Что такое «1 sasin»?⁠⁠

В 1938 году известный американский математик Э. Казнер гулял по парку с двумя своими племянниками и обсуждал с ними большие числа. В ходе разговора зашла речь о числе со ста нулями, у которого не было собственного названия. Один из племянников, девятилетний Милтон Сиротта, предложил назвать это число «гугол» (англ. googol).

Славяне, в частности поляки, не остались в долгу и придумали свое число - сасин (польск. sasin) - всегда с маленькой буквы. Это название денежная единицы, которая равная примерно 70 миллионам злотых. Выражение появилось после событий 2020 года, когда вице-премьер Яцек Сасин, будучи министром государственных активов, выделил 68,896,820 злотых на организацию президентских выборов, которые позже не состоялись.

Министр отдал приказ напечатать избирательные бюллетени без какой-либо процедуры или правового основания, а в итоге потерял их!

Это решение вызвало широкий общественный резонанс, правда итог был немного предсказуем. Так, когда "Гражданская коалиция" (партия такая) подала ходатайство об отставке Сасина, то оно не увенчалось успехом (ага, кто бы сомневался). Ну и, естессено, весь этот цирк стал предметом многочисленных мемов и шуток в интернете.

Что такое «1 sasin»?

• 1 sasin = 70 000 000 злотых

• 0,5 sasina = 35 000 000 злотых

• 100 микросасинов ≈ 5 182 злотых (примерно средняя зарплата в Польше в 2020 году)

Выражение стало популярным способом обозначать крупные суммы денег, особенно в контексте "эффективных" или спорных государственных расходов. Например, можно услышать: "Ten projekt kosztował pół sasina" (Тен проект коштовал пул сасина - «Этот проект стоил полсасина»), что означает 35 миллионов злотых.

Теперь "sasin" - это символ бюрократической неэффективности и безнаказанности. В интернете даже появились различные калькуляторы и шутки, использующие эту "единицу измерения" для оценки стоимости различных проектов или расходов. Например тут:

Интересно, что слово "sasin" даже предлагалось в качестве кандидата на звание «Молодёжного слова года» в 2020 году, хотя и не было официально признано из-за своей связи с конкретным человеком.

Кстати, в РФ можно ввести свои единицы измерения. Предлагаю рассмотреть 1 Шойгу, 1 Роснано, 1 Чубайс и 1 Захарченко. Для сумм по-меньше можно ввести 1 Шаман ну или там пол-мигранта...