М*дак ли я за то, что надел подвенечное платье на свадьбу?⁠⁠

Оригинал

Итак, моя подруга 20(Ж) и я 19(М) дружим уже несколько лет, и недавно она обручилась.

Неделю назад я получил от нее приглашение на небольшую костюмированную вечеринку, которую она устраивала в честь своей помолвки. Я спросил, есть ли тематика у вечеринки, и она сказала, что ее нет. Я косплеер, так что у меня был большой выбор костюмов.

Я не хотел зажигать в аниме-прикиде, поэтому подумал, что было бы забавно пойти на вечеринку по случаю помолвки в качестве Мертвой невесты ( ТС имеет ввиду Эмили из мультика "Труп Невесты"). Вчера я приехал на вечеринку-помолвку, которая проходила у нее дома, и все казалось нормальным. Несколько человек доработали мой костюм, и мне было очень весело.

Через десять минут жених моей подруги вышел в черном смокинге и объявил, что на самом деле это их свадьба. Очевидно, жених увидел видео, на котором кто-то исполнял такой же "ход конем", и захотел сделать так же.

Он попросил нас всех пройти на задний двор, чтобы начать церемонию. Я направился прямо к нему и спросил не следует ли мне быстро сходить домой и переодеться, и сказал что вернусь до того, как начнется сам процесс церемонии. Он ответил мне, что все в порядке, так как я не знал, что это вечеринка окажется свадьбой.
Я доверился ему и последовал за всеми на улицу. Они поженились, и все, казалось, прошло замечательно. После церемонии все вернулись обратно в дом и продолжили с того места, на котором остановились. Я пытался поговорить со своей подругой и отпраздновать с ней её свадьбу, но она продолжала придумывать отговорки, чтобы не разговаривать со мной.

Я предположил, что это просто потому, что она устала, а также была обескуражена внезапной свадьбой и хотела побыть наедине с собой. Так что я не стал ей докучать, и вечеринка вскоре закончилась.
Я вернулся домой, прошло полчаса, и на мой телефон начали приходить уведомления. Я проверил сообщения, и это была моя подруга, которая написала мне смс. Она ругала меня и  говорила, что я испортил ей свадьбу. Я был сбит с толку и спросил, что я сделал.

Этот вопрос еще больше разозлил ее. Она сказала мне, что есть важное правило - не надевать подвенечное платье на чужую свадьбу. Я напомнил ей, что понятия не имел, что будет свадьба, и что я спросил ее теперь уже мужа, стоит ли мне переодеться, и он сказал, что все в порядке.

Подруга не ответила мне, но я получил сообщение от ее мужа. Он спрашивал, почему я сказал его жене, что он был не против моего костюма. Я ответил ему, что он сам заверил меня, что все в "окей". Потом он возразил, что я все равно должен был переодеться, и это моя вина, что они сейчас ссорятся из-за этого.

Я пытался написать подруге, как мне жаль, и если бы я знал про свадьбу, то не стал бы наряжаться невестой. Сегодня я проснулся и увидел, что она и ее муж заблокировали меня везде.

Итак, МЛЯ за то, что я не переодел свадебное платье на что то другое, когда узнал, что вечеринка на самом деле была свадьбой?

Редактировано:  Я парень. Я косплеил героиню Эмили из "Мертвой невесты" и с ног до головы был разрисован синей краской. Я австралиец и никогда не слышал, чтобы костюмированная вечеринка означала что-то кроме костюмированной вечеринки ( здесь вынужденная тавтология, мне показался такой вариант перевода наиболее правильным и звучит забавно п.п)). Все были одеты в смешные костюмы.

Вердикт Реддита: не мудак

Немного из комментариев ТС: он признает, что идея с таким костюмом была не самой удачной, но он был на 100% уверен, что это обычная костюмированная вечеринка, чтобы отпраздновать помолвку, а не свадьба и относился к ней соответствующе при выборе наряда. Также он отметил что живет в 5 минутах езды от их дома. Мужу подруге 20 лет.

Обновление

Честно говоря, я не думал, что это привлечет столько внимания. Я попытался прочитать все комментарии, но, черт возьми, их было очень много. Я ценю отзывы каждого.
Также, извините, я не поделюсь с вами фотографиями. Просто по соображениям конфиденциальности. Мне жаль.

Теперь обновление:
Поскольку они заблокировали меня везде, я не пытался связаться с ними, поскольку это было бы пустой тратой времени, но я не блокировал их в ответ. Если бы они захотели поговорить, я был не против. Два дня назад моя подруга разблокировал меня. Она спросила, можем ли мы созвониться и поговорить о том, что произошло, и я согласился.

Она извинилась за то, что так на меня накинулась, но также сказала, что все еще расстроена. Я узнал благодаря комментариям, а теперь и с ее помощью, что носить свадебный наряд ко всему, что связано со свадьбой, - это неэтично. Все, что я знал, это то, что в день свадьбы не должно быть ничего белого. Честно говоря, после того, как люди сообщили мне об этом, я почувствовал себя ужасно и совершенно глупо. Поэтому я извинился в ответ за то, что не рассказал ей заранее о своей идее с костюмом, как следовало бы, поскольку я не знал, что это было так важно.

Я знаю, многие люди советовали мне перестать с ней общаться, но я знаю ее с 14 лет, так что я рад, что мы можем остаться друзьями. С другой стороны, ее муж…
Он сказал ей, что подошел ко мне и попросил переодеться. И, очевидно, я ответил ему, что это не имеет значения, потому что я уже был там (или что-то в этом роде. Она много плакала, рассказывая мне). После того, как она разозлилась на меня и я рассказал ей как все было на самом деле, она рассердилась на своего мужа. Муж предложил им обоим заблокировать меня, чтобы ссора прекратилась. ( Я так понимаю здесь идет речь про самые первые сообщения от ТС , где он пытлся донести подруге про то, что муж сам сказал, что все ок). Она согласилась на это, но все равно была огорчена прозошедшим. В конце концов, она начала расспрашивать людей, которые были на свадьбе, о том, что же было в действительности. Три человека видели, как я подходил к ее мужу, и слышали, как я спросил его о костюме. Тут то она и узнала, что муж солгал ей.
И снова между ними произошла крупная ссора. Оказывается, он ненавидел меня с тех пор, как я впервые встретился с ними 5 лет назад. Он и моя подруга встречались уже год до того как мы с ним познакомились. С ней мы стали хорошими друзьями, но не с ним. Ему казалось, что я пытаюсь увести его девушку. Я понятия не имею, что я такого сделал, заставив его так себя чувствовать. (Она красивая, но я бы никогда и ни с кем так не поступил)
Я не знаю, почему он ждал 5 лет, но он решил, что день его свадьбы - лучшее время, чтобы "избавиться от меня". Я на самом деле не уверен, как у них сложится в будущем. Она сейчас поживет у других друзей, пока они с мужем не смогут "сесть за стол переговоров".  Я сомневаюсь, что буду что то обновлять вроде такого: “Важные новости! Они разводятся!" Потому что мне это кажется бестактным.

Еще раз спасибо всем за советы и вашу точку зрения. Они мне очень помогли. Хорошего дня или ночи.

Редактировано: Моей подруге стало намного лучше, и она планирует вскоре поговорить со своим мужем. Я также показал ей свой пост на Реддите, так как чувствовал, что она имеет право знать про него. Хотя некоторые комментарии сильно расстроили ее, но она знает, что слишком остро отреагировала. (Она всегда была эмоциональной,  но изо всех сил старается сдерживать свои чувства).
Она видела, как люди говорили о "красных флажках" в поведении ее мужа, но не уверена, что ей делать. Она сказала мне, что примет решение, основываясь на том, что сделает ее муж, когда они заговорят обо всей этой ситуации. Я поддержу ее, что бы она ни решила.
Даже если она поступит не так, как по моему мнению надо, я поддержу подругу. Ее решения зависят только от нее. Она удивительный человек, и я просто хочу, чтобы она была счастлива.

Из комментариев ТС под обновлением: Его подруга вроде как поговорила с мужем, но попросила ТС не рассказывать, что она решила делать дальше.

От переводчика: Никогда не думала, что переводить ТАК тяжело. Даже мой в большинстве своем машинный перевод очень тяжко приводить в читабельный вид, так чтобы было понятно что ТС имел ввиду. Надеюсь Вам понравилась эта история)