Что грузину приветствие, то армянину - геноцид?

Решил я узнать, как дословно переводится грузинское традиционное "Гамарджоба, генацвале!", воспользовавшись услугами гугл переводчика. И, дичайше затупив, выбрал армянский язык. И, собственно, вот что получилось)

Что грузину приветствие, то армянину - геноцид? Текст, Goodle Translate, Google Translate, Гамарджоба генацвале

И да, гугл вообще уверен, что это сербская фраза...

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
4
Автор поста оценил этот комментарий
Геноцид Геноцидов это имя. Имена не переводятся.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку