Млечный Путь над каньоном⁠⁠

А как иначе? Солнце же находится в диске галактики, а Млечный путь - спиральная галактика и звезды сосредоточены в диске, толщиной в 1000 световых лет по сравнению с его диаметром в 100000 световых лет, а не эллиптическая, в которой нет спиральной структуры, а сама галактика сферическая. Так если бы гипотетически Солнечная система была расположена над диском Млечного пути или в тех же Малом или Большом Магеллановом облаке, то мы бы увидели ее спиральную структуру, а так мы видим внутреннее строения ее рукавов в поперечнике, так как сами находимся внутри одного из них.