Cветильник Джека
Знаете, светильник Джека на Хэллоуин поначалу делали из брюквы. Хм, мило. Интересно, как же он выгляде-
Перевод был взят у https://vk.com/likecomics
раскрыть ветку (7)
Swedish turnip - Брюква. Мне кажется, на картинке плод брюквы. Может, ошибаюсь, но репа, вроде, желтая.
раскрыть ветку (4)
Брюква - изобретение советской/российской армии. Брюквы нет нигде в мире, даже в России, кроме российской армии.
раскрыть ветку (3)
Рутабага ваша брюква и насчет вашего утверждения тоже спорный момент.
The first known printed reference to the rutabaga comes from the Swiss botanist Gaspard Bauhin in 1620, where he notes that it was growing wild in Sweden. It is often considered to have originated in Scandinavia or Russia.[8]
©Дикивепия
Брюква, это то что ели до того как Петр I привез картофель. Не знаю, при чем тут советская армия.
Есть, вот она https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rutabaga
Turnip - просто репа (brassica rapa), а брюква - rutabaga, она же Swedish turnip - помесь репы с капустой (brassica napobrassica).
Turnip - просто репа (brassica rapa), а брюква - rutabaga, она же Swedish turnip - помесь репы с капустой (brassica napobrassica).
Значит, когда Невилл говорил Гарри Поттеру про тибетский турнепс в кубке огня, он имел в виду тибетскую репку?
