Мейнкуны и лингвистика)
Несколько раз встречала людей, которые считают мейнкунов азиатской породой. Кун же!)))
Но нет, это американские кошки, причём аборигенная порода. Есть версия, что они получились от скрещивания каких-то европейских кошек и американской рыси. Ну или просто естественный отбор превратил мохнатых котов в the gentle giant. 😄
В оригинале название породы пишется в два слова — Maine Coon.
Maine /meɪn/ — американский штат Мэн, в котором мейнкун — это официальное state mammal наряду с лосём.
Сoon |kuːn| — разговорное сокращение от racoon (енот). Возможно, сравнение возникло из-за того, что у этих кошек coon-tail и полосатые мордочки.
Ещё их иногда называют Maine Shag |ʃæɡ| — что-то вроде «мэнская мохнатка». 😄
P.S. На фото красавчик-мейнкун Брюс.
