Когда осталось несколько лишних деталей
Шутки шутками, но как-то так в 18-19 веках и делали... Собрали кости в одном месте, тяп-ляп, "вот такое чудо-юдо тут обитало".
А до того "сшивать" разных животных было модно при подаче к столу, как экзотические блюда. Повара, конечно, всё знали, а вот гости, зачастую, впрямь решали, что такое водится ;)
раскрыть ветку (1)
В Южной Америке по сию пору продают туристам такие поделки. Кстати буквально в прошлом году в парламенте Мексики показали предполагаемые "мумии инопланетян" https://tass.ru/obschestvo/18742453
показать ответы
Комиксы
69K пост44.1K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.