Что это за штука - 157

Другие посты идут по тегу - https://pikabu.ru/tag/whatisthething/hot


1. Смотрел ролик про жизнь в Нидерландах в 1913 году. Что у них на шапках?

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это Oorijzer (Ор-эйзер, дословно ухо-железо), часть старого нидерландского традиционного женского костюма. Может быть и в форме пластинки -

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

И в форме завитушек -

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

2. Помогите определить, что это за растение.

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это плоды лианы Монстеры деликатесной. Съедобны, вкусны. Выращивают монстеру также потому, что она красивая.

3. Отдыхал в хижине в лесу, нашел там игры. Это тоже игра?

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Да, это барная игра. Два участника пытаются накинуть кольцо на крюк. Накинули - пододвинули столбик на одно деление ближе к другому участнику. Смогли убрать столбик с подставки - второй участник должен выпить.

4. Что это такое на старой рубашке?

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

При помощи этих приспособлений можно закреплять лямки лифчика, чтобы не высовывались.

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

5. Что это я нашел в магазине б\у вещей?

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Старое приспособление в автомобиль - компас, часы и два держателя для монет. Компас для карты. Вот, к примеру, без держателей.

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

6. Нашел эту штуку в домике, который снял на выходные. Снаружи твердый пластик, внутри мягкий силикон. Что это?

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это насадка на горячую ручку кастрюли.

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

7. Что это за мастерок?

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это скребок для очистки решетки гриля барбекю.

Что это за штука - 157 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Если есть желание меня поддержать, то вот - Юмани или Сбер - 4274 3200 3813 6894

Так как я веду несколько рубрик (комиксы, угадайка, английский), пишите, какую поддерживаете.


Переводит, как и всегда, https://vk.com/likecomics, то есть я.