Учительница в школе опрашивает учеников:
- Ребята, расскажите, что ваша семья планирует сделать или приобрести? Машенька?
- Наша семья копит на машину.
- Петя?
- Наша семья планирует купить новую квартиру побольше.
- Света?
- Мы хотим купить новый телевизор.
- Вовочка?
- А нам ничего не надо, у нас вообще всё-всё-всё есть.
- о_О Ты точно уверен?!!
- Ага, папа на той неделе из командировки триппер привез и мама сказала, что только этого нам и не хватало.
(с) анекдот
Комиксы
56.7K постов42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.