Немного показухи, но что-то пошло не так!

Этот инцидент случился 6 февраля 2012 в Шарана (провинция Пакита, Афганистан). Пилот выполнял так называемый маневр «возврата к цели». Низкий полёт, сопровождаемый поворотом на 180 градусов, с последующим другим низким пролётом - стандартный боевой маневр, для которого пилоты Apache, как правило, проходят интенсивную подготовку.


Никто на месте не пострадал, экипаж вертолёта получил лишь незначительные травмы. Причина маневра неясна, так как не было зарегистрировано никаких действий противника, и это могло быть просто для того, чтобы произвести впечатление на людей на земле.


Отсюда - https://9gag.com/gag/adVqL5Q

Автор поста оценил этот комментарий
чтобы произвести впечатление на людей на земле.
СЕРЬЁЗНО?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

"The reason for the maneuver is unclear as there wasn’t any enemy activity reported and it might have been just to impress on people on the ground." - можете перевести последнюю фразу из источника сами, я ничего не придумал. ))