"Кенни" Бейкер – человек, сыгравший дроида R2-D2
R2-D2 в фильме сыграл настоящий актёр. Его звали Кеннетом Джорджем "Кенни" Бейкером. Актёр родился в 1934 году. Рост Кенни составлял 112 см.
В ранних набросках сценария R2-D2 мог изъясняться и на обычном английском языке. Забавно то, что у него был весьма скверный словарный запас. Хотя вся английская речь R2-D2 была удалена полностью, большая часть реакций C-3PO на фразы дроида остались в силе. Ругань астродроида удалили не просто так. Киностудия хотела, чтобы лента получила рейтинг PG.
Кенни Бейкер сыгравший R2-D2, поделился воспоминанием спустя много лет. Оказалось, что когда актёры и члены съёмочной группы уходили на обед, они забывали, что он был в костюме R2-D2, и очень часто бросали его на площадке.
Первоначально R2-D2 и C-3PO назывались A-2 и C-3 соответственно.
Лукас придумал название R2-D2 в 1973 году, когда работал над лентой "Американские граффити". Он услышал сочетание от одного из звукооператоров. Оно ему понравилось. Позже Лукас так назовёт астродроида.
В некоторых латиноамериканских релизах с испанскими субтитрами имя R2-D2 появляется с субтитрами "Arturito" или "маленький Артур" на испанском языке, поскольку произношение очень похоже. То же самое и с C-3PO, название которого имеет подзаголовок "Citripio", но он ни на что не похож в испанском языке.
В Италии R2-D2 был переименован в C1-P8.
Оба главных персонажа-дроида были введены в Зал славы роботов, R2-D2 в 2003 году (первый класс) и C-3PO в 2004 году.
Озвучил маленького дроида звуковой дизайнер Бен Бёртт. Он имитировал детские шумы и пропускал их через синтезатор.
Забавный факт: Кенни Бейкер первоначально он отказался от этой роли дроида.
Роль R2-D2 на всю жизнь осталась за Кенни. Актёр играл R2-D2 во всех последующих частях картины, включая фильм "Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов". И только в 2015 году Кенни выступил в качестве консультанта, поскольку почтенный возраст и слабое здоровье не позволили ему сняться в ленте "Звёздные войны: Пробуждение силы".