ХаХайку на русском!⁠⁠

Выбор языка для изучения всегда кажется сложной задачей, но когда речь заходит о японском, сложность кажется удваивающейся. Почему же японский? Все просто – это вызов себе, желание понять культуру, настолько отличную от всего, что мне было знакомо до этого. Хайку, с его краткостью и глубиной, стало одним из первых вдохновений на пути изучения японского. Итак, позвольте представить вам мои абсурдные хайку на русском и несколько простых, но веселых фраз на японском.

Оцените мои абсурдные хайку на русском

1. О весне без цветов:

Весна пришла, но

Цветов нет, только снег –

Белый цвет весны.

2. Полет на Луну на воздушном шаре:

Луна так близко,

Лечу на шаре вверх,

Прощай, земной прах.

3. Кот, мечтающий о карьере астронавта:

В космос смотрит кот,

Мечтает о ракете –

Звезды зовут его.

4. Разговор с рыбой о философии:

Рыба и я –

Разговоры о бытии,

Воды мудрость.

5. Танец улиток под дождем:

Дождь играет ритм,

Улитки в танце кружат –

Жизни медленный вальс.

Конец

Японский язык открывает двери в удивительный мир японской культуры и искусства. Мои первые шаги на этом пути сопровождаются игрой слов и забавными экспериментами. Надеюсь, мои хайку вдохновят вас на собственные творческие поиски. Давайте смеяться и учиться вместе!