Чего люди не понимают, пока не пройдут через это сами?⁠⁠

Перевод поста с Реддита. Кадр в посте не имеет ничего общего с оригинальным текстом и служит исключительно в качестве иллюстрации поста.

- Испытывать трудности, не имея никого и ничего, на что можно было бы опереться.

- Иметь проблемы с деньгами из-за непредвиденных обстоятельств. Не каждый бедный человек беден из-за своих собственных решений. Финансы подобны дорожному движению, вы можете все делать правильно на дороге, и ваша жизнь полностью перевернется из-за какого-нибудь другого водителя-мудака.

Unforeseen - непредвиденный.

Больше переводов свежих постов с реддита и мемы с отечественным культурным кодом можно найти в тг канале Реддит и лангуаге.