Испанский - язык любви
Привет, мои дорогие любители путешествий и иностранных языков!
⠀
Кто-нибудь слышал о том, почему в испаноговорящих странах нельзя купить Mutsubishi Pajero? Вернее, можно, но под другим названием - Mitsubishi Montero.
⠀
Сейчас я поделюсь с вами этим знанием. Дело в том, что "pajero" переводится как "онанист".
⠀
Вспомнила об этом, увидев машину бывшего начальника.
⠀
Не благодарите.
__________
⠀
Больше историй в моем телеграм-канале "Дети больших дорог" - t.me/followmedarling
#ИнЯз #fl #испанский
Лига Полиглотов
456 постов2.5K подписчиков
Правила сообщества
1. В постах указываем теги "ИнЯз" и "fl". Так же указываем в тегах название соответствующего языка.
2. Неадекватные, излишне агрессивные и хейтящие личности получают по попе банхаммером. Первый раз временно, в случае рецидива - пожизненно.
3. Мат, как существенная и прекрасная часть любого языка, дозволен, если не направлен на оскорбление присутствующих и отсутствующих пикабушников.