Оставьте лисёнка в покое! Богатое воображение — это замечательный дар, а не повод для наказания.
А может и наоборот, в условиях дикой природы и развилось! Когда тени и силуеты, обрывочно выхватываемые зрением из сумеречной вечерней мглы анализировались и складывались в образы, мозгом, ищущим присутствие угрозы.
Ну вообще воображение - хорошо и полезно всегда, но не надо путать с мечтательностью. А он говорит тоже не о том, у лисёнка здесь не фантазия и не воображение, а просто апофения, как раз она и помогала выживать в дикой природе, помогая например различать замаскировавшихся врагов или жертв. Типа, видишь вдали что-то похожее на уточку, возможно это она и есть, и будет тебе ужин сегодня, проживёшь, а без апофении не разглядел бы и не узнал бы по одним лишь очертаниям, и сдох бы с голоду. Нет, конечно может показаться уточка с яцом, а вблизи окажется гнолл с цепом, и убьёт тебя, но что поделать, осечки бывают, но большую часть времени работает на благо. Зато если сбежишь, мозг научится апофенизировать окружающие объекты на предмет поиска гноллов.
Комиксы
57K постов42.3K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.