From the word go - фраза дня

Всем привет! Сегодня фраза – from the word go


Перевод: с самого начала


Мы используем это выражение, чтобы сказать, что что-то было верно с самого начала.


Примеры:


🔸A: This car is useless! It just won't go. - Эта машина бесполезна. Она даже не заведется.

B: I knew it from the word go. I didn't trust the salesman at all. - Я знал это с самого начала. Я вообще не поверил продавцу.


🔸A: You don't like Kate much, do you? - Тебе же не нравится Кейт?

B: To be honest, no. I had a bad feeling about her from the word go. I don't know why? - Честно, нет. Она мне не понравилась с самого начала. Не знаю, почему.


Если понравилось, ставьте плюс и подписывайтесь!


Всем продуктивного дня и отличного начала недели!