Пожалуйста, будьте вежливы! В новостных и политических постах действует Особый порядок размещения постов и комментариев.

Не все соусы одинаково полезны

Не все соусы одинаково полезны Юмор, Комиксы, Prolificpencomics, Новости, Исследования, Соус, Сигареты, Курение, Человек, Органическая еда, Фермерство

Комиксы

57.6K постов42.5K подписчик

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
5
Автор поста оценил этот комментарий

Это что за соус такой? Майонез что ли?

раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Соус ранч, в штатах очень знаменит но и у нас встречается. Тут просто перевод корявый.
раскрыть ветку (3)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Да, блять! Соус сранч, так намного понятнее!

раскрыть ветку (2)
7
Автор поста оценил этот комментарий

даже "соус Сранч" намного лучше всратого, убого, пидорского "фермерского соуса".

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Лучше. Но не понятнее.

Автор поста оценил этот комментарий

Почти, там смесь из пахты, соли, чеснока, лука, горчицы, трав (обычно шнитт-лука, петрушка и укроп) и специй (перца, паприки, молотых семян горчицы), смешанных с соусом на основе майонеза.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку