Ну у рэдов и нетфлекса есть права на франшизу. А у фанатов нет. И да, в оригинале нет никакой монеты, это в русском дубляже перелопатили текст. В оригинале поется про Долину Изобилия (название локации в которой они находились).
Я немного не так выразился. Там нет "ЧЕКАННОЙ МОНЕТЫ".
Оригинал.
Toss a coin to your WitcherРусский дубляж.
O’ Valley of Plenty
O’ Valley of Plenty
Ведьмаку заплатите
чеканной монетой
чеканной монетой
А причем тут это? Тут разговор не про способ изготовления, а про то что в русской версии и оригинально текст отличается.
Права на франшизу - это такое дело, мил человек...
Очень интересное дело.
В наши дни его может получить любой, у кого достаточно денег. При этом, к сожалению, таланта создателя-то они не дают...
Тот же самый дисней, бешеным принтером скупающий и извращающий сказки народов мира. Или нетфликс, превращающий почти все, чего коснется в толерантное, рафинированное жиденькое сам-знаешь-что.
А теперь представь, что кто-то купит Чебурашку и сделает его ЛГБТшником?
Более того - назовет нового гомо-Чебурашку каноном и начнет продавливать его показ по федеральным каналам? Или сделает Алису из Тайны Третьей Планеты нигрой-гомосеком или непонятой педо/ксеновилкой с тонкой душевной организацией? Я уж молчу про то, во что могут превратить Громозеку....
Я утрирую сейчас, конечно, нооо... . Движется -то все это, кажется, именно к подобному...
Меня это все вообще не парит. Нет, проблема есть, и мне это все тоже не нравится. Но для собственного душевного спокойствия я просто игнорирую все, что считаю бездарностью. Для меня не существует последних двух "терминаторов" и "хищника". Не существует сериала по "Ведьмаку" (польский еще не смотрел).
И пофигу, есть ли у этих бездарей лицензия или нет. Более того, некоторые сугубо фанатские поделки вполне могут войти в один ряд с оригиналом. Например, для меня не существует также последней трилогии "Звездных войн" от Диснея. Зато я принимаю в канон сугубо фанатскую короткометражку "Дарт Мол. Ученик". Посмотрите, кстати, кто не видел. Это лучше, чем вся новая трилогия вместе взятая.
Не парит это ровно до тех пор, пока это тебя самого не коснется....
Или пока, допустим, племяшка твоя не начала вещать дикие вещи про то, на чем ты в детстве рос(ла).
Вот там- да, пригорать начнет....А от некоторых вещей может стать и уже реально страшно.
Ммм....Я еще ни одного взрослого не видел, кто бы мог серьезно повлиять на триггеры и якоря, зашитые в детстве мультфильмами.
А ты?
Показывай ребенку те мультфильмы, которые считаешь нужным. Всего-то )) Разбирайся в том, что его интересует и почему именно. Прививай хороший вкус. Как бы это неожиданно ни звучало, детей надо воспитывать и постоянно заниматься ими.
Кагат...Смотри. Я не говорю, что там будет обязательно что-то ужасное. Но эти зацепки вешаются почти всегда.
Попробуй вспомнить советское детство - и скажи, допустим.
Что первым приходит в голову, когда "кто-то ходит в гости по утрам?".
Или вспомни ощущения, когда ты, к примеру, увидел новую прическу Дяди Федора из мультфильма?
Что думаешь о дружбе? Какие эмоции испытываешь при слове "буржуй" и какой образ у тебя в голове всплывает?
А какие образы всплывают у современных детей при слове "Машенька" ? Не о мелках от тараканов они думают же.
Я напоминаю: это - не плохо и не хорошо. Это - инструмент. Причем - очень сильный. И если он бесконтрольно попадает к всяким нечистоплотным личностям...Я думаю, ты понимаешь, чем это грозит.
Торговля же авторскими правами как раз и позволяет....Такое вот попадание.
Алекс, да знаю я...
Просто....
Там ведь комментарий, в котором упоминается Большой Че...И не про Чебурашку-то, если вдуматься.
Мир Ведьмака
4.3K поста18.6K подписчик
Правила сообщества
1. Нельзя выкладывать материал, не связанный с тематикой группы.
2. Разнообразный, хороший арт только приветствуется, но прошу следить за его качеством, не заливать солянку пережатых изображений. Если хотите сделать подборку, то прошу делать от одного автора, должного качества или хотя бы соблюдать тематику изображений. Указание авторов в тегах или под картинками приветствуется. Посты не подходящие под описание выше будут переносится в общую ленту.
3. Администрация (и модераторы) в праве удалять посты и блокировать пользователей без предупреждений и, возможно, по причинам, которые пока-что не прописаны в правилах.
4. В сообществе действуют те же правила, что и на сайте. Никаких оскорблений и рекламы.
5. За политику вне политических тегов, а так же оскорбления или провокации пользователей за их политические взгляды выносится бан всем сторонам. Это тематическое сообщество, хотите устроить политический срач, идите в соответствующие посты.