное состояние, возникающее при общении с кем-либо, контакте с чем-либо; атмосфера, настроение, создаваемое каким-либо местом

Аутфит – обобщающее название наряда, туалета, ансамбля одежды, включая обувь и другие аксессуары