10 причудливых фактов об английском языке, которые мало кто знает
Ошибусь ли я, когда предположу, что многим читателям интересно узнать интересные сведения об английском языке? Надеюсь, что нет. Потому что дальше вас ждут довольно занятные факты о языке Шекспира.
К какому слову трудно подобрать рифму? Как часто создаются новые слова? Как называется точка, которую расставляют над i? К какому слову нашли больше всего синонимов и многое другое!
🔸 В настоящее время база Oxford English Corpus содержит чуть более 2 миллиона слов на английском языке.
Очевидно, что это число просто огромное и ужасающее. Но спокойно! Средний англичанин знает более или менее от 15000 до 40000 слов.
Для сравнения: русский человек знает примерно 50000 слов!
🔹 Считается, что новые слова на английском языке создаются каждые 98 минут.
🔸 Носители английского языка не эгоцентричны и явно сосредоточены на других, потому что слово «you» является восемнадцатым по популярности словом, а «me» - пятидесятым.
🔹 Истинные профессиональные лингвисты очень хорошо знают, что точка над «i» и «j» на самом деле называется «tittle».
🔸 Только 10 основных слов в английском языке составляют примерно 25% используемого языка.
Эти слова: the, be, to, of, and, a, in, that, have и I . Серьезно! Попробуйте написать более длинное предложение или абзац, не используя ни одного из вышеперечисленных слов, и вы сами убедитесь в этом.
🔸 Слово «uncopyrightable», состоящее из 15 букв, является победителем в категории "Самое длинное слово без повторяющихся букв с использованием каждой гласной алфавита"!
Больше бесполезной, но интересной информации!
🔹 Слово «orange» было нелюбимым среди поэтических кругов из-за проблемы поиска рифмы для него.
Едва ли кто-нибудь знает об этом, но он существует, и это... «sporange» , означающий часть папоротника.
🔸 В 1934 году был опубликован словарь Webster’s, который включал совершенно бредовое и неизвестное слово «dord».
Интересно, что только в 1939 году было замечено, что допущена ошибка. Что еще интереснее, выдуманное слово издавалось некоторое время до 1947 года.
🔹 Только в девяти словах в английском языке содержат два «и » подряд.
Безусловно, лучшим из них является «muumuu»! И да, я абсолютно уверен, что это не русское слово. С английского «muumuu» переводится как «балахон» .
🔸 Лексикограф Пол Диксон был занесен в книгу рекордов Гиннеса за то, что нашел наибольшее количество синонимов для одного слова.
Ему удалось найти 2964 синонимов слова «drunk», что, кстати, иллюстрирует словообразовательные приоритеты в английском.
Источник: Engller на Яндекс.Дзен
Я только начал вести свой блог про английский язык и был бы благодарен за обратную связь и конструктивную критику!