23

Футурама 08 сезон: 01 серия из 10 (Озучено BadVo1ce)

Спустя 10 лет Футурама возвращается в эфир! В первом эпизоде создатели сериала опосредовано решили оправдать часто закрытие шоу, а так же его долгое отсутствие в эфире. Сделали это остроумно в своём стиле, как по мне, получилось достойно.

Качество: WEB-DL (2160p)

Видео: MPEG-H HEVC, ~ 5437 Кбит/с

Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Продолжительность: 1 x ~ 00:25:00

Перевод: Любительский одноголосый (BadVo1ce)

Субтитры: нет

Озвучки БэдВойса

783 поста161 подписчик

Правила сообщества

Принцип моего сообщества - это хорошее настроение и дружественная атмосфера, которые я буду поддерживать вверенными мне правилами платформы инструментами. Ознакомьтесь, пожалуйста, с приведенными ниже правилами.


Запрещено:

- Спам (!!!) (не только ссылки, но и любые упоминания (!) других каналов, авторов и сообществ строго запрещены.

- разводить срач, обсирать мою озвучку, мой голос - запрещено в моем сообществе, моментальный бан. Но разрешено где угодно в другом месте, так же разрешено забанить мой тег badvo1ce и больше никогда не видеть моих озвучек, если они не нравятся.

- встраивания видео с чужими переводами - строго запрещено.

- любые оскорбления автора и участников общения - запрещено.

- любой мат (!!!) (даже х*у, или куй и прочая подобная маскировка)

- политика,

- провокации на бан

- прочие комментарии, нарушающие благоприятную атмосферу в моём сообществе.

- комментарии, не относящиеся к тематике видео.

- нарушения общих правил публикации комментариев и постов Пикабу.


Важно: Любое нарушение - в черный список "без предварительных ласк". За что? За нарушение обозначенных правил. Уважайте автора и правила сообщества, поддерживайте дружественную атмосферу и не будет никаких банов. Если вы были забанены - вы нарушили один из пунктов настоящих правил.


Что делать, если меня внесли в черный список?

Дождитесь окончания бана, повторно ознакомьтесь с правилами, соблюдайте их и я буду снова рад видеть Вас в своём сообществе.


Правила публикации своей авторской озвучки:

Для публикации ваш ролик должен удовлетворять всего четырём требованиям:

1. Ролик должен содержать авторскую звуковую дорожку (это может быть как скетч, так и игровой геймплей).

2. Ролик должен быть смешным (хотя бы субъективно).

3. Ролик не должен нарушать действующее законодательство РФ.

4. Ролик не должен содержать NSFW-контент.

0
Автор поста оценил этот комментарий
Идею то я понял. Но старая Футурама была веселее. Сюжет интереснее. Бендер пошакалистей. Ну все как-то ярче.
наверное, все же, да. Возраст, сука
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Я всё же надеюсь, что это просто они так запрягают медленно... а в следующих сериях.... КАК ПОНЕСУТСЯ! )) Хотя, конечно, в современном западном "толерантном" мире, так свободно, как раньше, уже не пошутить...

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
От TVShow озвучка боле менее подогнана под Рен-тв.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

К сожалению, ни одна озвучка не передаст колорита и атмосферы, которые создают оригинальные голоса персонажей! :)

Но если на оригинале смотреть тяжело - TVShow вполне хороший выбор! (хотя я бы смотрел LostFilm - просто в силу привычки, не более того)

0
Автор поста оценил этот комментарий
Не знаю, парни. Посмотрел первую серию. Вообще не зашла. Может я постарел с тех пор? Вроде те же шарики, только не радуют. Сюжет шлак, исполнение 1/10. Все сугубо имхо, разумеется. Остроумия особого не заметил.
Озвучка - отличная)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
А мне понравилась серия. Просто ты, видимо, сильно повзрослел! Я тоже замечаю, что юмор туповат, но это такой юмор - он легкий. Ну и в этой серии всю серию объясняли, почему закрывались и почему снова открылись - это не особо интересный сюжет сам по себе, но поэтому он и в первой серии. Дальше должно быть все только круче! Это старая добрая Футурама - и они вернулись! 🤗
показать ответы