Дамблтроль

Дамблтроль Floccinaucinihilipilificationa, Гарри Поттер, Альбус Дамблдор, Северус Снейп, Минерва Макгонагалл, Перевел сам

Комиксы

57.2K постов42.4K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
108
Автор поста оценил этот комментарий

Начнем с того, откуда у директора свежие фото женщины, умершей 10+ лет назад.

раскрыть ветку (39)
178
Автор поста оценил этот комментарий

10 очков Гриффиндору !

22
Автор поста оценил этот комментарий

На маховике времени слетал
А спасать ее нельзя, иначе из Гарика не вырастить орудие против Йобы-де Морта

раскрыть ветку (3)
33
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Йобы-де Морта

Лорд Йоб-те-Вморд?

раскрыть ветку (2)
29
Автор поста оценил этот комментарий

archipatr 563 дня назад

I Am Lord Voldemort ---------> Mr. Tom, A Dildo Lover

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Гы

59
Автор поста оценил этот комментарий
Что мешает сделать свежие фото того что осталось?
раскрыть ветку (31)
32
Автор поста оценил этот комментарий
Маховик времени, все просто
раскрыть ветку (19)
17
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку (18)
27
Автор поста оценил этот комментарий
Тогда весь сюжет 8 книги и самой пьесы лечит к чертям. Нельзя использовать одну и ту же вундервафлю в двух произведениях, а то забудешь все ее свойства.
раскрыть ветку (12)
16
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку (7)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Ды не канон это, даже близко. Среднячковый фанфикшен, скучный и нелогичный.
3
Автор поста оценил этот комментарий
А в чем там сюжет? Я все равно не буду ее читать)
раскрыть ветку (5)
15
Автор поста оценил этот комментарий

Сынишки Гарри и Драко кучу раз прыгают во времени, вплоть аж до ночи убийства Поттеров, каждый раз все херят, а в конце, ЕМНИП, дерутся с (!) дочерью Володьки, которая хочет тоже похерить все во времени, чтобы Володя здравствовал.

раскрыть ветку (4)
9
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Мда. Хорошо, что я не стал ни читать ЭТО, ни смотреть...

Автор поста оценил этот комментарий

что. за. жесть.

раскрыть ветку (2)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Обычный фанфик, такое относится к любому фэндому.
раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Плюсую неистово. Я жуткий поттероман, но проклятое дитя полетело в утиль после прочтения. Но читая ржала аки конь.
9
Автор поста оценил этот комментарий

8 книга не книга, я видела этот набор фраз из пьесы. И вообще, не считается за канон. Я как фанат ГП отрекаюсь от этой пьесы.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я прочитал в фанатском переводе и единственное что понравилось так это только перевод. Остальное - хрень.
1
Автор поста оценил этот комментарий

Так пьесу не Роулинг писала

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Так она курировала.
4
Автор поста оценил этот комментарий
без нанесения серьёзного вреда путешественнику

Ключевая фраза. Психике этого Дамблдора, судя по его поведению, нанесён непоправимый вред, и давно.

3
Автор поста оценил этот комментарий

А можно отмотать время на 5 часов, потом из временной линии куда попал, взять маховик принадлежащей этому периоду и опять отмотать на 5 часов и так до нужного времени?

Или допустимо через каждые 5 часов, отматывать время на 5 часов назад, тем самым оставаясь в одном времени, когда весь окружающий мир уйдет далеко вперед?

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Нет, он работает на пять часов назад с изначальной точки, не более. Нет, в теории-то, конечно, можно. Но последствия могут быть самыми разными.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Можно раз в пять часов по будильнику приходить в одно место, потом из него же мотать в прошлое, оставлять записку с поручением себе из того момента и возвращаться, а он по цепочке передаст ее куда надо.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Зеркало, которое показывает то, что хочешь увидеть?
14
Автор поста оценил этот комментарий

А именно так и есть. Если присмотреться, то на одной из фоток можно разглядеть лицо, у которого крестики вместо глаз. Т.е. на фото она мертвая.

раскрыть ветку (9)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Представьте картину, где Дамблдор роет могилу Лили Поттер и делает свежие фото для Сириуса. Или он их сразу после убийства наделал. В любом случае он для его подарка постарался больше чем для других
раскрыть ветку (8)
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Сириус вообще-то крестный Гарри.
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

любимчик, видимо.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Сириуса? Снейпа/Снегга вроде Нюниусом зовут?

раскрыть ветку (5)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Мародёры его так звали. А нормальное имя - Северус.

раскрыть ветку (4)
2
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Принц-полукровка
Нюниус (Мародёры)
Сев (Лили Эванс)
раскрыть ветку (2)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Принц-полукровка

А я всегда читал "Принц-полупопка".

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

"Принц-полукоровка"!

Иллюстрация к комментарию
1
Автор поста оценил этот комментарий

О, точно. Очень давно читала, нужно бы освежить.

Автор поста оценил этот комментарий

Так изза червей не видать ничего

40
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Вообще, в оригинале было "Nice fresh basket full of pictures of Lily Potter". Если переводить дословно (что не совсем правильно), получится "Хорошая и свежая корзинка фотографий Лили Поттер", но "Nice fresh" относится к содержимому, в общем, позволил себе сосвоевольничать немного.

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

И зачем их так много!

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку