М. Шевченко «Китай и Запад»⁠⁠

Китайский император Канси в 1721 году, в ответ на дискуссии между проповедовавшими в Китае иезуитами и доминиканцами и буллу Папы Климента XI о том, можно ли новообращенным китайским католикам почитать Конфуция и праздновать традиционные китайские праздники, оставаясь католиками (спойлер: Папа запретил))):
«Я пришёл к выводу, что жители Запада действительно мелочны. С ними невозможно спорить, потому что они не понимают более масштабных проблем так, как мы понимаем их в Китае.
Нет ни одного жителя Запада, который разбирался бы в китайских произведениях, и их замечания часто невероятны и нелепы.
Судя по этому воззванию, их религия ничем не отличается от других мелких фанатичных сект буддизма или даосизма.
Я никогда не видел документа, в котором было бы столько чепухи.
С этого момента жителям Запада не следует разрешать проповедовать в Китае, чтобы избежать дальнейших проблем.»
К вопросу о единой (общей) судьбе человечества.