Что (скорее всего) ожидается в Юникоде 17⁠⁠

Буквально позавчера появился список эмодзи Юникода 17. Поскольку зафиксированы только эмодзи и китайские иероглифы, остальное — мои догадки.

Эмодзи

• Искажённый колобок — уязвимый, тревога, паника, потрясение, удивление

• Облако драки — драка, спор, несогласие, дискуссия, борьба

• Балерина — я так и не понял, для чего они её хотят (она бесполая), но, полагаю, как бесполая версия танцора (женщина 💃 танцует латиноамериканские, а мужчина 🕺 диско)

• Огрызок — компост, съедено, отходы, гнилое

• Косатка (хищный зубатый кит) — краснокнижные морские обитатели, главная достопримечательность океанариумов

• Снежный человек (бигфут, сасквач, йети) — бродить, неизвестно где

• Тромбон — помимо джаза, есть знаменитый джингл «грустный тромбон»

• Обвал — ещё одно природное бедствие. А если иносказательно — когда что-то в душе рушится

• Сундук с сокровищами — приз, награда, богатство

Также сделали многорасовыми эмодзи «девушки Плейбоя» и «борцы». Больше не останется эмодзи, где есть много людей без расы. Как обычно, сделано это через ZWJ-последовательность «человек1 + раса1 + ZWJ + что-то + ZWJ + человек2 + раса2». Для девушек Плейбоя это «что-то» — заяц 🐰, для борцов — то самое облако драки.

Возможно (пока не знаю), что балетные тапочки из бежевых сделают чёрными. Это ещё один шаг к лишению эмодзи пола и расы.

Китайские иероглифы

Дело в том, что в конце 2022 китайское правительство решило ответвиться от Юникода и выпустить отраслевой стандарт, где около 800 иероглифов из китайских имён без надлежащей проверки были закинуты в неиспользуемую плоскость A. Это стало форменным плевком в лицо Консорциума: закинули бы в пользовательскую E или F — никто бы и слова не сказал!

Проверка шла с большим скрипом, к выпуску едва уложились (обычно ничего не меняется уже за 8 месяцев, а если символ отправят на доработку — остаётся дыра). К тому же умер главный иероглифист Консорциума.

И вот мартышкин труд закончен, знамя умершего подхвачено, но от выпуска 15.1 до фиксации Юникода 16 было всего четыре месяца. Так что 5000 символов войдут в Юникод 17.

Другие символы для полудиезов/полубемолей (±четверть тона)

Юникодные ноты появились в 2001 году. А музыкальное ПО за более чем 20 лет выбрало другие изображения полудиезов и полубемолей. Собрали все существующие стандарты и закинули скопом.

Шахматные фигуры  «алфил» и «фарзин»

В прото-шахматах cлон и ферзь были малоподвижными фигурами: ферзь ходил на одну клетку по диагонали, а слон — на две, перепрыгивая через фигуры.

Чтобы не путать их с современными дальнобойными слоном и ферзём, для них сделали отдельные изображения.

Разунификация консольных символов с эмодзи

Выяснилось, что добавлять текстовым символам свойство «эмодзи» (00A9 — знак копирайта ©, 00A9+FE0F — эмодзи копирайта ©️) — это несколько упрощает жизнь в моменте, усложняя «в долгую», и такого больше делать не надо.

И тут в 2024 приходят символы со старых компьютеров и делают прямо противоположное: эмодзи иногда становятся текстовыми. Некоторые из тех компов вообще не имели графики, игровые спрайты выводились текстом.

Эмодзи, работающие на символе FE0F — глаз 👁️, домики 🏘️ — разунифицировать не стали.

Сидетский

• Тип: алфавит, ←

• Язык: сидетский (около начала нашей эры, совр. Турция)

• Состояние: исторический, частично расшифрован

Сидетский — современное название языка (самоназвание неизвестно), потому что использовался в районе города Сид. Известно всего 13 надписей. Поскольку часть символов спорные, символы названы по каталожным номерам.

Толонг-сики

• Тип: алфавит, →, действующий

• Язык: курух (Индия, дравидийская семья, 2,3 млн)

• Состояние: изобретён в 1999 и набирает публику

Я тут смотрю на новые алфавиты Индии и удивляюсь: значительно менее ёмки, чем, например, деванáгари, сделаны коряво, но набирают сторонников? А потом: посмотри на свою собственную кириллицу! Разница только в том, что над кириллицей работали поколения типографов, и она перестала быть корявой — а толонг даже лучше кириллицы приспособлен под беглое письмо.

А также удивляюсь, как в Индии встречаются неписьменные языки с миллионом говорящих.

Чжурчжэньские иероглифы

• Тип: иероглифы, ←↓↓ по столбцам, исторические

• Язык: чжурчжэньский, предок маньчжурского

• Состояние: действовал 1100 –1300, язык никогда не заговорит, но благодаря любви китайцев к документированию всего и вся про него известно очень много

Письмо использовалось в первую очередь для связи чжурчжэней с китайским двором. Как правило, иероглифические надписи имеют китайский порядок слов, а не маньчжурский.

Чисой

• Тип: спорный (абугида/алфавит), →, действующий

• Язык: курмальский (Индия, индоевропейская семья, 300 тыс.)

• Состояние: изобретён в 1994 и набирает популярность

Вот это я понимаю алфавит! И красив, и писать достаточно просто.

Берия

• Тип: алфавит, →, дейстувющий

• Язык: загава (Африка, сахарская семья, 300…450 тыс.)

• Состояние: изобретён около 1950, реформирован в 2021

Раз загава — кочевники-скотоводы, то письменность сделана из… клейм для верблюдов. Видимо, если верблюдом владеет условный Пумба, пусть это будет буква П.

Лорна Эванс из SIL International, которая много раз прикладывала руку к подобным мелким языкам, участвовала в реформе письменности и сделала вот такой красивый открытый шрифт.

Интересная фишка — большие буквы не поднимаются ввысь, а опускаются ниже строки.

Я пишу программу «Юникодия» — самую исчерпывающую таблицу символов Юникода. Качать тут.