Серия ««Позорная звезда»»

Часть I.

Часть II.

Часть III.

Глава 9. «Я обожаю черный цвет...» [1][7][8][11][12].

После того, как Чарльз привязал раненую хозяйку дома к кровати и заткнул ей рот, он спустился вниз и, приказав Кэрил не спускать глаз со служанки, загнал в гараж машину Дженсена, выгнав оттуда Packard миссис Уорд. После этого он обшарил весь дом в поисках оружия, денег и ценностей. Кроме того, с помощью черного крема для обуви и сапожной щетки он попытался перекрасить свои рыжие волосы.

Примерно в это же время Чарльз позвонил отцу и сообщил ему, что возвращается в город по Шоссе № 6, чтобы убить «предателя» Боба фон Буша (напоминаю читателям, что именно благодаря усилиям Боба и брата Чарльза Родни Стракуэзера были обнаружены тела семьи Бартлетт).

Примечание 17. Вероятно, он хотел испортить жизнь бывшему приятелю, заставив того дрожать за свою жизнь и оглядываться на каждом шагу; однако, результат был абсолютно противоположным- и весьма занятным. После того, как Гай Старкуэзер связался с Бобом и сообщил об угрозе, тот и не подумал прятаться или сообщать в полицию. Вместо этого Боб созвонился с Родни, и они «устроили засаду» на виадуке, в который переходило Шоссе № 6- ребятам хотелось «стать героями». Лишь поздним вечером, продрогнув до костей и так и не дождавшись Чарльза, молодые люди разошлись по домам.

Однако, их «цель» вовсе не собиралась так глупо «подставляться»; пока Боб и Родни мерзли на ветру, Чарльз и Кэрил сидели в доме Уордов и составляли упоминавшееся в части II письмо, озаглавленное «Только для служителей закона» и найденное в кармане Старкуэзера после ареста. Эта чудовищно безграмотная по форме записка была весьма любопытна по содержанию- она представляла собой одновременно и признание, и попытку самооправдания; по словам двух юных «отморозков», во всем произошедшем виноваты окружающие, не дававшие им жить так, как им хотелось. Якобы после спонтанного убийства семьи Бартлетт оба убийцы собирались покончить с собой, а в том, что произошло после, виноваты ненавистные родственники, и в особенности- Боб фон Буш, спугнувшие их с «насиженного места» и не давшие насладиться покоем.

В 17:30 к дому Уордов доставили свежий выпуск газеты Lincoln Journal, на первых полосах которой красовались портреты «разыскиваемых за убийство Чарльза Р. Старкуэзера и Кэрил Э. Фьюгейт». Чарли был в восторге: «Эй, Кэрил, посмотри- ка сюда! Мы с тобой- звезды!». Он чувствовал себя «в зените славы»; вместе с Кэрил они понаделали вырезок из газет с описанием своих подвигов.

Примечание 18. Именно эти вырезки из газеты послужили одним из основным доказательств по делу Кэрил Фьюгейт, и именно они убедили присяжных, что в похождениях Старкуэзера она участвовала добровольно и осознанно. Как я уже упоминал, адвокат настаивал на том, что его подзащитная находилась с Чарльзом только из страха за свою семью; но вырезки из газеты, найденные у Кэрил, ясно говорили о том, что она не могла не знать, что ее семья уже мертва. После этого девушка неоднократно имела возможность убежать от Старкуэзера и даже убить его, причем безо всякого риска для себя (позже, вечером этого же дня, между любовниками вспыхнула ссора, и Чарльз сунул подруге в руки дробовик со словами: «Ну на, убей меня!»; но та лишь обозвала его дураком и вернула оружие). Однако Кэрил оставалась со Старкуэзером до самого конца.

В 18:00, как и рассчитывали Чарльз и Кэрил, к дому подъехал Chevrolet Лоуэра Уорда. Заранее предупрежденный Фьюгейт, Чарльз с винтовкой притаился у задней двери, ведущей на кухню; как только промышленник вошел внутрь, в лицо ему уткнулся ствол винтовки 22-го калибра. Однако хозяин дома оказался не робкого десятка; ухватившись за оружие, он сцепился со Старкуэзером и сумел выбить у него оружие. Винтовка скатилась по ступеням в подвал, и оба наперегонки бросились за ней; увы, первым у оружия удалось оказаться Чарльзу. После этого, по словам Старкуэзера, Уорд побежал наверх по лестнице, но уже на последних ступенях его догнала первая пуля, попавшая в спину. Сбить Лоуэра с ног она не смогла, и он почти успел добраться до передней двери, когда вторая пуля, выпущенная преследовавшим его Чарльзом, угодила ему в голову. Ранение оказалось смертельным.

Показания, данные Старкуэзером и Фьюгейт по поводу того, что произошло в доме Уордов до 18:00, в общих чертах совпадают; но вот описание того, что произошло после этого момента, различаются кардинально.

По словам Чарльза, после смерти Лоуэра Уорда он отвел служанку Лилиан Фенсл в одну из спален второго этажа, где привязал ее к кровати; у женщины он забрал 10$, а на теле Уорда нашел еще 7. Согласно показаниям Старкузера, данных окружному прокурору, служанку он оставил живой и невредимой; Клара Уорд, раненная им в спину, также была жива в тот момент, когда он в последний раз покинул второй этаж дома.

Набрав вещей и консервированных продуктов, парочка погрузила их в багажник Packard’a 1956 г., принадлежавшего Кларе Уорд. Последний раз миновав дом Бартлеттов на Белмонт Авеню, они покинули Линкольн, направляясь по Шоссе № 34 на запад.

Но этот рассказ абсолютно не объясняет того, почему на следующее утро в доме были найдены мертвыми не только сам Уорд, но и его жена, а также Лилиан Фенсл. Женщины были не просто убиты, а убиты исключительно жестоко. На спине так и оставшейся одетой в ночную рубашку Клары Уорд было обнаружено ранение, нанесенное охотничьим ножом Старкузера- но причиной смерти послужило вовсе не оно, а многочисленные удары в горло и грудь тем же самым оружием, с помощью которого было изуродовано тело Кэрол Кинг. Привязанное к кровати тело Лилиан Фенсл выглядело еще страшнее- множественные ранения груди, живота, исполосованные ладони, предплечья и ноги; рот женщины так и остался раскрытым в безумном крике. Тот, кто это сделал, даже мертвое тело хозяина дома не оставил без внимания, нанеся ему удары в шею все тем же узким и гибким лезвием...

Клара Уорд, С. Лоуэр Уорд и Лилиан Фенсл.

По словам Кэрил Фьюгейт, все это сделал Чарльз, воспользовавшись кухонным ножом, прихваченным еще в доме Бартлеттов. Однако, как я уже писал в третьей части, по поводу этого у меня имеются серьезные сомнения.

Во- первых, как я уже писал, первоначально Старкуэзер взял все убийства на себя, пытаясь выгородить Кэрил; но в разговоре с Дейлом Фарнбрухом выяснилось, что он не только не знал о ножевых ранениях на теле Клары и Лоуэра Уордов- он даже не знал о смерти Лилиан Фенсл! «Она что, мертва?»- поразился он, когда Фарнбрух задал ему вопрос, использовал ли он свой нож против служанки.

Во- вторых, как я уже писал, у Старкуэзера был охотничий нож с удобной рукоятью, а также прочным, широким и достаточно длинным клинком, по форме напоминавшем клинок ножа «Боуи». Однако раны на телах жертв были нанесены совсем другим оружием (его описание есть в части III); так с какой стати Чарльзу было пользоваться для совершения убийств «кухарем», черт- те из чего сделанным- рискуя, что сломается лезвие, окровавленная ладонь соскользнет с рукояти и пр.?

И если я прав в своих предположениях, то под личиной симпатичной 14- летней девушки скрывалось «нечто», о чем писатель Михаил Успенский когда- то сказал: «А дьявол больше нигде и не водится, кроме как в человеках...».

Глава 10. «Мы летим, а вы ползете...» [5][7][8][9][11][12][17].

Packard 1956 г. со Стракуэзером за рулем двигался по Шоссе № 34 в сторону границы штата; миновав Сьюард, парочка переоделась в одежду, захваченную в доме Уордов. Старую одежду Кэрил выбросила в окно.

Примечание 19. По одной из версий. в этот момент она и избавилась от ножа, которым были убиты миссис Уорд и Лилиан Фенсл, а также изуродовано тело Кэрол Кинг.

Примерно за 30 минут до того, как они достигли Грэнд Айленда, между любовниками произошла стычка, которая, возможно, проливает свет на то, что послужило поводом для убийства Клары Уорд и служанки. Совсем незадолго до серии убийств Чарльз здорово простыл, ночуя в машине; около 22:00 он понял, что вымотался- его бил озноб, глаза слипались и от былой бодрости не осталось и следа. Чтобы «взбодриться», он предложил Кэрил заняться сексом, однако та лишь презрительно фыркнула и ответила, что «на сегодня он уже получил свое». По словам Старкуэзера, она была уверена, что Чарльз изнасиловал миссис Уорд- хотя он это категорически отрицал (медэкспертиза следов сексуального насилия также не обнаружила).

Свернув на Шоссе №2, Чарльз и Кэрил миновали Сэндз Хилл и несколько маленьких городков. После полуночи Старкуэзер все же уснул за рулем и Packard едва не улетел в кювет; остановив машину, Чарльз заявил, что должен отдохнуть, но Кэрил настаивала на том, что они должны ехать дальше и даже согласилась «взбодриться»- однако это помогло ненадолго, и спустя 5-10 минут Packard все же остановил на обочине; вымотанные беглецы заснули в машине.

Проспав несколько часов, они помчались дальше, миновали Эллсуорт и Эллаэнс; примерно в 08:45 в районе Кроуфорда они свернули на Шоссе № 20 и около 09:00 пересекли границу штата Вайоминг. Оставив позади охваченную паникой Небраску, Чарльз и Кэрил посчитали, что их шансы остаться не пойманными значительно выросли, поэтому Старкуэзер перестал гнать машину «как на пожар» и начал делать долгие остановки. Дорога от границы штата до города Дуглас обычно занимает не больше часа, но у беглецов она заняла аж больше трех; однако всю их расслабленность «как рукой сняло», когда они услышали по радио новости об обнаружении тел четы Уорд и Лилиан Фенсл.

Ближе к полудню кузен и деловой партнер Лоуэра, Фред Уорд, встревоженный тем, что тот не пришел в офис и не отвечает на звонки, приехал к нему домой. Постучав и не получив ответа, Фред вошел внутрь- только для того, чтобы прямо у входной двери обнаружить тело двоюродного брата.

Полиция осматривает дом Уордов, ставший местом преступления.

Ситуация в столице Небраски и так была напряжена до предела, но то, что начало твориться после выхода очередных экстренных выпусков газет с заголовками: «Обнаружено еще три тела! Количество убийств выросло до 9!», вообще с трудом поддается описанию.

Люди старались лишний раз не выходить на улицу- однако возле здания городского суда, собралось около 100 вооруженных жителей, пытавшихся присоединиться к поисковым отрядам, формируемым шерифом; но⁷ Мерлу Карпноппу такая «подмога» была даром не нужна- среди собравшихся многие были взвинчены до предела, да и попросту пьяных тоже хватало.

Надо сказать, что Лоуэр Уорд был не только богатым промышленником, но и близким другом тогдашнего губернатора Небраски Виктора Андерсона; всего за полчаса до гибели они обсуждали ситуацию, сложившуюся в городе по вине Старкуэзера. После известия об обнаружении трех тел в доме в районе Кантри Клаб губернатор не просто пришел в ярость- он рвал и метал; по его приказу Национальная Гвардия штата выделила «200 самых лучших бойцов»- и уже через несколько часов улицы Линкольна патрулировали джипы с установленными на них пулеметами. Мэр Линкольна назначил за голову Старкуэзера награду в 1000$; полицейские прочесывали город квартал за кварталом, дом за домом; к расследованию подключилось ФБР. К поискам преступников привлекли даже авиацию- над городом и его окрестностями кружили самолеты, разыскивавшие черный Packard.

Телефонные линии полицейских участков оказались просто «забиты» сотнями звонков- многим казалось, что они только что наблюдали на дороге парочку убийц, а запуганные домохозяйки при виде подошедшего к дверям молочника, почтальона или бакалейщика впадали в панику. Одна из жительниц по ошибке чуть не застрелила мужа, вернувшегося раньше времени с работы; юному студенту Университета штата Небраска, по несчастью оказавшемуся рыжим, как и Старкуэзер, еле удалось спастись от преследовавшей его толпы.

Поскольку убийцы передвигались на автомобиле, жители соседних штатов тоже не чувствовали себя в безопасности; после того, как портреты Чарльза Старкузера и Кэрил Фьюгейт появились на первых полосах общенациональных газет, в полицию штатов Айова, Миссури, Канзас и Оклахома посыпались звонки «очевидцев» о том, что они «вот только что» видели разыскиваемых.

Казалось, что те были везде- и нигде одновременно; всё это только увеличивало поднявшуюся панику и хаос. Однако, тем не менее, «кровавая эпопея» Чарльза и Кэрил уже подходила к своему закономерному концу.

Пока они проезжали через Дуглас, Чарльзу все время казалось, что после новостей, в которых упоминался похищенный Packard, на них все пялятся- и в самом деле, на машину с номерами Небраски обратили внимание многие. Миновав город и двигаясь по Шоссе № 87 в направлении Каспера, парочка решила, что от их нынешней машины надо срочно избавляться. В тринадцати милях (20,9 км) от Дугласа Чарльз и Кэрил наткнулись на припаркованный в «кармане» на обочине Buick; машина принадлежала 37-летнему коммивояжеру Мерлу Коллисону, который в этот момент спал на заднем сиденье.

Остановившись в 100 футах (30 м) от Buick'а, Старкуэзер вылез из машины и подошёл к автомобилю Коллисона со стороны водительского сиденья. Дверь была заперта, и он принялся стучать в стекло; когда сонный коммивояжер спросил, что ему нужно, Чарльз ответил: «Открой дверь!» и пояснил: «Машинами меняться будем!».

Естественно, у Коллисона это предложение никакого энтузиазма не вызвало и открывать дверь он отказался; тогда Старкуэзер открыл огонь из винтовки прямо сквозь стекло. Как я уже упоминал, сам убийца говорил, что начав нажимать на спусковой крючок, он никогда не мог остановиться- и он буквально изрешетил Мерла Коллисона. На теле погибшего при вскрытии обнаружили множественные пулевые ранения: 2 ранения в лицо (первое- в области носа, второе- в щеку), 1 ранение в шею, 2 ранения в грудь, 2 ранения в левую ногу, а также по одному- в левую и правую руку.

Мерл Коллисон.

Примечание 20. По словам профессора Рейнхардта, Старкуэзер действительно переживал по поводу этого убийства- но не потому, что ему было жаль убитого коммивояжера, у которого остались жена и дети; переживал он потому, что убил его «трусливо»- а это могло повредить его «имиджу крутого парня». Поэтому в письме к окружному прокурору он изменил свои показания- по его словам, стрелял он лишь дважды, и только для того, чтобы выбить стекло; после этого Коллисон вышел из машины и вступил с Чарльзом в борьбу- а застрелила жертву Кэрил, несмотря на ее мольбы о пощаде. Однако тело Мерла Коллисона было обнаружено в салоне, и характер полученных им ранений говорит, что выйти машины ему так и не дали.

Тело Мерла Коллисона на полу принадлежавшей ему машины.

Убив Коллисона, Старкуэзер уселся на водительское сиденье; Кэрил устроилась сзади. Чарльз завел машину, но оказалось, что она стоит на ручном тормозе, а с его конструкцией на Buick'e Чарльз не был знаком.

Пока он пытался разобраться с этой неожиданно возникшей проблемой, неподалеку остановилась машина 29-летнего геолога Джо Спринкла- его внимание привлекли два припаркованных у обочин автомобиля. Со словами «Вам чем- нибудь помочь?» Джо подошёл к Buick'у, о чем сразу же пожалел- Старкуэзер направил на него винтовку и приказал: «Подними руки и помоги мне снять машину с «ручника»- не то я убью тебя!». Как вспоминал Спринкл, заметив на полу мертвое тело Коллисона, Джо сразу же понял, что его ждет та же участь- и решил бороться за свою жизнь.

Джо Спринкл с женой.

«Когда я приблизился к нему, мне удалось ухватиться за ствол винтовки. Мы боролись за нее прямо посередине дороги. Я понимал, что если он одолеет, я буду мертв. И мне удалось с ним справиться...»

Пока Старкуэзер и Спринкл боролись за оружие, возле них притормозили сразу две машины- грузовик с одной стороны дороги, и полицейская машина, которой управлял помощник шерифа округа Натрона Уильям Ромер- с другой. Заметив Ромера, Старкуэзер бросился к Packard'у, а Джо Спринкл с винтовкой в руках спрятался за грузовиком- успев заметить, как из Buick’a с мертвым телом на переднем сиденье выбралась девушка и побежала в сторону патрульного автомобиля.

По словам помощника шерифа Ромеро, Кэрил Фьюгейт подбежала к нему со словами: «Отвезите меня в полицию! Он убил человека! ...Это Чарльз Старкуэзер!». Тем временем сам Чарльз запрыгнул в Packard и помчался в сторону Дугласа. Ромеро не стал его преследовать- по его словам, он остался на случай, если преступнику придет в голову вернуться сюда; по рации Билл сообщил, что подозреваемый движется в сторону города и необходимо блокировать дорогу.

В 5 милях от Дугласа Чарльз промчался мимо полицейского Plymouth'a, в которой ехали не кто- нибудь, а начальник полиции города Дуглас Роберт Эйнсл и шериф округа Конверс Эрл Хейфлин собственными персонами. Они немедленно развернулись и принялись преследовать Чарльза; скорость обоих автомобилей доходила до 110 миль в час (177 км/ч). Когда полицейские нагнали Старкуэзера, тот уже въехал в пределы города; Эйнсл попытался таранить Packard, а Хейфлин открыл огонь по колесам из своего револьвера 38-го калибра, но Чарльз с визгом шин развернулся и помчался обратно. Однако полицейские «вцепились ему в хвост» и как только преследуемый и преследователи покинули Дуглас, Эрл Хейфлин смог пустить в ход свой главный «козырь»- винтовку Winchester калибра 30-30 (ранее стрелять из нее он не стал, опасаясь задеть случайных свидетелей).

Четыре пули пробили заднее стекло Packard’a, а осколки стекла оцарапали Старкуэзеру ухо и руку. Почти сразу после этого он затормозил- прямо посредине дороги; по его словам, он «боялся получить пулю в голову или что- то типа того».

Следы от пуль на заднем стекле машины Старкуэзера.

Выйдя из машины, Чарльз немедленно оказался на мушке у полицейских, однако их команды «Лечь на землю!» он выполнил далеко не сразу- и правоохранителям пришлось его «простимулировать», выпустив несколько пуль Чарльзу под ноги. Лишь после этого Старкуэзер лег на асфальт и позволил надеть на себя наручники, немедленно принявшись жаловаться, что они ему жмут. Как с презрением вспоминал Хейфлин, «Он решил, что истекает кровью. Вот такой он на самом деле трусливый сукин сын... Мне надо было целиться чуть левее- и вышибить ему мозги...».

Арестованный Чарльз Старкуэзер; на его рубашке видны следы крови из оцарапанного уха.

Эйнсл и Хейфлин доставили задержанного в тюрьму города Дуглас; вскоре туда же Билл Ромеро привез Кэрил Фьюгейт. По словам Ромеро, всю дорогу Кэрил пыталась убедить его, что «не имеет с этим ничего общего», но чем ближе к городу- тем ее рассказ становился противоречивее и путанее.

Билл Ромеро конвоирует Кэрил Фьюгейт. В руках у него изъятые винтовки.

Глава 10. «Где она живет, вечная любовь?» [2][4][5][7][8][12][17].

Первым из следователей, кому выпало общаться с Чарльзом Старкузером в тюрьме Дугласа, стал лейтенант полиции Линкольна Роберт Хеннингер- вечером того же дня, в 21:30, он прилетел из Небраски. Ему удалось быстро разговорить Чарльза, и тот с готовностью признался в убийстве семьи Бартлетт и Лоуэра Уорда (однако при этом он утверждал, что в момент резни доме на Белмонт Авеню Кэрил была еще в школе; кроме того, он признался в убийстве промышленника, но при этом ни словом не обмолвился о зарезанных Кларе Уорд и служанке).

На следующий же день (30 января) Старкуэзера и Фьюгейт экстрадировали в Небраску, где в 18:30 поместили в заведение с самой серьезной охраной - Учреждение по исполнению наказаний штата Небраска (Nebraska State Penitentiary). По прибытии им сразу же было предъявлено обвинение в убийстве Роберта Дженсена, и окружной прокурор Элмер Шил заявил, что будет добиваться применения смертной казни в отношении обоих сообщников (на тот момент законы штата позволяли применение высшей меры по отношению к несовершеннолетним, так что возраст Кэрил Энн Фьюгейт не стал бы для этого помехой).

Чарльз Старкуэзер в камере.

Обоим были предоставлены бесплатные защитники- причем из числа действительно опытных адвокатов; Кэрил защищал 47- летний Джон МакАртур, а Чарльза- сразу двое: Т. Клемент Гоэн (54 года) и и Уильям Ф. Матшуллат (57 лет)- при этом двух последних пришлось просить лично судье Гарри Спенсеру (адвокаты понимали, что дело явно проигрышное, и, как выразился один из них, «я не фокусник, чтобы доставать кроликов из шляпы»).

Защита Старкуэзера видела свой единственный шанс в том, чтобы Чарльза признали невменяемым- но тот активно этому противился, не позволяя обследовать себя врачам. Более того, адвокатам казалось, что их подзащитный гораздо более охотно сотрудничает с обвинением, чем с ними.

Однако, что касается «сотрудничества с обвинением»- то здесь все обстояло достаточно своеобразно. Поначалу Чарльз утверждал, что Кэрил «не имеет с этим ничего общего» (имея в виду убийства); однако, вскоре из его показаний начала вырисовываться совсем иная ситуация. Чем дальше- тем больше он утверждал, что его подруга не только подстрекала его к убийствам, но и сама убивала; по его словам, Чарльз был «готов ответить- за то, что сделал; но черта с два я буду отвечать за чужие грехи».

Суд по обвинению Чарльза Реймонда Стракуэзера в «убийстве первой степени» начался 5 мая 1958 года. Что касается фактической стороны дела, то обвинению быстро удалось доказать, что Дженсен, получивший сзади 6 пуль в голову, был убит преднамеренно и обдуманно- так что ни о какой «спонтанности» (и, тем более, о «самообороне») здесь речь идти не может. Единственным интересным моментом на этом этапе рассмотрения дела стало то, что Чарльз во всеуслышание обвинил Кэрил Энн Фьюгейт в убийстве Кэрол Кинг.

Впрочем, защита не питала особых иллюзий, что ей удастся хоть как- то поколебать позицию обвинения; как я уже писал, ее основная линия заключалась в другом- признании Чарльза Старкуэзера невменяемым. Как я уже писал в статье о Колине Фергюсоне, по действующим в Соединенных Штатах законам (в основу которых положена т.н. формула МакНотена, пришедшая из Англии, где она была одобрена Палатой Лордов в 1843 г.), для признания подсудимого невменяемым необходимы 2 признака:

- наличие психического заболевания;

- невозможность вследствие него осознавать свои действия (и причиняемый ими вред) либо контролировать их.

Для того, чтобы засвидетельствовать первое, защитой были приглашены три специалиста- д-р Натан Гринбаум, д-р Джон О'Хирни и д-р Джон Штейнман. Все они заявили о наличии у Старкуэзера неких «психических отклонений», но точный диагноз никто из них озвучить не смог.

С «пунктом 2» было еще хуже- исходя из обстоятельств дела, обвинение наглядно доказало, что Старкуэзер планировал свои действия, предвидел наступление последствий этих действий, а также осознавал их вредоносность.

В своем последнем выступлении адвокаты проявили чудеса красноречия, пытаясь убедить присяжных сохранить жизнь «этому мальчику»- но, несмотря на все усилия, 23 мая 1958 г. Чарльз Реймонд Старкуэзер был признан виновным и приговорен к смертной казни на электрическом стуле.

Суд над Кэрил Фьюгейт начался спустя 5 месяцев после того, как Чарльза приговорили к «свиданию со Стариной Искрой»- 27 октября 1958 г. Главным свидетелем обвинения стал ее бывший любовник, который обвинил Кэрил в том, что она следовала за ним по собственной воле, подстрекала его к совершению убийств и сама их совершала. 21 ноября Кэрил Энн Фьюгейт была приговорена к пожизненному тюремному заключению и отправлена для отбывания наказания в «Женское Исправительное Учреждение штата Небраска» (Nebraska Women's Reformatory).

Кэрил Фьюгейт в Nebraska Women's Reformatory.

После вынесения приговора Чарльз Старкуэзер провел в одиночной камере Nebraska State Penitentiary еще 13 месяцев- и успел за это время дать интервью и стать предметом нескольких исследований, самым заметным из которых стало исследование профессора Университета Небраски Джеймса Мелвина Рейнхардта. Однако, «сколь веревочка не вейся...»- и 25 июня 1959 г. приговор суда был приведен в исполнение. В 12:04 он был объявлен мертвым- после того, как через его тело был пропущен электрический ток напряжением 2200 В.

Судьба Кэрил сложилась гораздо любопытнее. В тюрьме она окончила среднюю школу, научилась шить, писать- и даже вела колонку «Дорогая Габби» в тюремной газете. Ей разрешалось играть в боулинг, плавать- и даже выбираться в городские магазины (!). В 1973 году Совет по условно-досрочному освобождению штата Небраска, «основываясь на ее возрасте на момент трагических событий», рекомендовал смягчить заключенной наказание- и срок заключения был сокращен до «от 30 до 50 лет», что давало право на условно-досрочное освобождение после отбытия 18 лет. 20 июня 1976 года «примерная заключенная» Кэрил Энн Фьюгейт вышла на свободу.

Она переехала в штат Мичиган, где еще 5 лет «находилась под наблюдением» сотрудника Совета по УДО. 28 сентября 1981 г. все ограничения в отношении нее были сняты. В 2007 году Кэрил Фьюгейт вышла замуж за Фредерика Клэра, сотрудника Национальной метеорологической службы, впоследствии погибшего в автокатастрофе. Пасынок Фьюгейт утверждает, что в возрасте около 60 лет она перенесла серию инсультов.

В 1981 и в 1996 она дважды ходатайствовала о пересмотре своего дела, настаивая на своей невиновности- но в обоих случаях ее ходатайство было отклонено. Более того, тогдашний генпрокурор Дон Стенберг заявил: «На мой взгляд, штат Небраска однажды уже был чересчур снисходителен к Кэрил Энн Фьюгейт...».

Спасибо за внимание!

Источники информации:

[1] Wishart, David J. (2004). Encyclopedia of the Great Plains. U of Nebraska Press.

https://books.google.ru/books?id=rtRFyFO4hpEC&pg=PA462&a...

[2] https://www.dailymail.co.uk/news/article-2805034/Mass-killer...

[3] Flowers, R. Barri; H. Loraine Flowers (April 2005). Murders In The United States: Crimes, Killers And Victims Of The Twentieth Century. McFarland.

[4] https://omaha.com/news/crime/mass-killer-charles-starkweathe...

[5] Parker, A.H., ed. (November 25, 1960). "Backward look at a boy killer". International news section. The Buckingham Post. 65

https://books.google.ru/books?id=CxYeAAAAIBAJ&pg=PA39&am...

[6] Reinhardt, James Melvin (June 17, 1958). Baker, Alton F.; Frazier, Robert B.; Baker Jr., Alton F.; Currey, A.H.; Strommer, Arne; Fugle, Jari E.; Johnston Jr., W.B. (eds.). "Reason sought by criminologist for youth's wild slaying spree". Eugene Register-Guard. 91 (238). Eugene, Oregon, United States of America. The Associated Press (AP). p. 12B

https://books.google.ru/books?id=5PlVAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA2&article_id=5326,3260562&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[7] Allen, William. Starkweather: Inside the Mind of a Teenage Killer. (2004), Emmis Books,

https://archive.org/details/starkweatherstor00alle_0

[8] https://murderpedia.org/male.S/s/starkweather.htm

[9] https://web.archive.org/web/20101127164522/http://www.biogra...

[10] https://karisable.com/skazfulgate.htm

[11] Schenectady Gazette. LXIV (105). Schenectady, New York, United States of America: Daily Gazette Company. The Associated Press (AP).https://books.google.ru/books?id=goUuAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA1&article_id=3708,3640196&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[12] Cawthorne, Nigel; Tibballs, Geoff (eds.). Killers: Contract killers, spree killers, sex killers, the ruthless exponents of murder, the most evil crime of all London, England, United Kingdom of Great Britain: Boxtree Limited.

[13] "Teenage slayer of 11 awaits execution with indifference". Ocala Star-Banner. 92 (15). Ocala, Florida, United States of America: John H. Perry Associates.

https://books.google.ru/books?id=348UAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA21&article_id=5866,2297883&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[14] "Killer hungered for a girl, a gun, power". International news section. The Vancouver Sun.

https://books.google.ru/books?id=4z9lAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA39&article_id=1021,1599462&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[15] https://www.dailymail.co.uk/news/article-8017805/Natural-Born-Killers-murderer-denied-official-pardon.html?ns_mchannel=rss&ito=1490&ns_campaign=1490

[16] https://www.wyohistory.org/encyclopedia/killing-spree-transf...

[17] https://latimesblogs.latimes.com/thedailymirror/files/1958_0...

Часть I.

Часть II.

Глава 6. «Новую кровь получила зима...» [1][6][7][8][9][12].

К тому моменту, как на полицейской волне прозвучало это оповещение, парочка уже несколько часов как «подалась в бега»: после визита Пэнси Стрит стало ясно, что решительно настроенная женщина не остановится и, скорее всего, действительно вернется с ордером- и полицией в придачу. Поэтому, в спешке покидав в сумки кое- что из одежды, эти двое направились к машине Чарли, припаркованной у дома его дальних родственников.

Вначале Чарльз и Кэрил заехали на станцию ТО Crest, где заправили машину и купили карты Небраски (а также прилегающих штатов), а оттуда- к дому стариков Саутуортов, где Чарльз арендовал гараж; там он погрузил в багажник два запасных колеса. Чем интересен этот момент- если верить Кэрил, она была уверена, что именно в этом гараже якобы содержалась в заложниках ее семья. Но все 10 минут, что провозился внутри Чарльз, она даже не вышла из машины, чтобы удостовериться, что с родными все в порядке.

Выехав из города, пара направилась на юг. Надо сказать, что ехал Чарльз Старкуэзер отнюдь на наобум, у него была вполне конкретная цель- маленькая ферма, принадлежавшая «другу семьи» Старкузеров, 70- летнему Августу Майеру, и расположенная возле деревушки Беннет. Это место Чарльз хорошо знал- как я уже писал в части I, они с отцом и братом частенько там охотились.

На протяжении всего нескольких миль Чарльзу и Кэрил пришлось дважды заезжать на станции ТО; дело в том, что машина Старкуэзера во многом была «укомплектована» запчастями, найденными им на свалке- поэтому то кривой обод колеса не давал разогнаться быстрее 40 миль в час, то коробка передач временами начинала скрежетать так, как будто находилась при смерти.

Весьма показательна история, связанная со второй их остановкой- на станции техобслуживания Tate's, где молодым людям наконец- то поменяли колесо. Там Чарльз купил патроны, перчатки и карты; пока он это делал, Кэрил заказала четыре гамбургера «с собой». Вскоре после того, как Ford отъехал от заправки, девушка надкусила один из гамбургеров и скривилась, заявив: «Это какая- то собачья еда. Давай, разворачивайся!». На вопрос: «Зачем?» она ответила, что они «просто обязаны вернуться в это кафе и убить тех, кто кормит такой дрянью».

Свернув с дороги, ведущей в саму деревню Беннет, на проселок, ведущий к местной церкви, машина проехала примерно милю, после чего повернула на север, и через несколько сотен ярдов въехала на аллею, ведущую к двухэтажному дому Августа Мейера. Однако, стоило Ford'у миновать расстрелянный охотниками почтовый ящик, обозначающий границу владений, как машина «села на брюхо»- грунтовка и так была далеко «не ахти», а после прошедшего накануне снегопада ее покрывал слой снега в 6 дюймов (15 см), и она раскисла окончательно. По словам Чарльза, «Кэрил была в ярости. Она сказала, что мы должны пойти и вышибить из старика все дерьмо- за то, что он не посыпал дорогу гравием. Я согласился. Она забрала у меня охотничий нож и сказала, что пустит его в ход, если ей удастся подобраться к нему достаточно близко». По словам самой Кэрил, сказанных ею Дейлу Фарнбруху, первым об убийстве заикнулся Чарльз, но: «...Я была вне себя из- за того, что замерзла, и сказала, что я тоже буду убивать его».

Совсем неподалеку от того места, где застряла машина, находились развалины старой сельской школы; к 1958 г. она была уже полностью разрушена, но т.н. «укрытие на случай урагана» (представлявшее собой глубокий погреб с кирпичными стенами и тяжелыми двустворчатыми дверями) было еще цело. Там Чарльз и Кэрил провели минут 10, пытаясь согреться и отдохнуть после неудачных попыток вытащить застрявший автомобиль; однако вскоре они его покинули, направившись «вышибать дерьмо» из Августа Майера.

Те, кто знал Августа Майера, характеризовали его как «настоящего джентльмена старой закалки». Майер знал Чарльза с самого раннего детства- тот нередко пережидал в доме Августа непогоду, заставшую его на охоте, и частенько сиживал со стариком за одним столом. Но в тот день все это не имело никакого значения; Старкуэзер убил его, нимало не колеблясь, и - как и во всех подобных случаях - заявил, что «это была самооборона».

По его словам, Майер сразу вышел на крыльцо с оружием и после короткой перебранки с Чарльзом выстрелил ему в голову- но промахнулся, после чего у него заклинило винтовку. «Тут Майер побежал обратно в дом, и я выстрелил в него почти в упор из обреза»- так звучит версия Чарльза, которой он пытался объяснить, почему Август Майер был застрелен сзади; однако никто из тех, кто знал погибшего, как человека доброго и «неспособного обидеть даже блоху», в эту версию не поверил.

А вот по словам мисс Фьюгейт, все произошло совершенно иначе. Август вышел на крыльцо, и Старкуэзер направился к нему, отвлекая старика разговорами о том, что им до зарезу необходима лошадь- чтобы вытащить застрявший автомобиль; когда пожилой джентльмен повернулся к нему спиной, чтобы взять из прихожей пальто, он получил заряд картечи в затылок.

Август Майер в молодости. К сожалению, более позднего фото найти не удалось.

И вот версия о том, что убийство было заранее спланированным, гораздо больше похожа на правду. Дело в том, что Старкуэзер был уверен, что в доме они найдут деньги- по его подсчетам, там должно было храниться около 500$ (ну что поделаешь, поиздержалась парочка на свои забавы).

Тело хозяина фермы отволокли в сарай в 50 футах (15 м) от дома, использовавшийся Августом в качестве прачечной, и прикрыли одеялом; по пути обратно в дом Чарльз пристрелил собаку Майера, досаждавшую ему своим лаем. В доме парочка немедленно устроила обыск, однако добыча оказалась гораздо скромнее ожидаемой- всего около 100$, помповая винтовка 22-го калибра (@Evnas, вот откуда взялось в Вики упоминание Winchester 1906), немного еды и кое- что из одежды.

Фото, сделанное в доме Майера. Видны следы обыска.

После этого, захватив лопату с коротким черенком, Старкуэзер и Кэрил направились к машине- вне зависимости от того, сколько они собирались прятаться в этом доме, её нужно было убрать от въезда, чтобы не привлекать внимания. После часа или двух мучений, в ходе которых они периодически бегали греться в укрытие, им это удалось- но стоило проехать всего несколько десятков ярдов, как Чарльз завалил машину в кювет. В отчаянии они хотели уже бросить ее, но в этот момент на дороге, ведущей мимо аллеи, показался Ford 1937 Говарда Генуччи, чья ферма находилась чуть дальше по этой же дороге; фермер своим пикапом вытащил автомобиль Чарльза из канавы.

Убедившись, что этим путем к дому не подъехать, Чарльз и Кэрил решили воспользоваться объездным, который находился дальше на четверть мили. Эта дорога была в лучшем состоянии, и вскоре, подъехав почти к самому дому, парочка двинулась вперед, держа оружие в руках- они боялись, что за время их отсутствия тело могло быть обнаружено. Но не прошло и пары минут, как Чарльз и Кэрил вернулись к Ford’у бегом- заглянувшему в сарай Старкуэзеру показалось, что одеяло, которым было укрыто тело Майера, исчезло. Решив, что в сарае кто- то побывал и здесь вот- вот появится полиция, любовники по- быстрому покинули территорию фермы.

Примечание 16. Неизвестно, померещилось Чарльзу, или одеяло сдуло сквозняком (щели под воротами сарая были вполне приличные, и холодный зимний ветер действительно здорово задувал внутрь)- но факт, что тело фермера было обнаружено только к следующему полудню. К сожалению, оно стало не единственной страшной находкой на замерзших полях «Великих Равнин»  в тот день...

Не имея ни малейшего понятия, что делать дальше, тинэйджеры вернулись на станцию ТО Tate's. На станции Чарльз и Кэрил привлекли внимание сотрудника Марвина Крюгера- он заметил в салоне два «ствола», один из которых торчал у Кэрил из- под полы; после того, как Чарли попросил у него 2 коробки патронов hollow- point 22-го калибра, подозрения Марвина усилились- уже слишком стемнело, чтобы охотиться (на часах было 17:30). Крюгер на всякий случай записал номер автомобиля, и, стоило странной парочке отъехать, позвонил в полицию и сообщил о своих подозрениях- но даже после того, как 15 минут спустя Старкуэзер и Фьюгейт были объявлены в розыск, на его сообщение так никто и не отреагировал.

Тем временем, Чарльз и Кэрил возвращались обратно к ферме Майера (как я уже писал, метались туда- сюда зачастую абсолютно бездумно и бессистемно). Не доехав до нее, из- за сгустившейся темноты они опять увязли в грязи- причем практически на том же самом месте, что и самый первый раз. Кэрил предложила захватить одну из соседних ферм, огоньки готовых загорелись в сгустившейся темноте, но Чарльз не согласился: «Там может быть слишком много этих чертовых фермеров». Вместо этого он решил переночевать в «укрытии от ураганов»; внутри оно было завалено старой школьной мебелью, но места, чтобы разместиться там вдвоем, хватало.

То самое укрытие.

Брошенная машина Старкуэзера.

Глава 7. «Ты будешь мертвая принцесса...» [1][6][7][9][11][12][16].

В тот вечер 17- летний Роберт Дженсен- младший, сын владельца бакалеи в Беннете и звезда школьной футбольной команды, помогал отцу до самого закрытия магазина- то есть, до 18:00. После этого он по просьбе Дженсена- старшего отвез кое- какие продукты соседу, поужинал и позвонил своей подруге- 16- летней Кэрол Кинг, предложив ей «развеяться» и покататься по окрестностям. На свою беду, маршрут они выбрали для своей поездки не очень удачный...

Надо сказать, что дорогу, ведущую к ферме Майера, частенько посещали с местные тинейджеры- она была достаточно уединенной, и порой по кустам можно было обнаружить сразу несколько машин с целующимися и «обжимающимися» парочками.

В тот вечер дорога была пустынной, но неожиданно свет фар машины Дженсена (темно- синий Ford модели 1950 г.) выхватил из темноты две бредущие по обочине и ежащиеся от холода фигуры. Остановившись, Боб спросил, что случилось; Чарльз ответил, что их машина завязла в грязи и у него «полетела» задняя передача- поэтому им нужна помощь. Боб был парнем отзывчивым, и в маленьком Беннете, где он жил, считалось просто невежливым оставлять знакомых в беде. Его несколько напрягло, что парочка была с оружием (Чарли нес винтовку Майера, а Кэрил- дробовик Бартлетта с обрезанными стволами), но Чарли уверил его, что оружие не заряжено; немного подумав, Дженсен все же предложил подвезти их до Беннетта. Вероятно, роль в решении Боба все же помочь, а не проехать мимо сыграло то, что они с Чарли были не то чтобы знакомы, но видели друг друга на «тусовках» подростков- автомобилистов (в ходе разговора со Старкуэзером Роберт даже припомнил, что у Чарли был Ford 1949). Увы это решение оказалось более чем неверным- оно оказалось роковым.

Роберт Дженсен и Кэрол Кинг.

Когда машина Дженсена подъехала к станции ТО Беннетта, та уже была закрыта- а телефонная будка заперта на ключ; Роберт предложил «сгонять» за парнем, у которого есть ключ, однако в ответ услышал: «Никуда ты не поедешь! Делай что тебе говорят- пока никто не пострадал!»- и в затылок уперся ствол винтовки.

Вначале Старкуэзер приказал Бобу ехать в Линкольн (Беннет находился от него в 20 милях), но когда они выехали на Шоссе № 2 (State Highway 2), Чарльз передумал, и приказал направиться в сторону заброшенного убежища. Нападавшие обчистили Дженсену карманы (причем сделала это Кэрил Фьюгейт), но заверили, что убивать никого не будут- якобы, пленников просто запрут, отобрав машину. Однако, на самом деле, и Роберт, и его подружка уже были приговорены; и дело здесь не в том, что Старкуэзер и Фьюгейт опасались свидетелей- а в том, что их пленники олицетворяли собой то, что Старкуэзер ненавидел. Как я уже писал, встретив кого- то, кто был здоровее, красивее или успешнее его, Чарльз немедленно пытался низвести его до своего уровня- он просто завидовал, что этим людям досталось то, чем он был обделен. В этом плане Боб и Кэрол были для него просто идеальной мишенью, чтобы отыграться за все «несправедливости» окружающего мира; они оба происходили из пусть не состоятельных, но обеспеченных семей, были популярны среди сверстников, хорошо учились и видели перед собой будущее- и поэтому должны были умереть. К тому же ЧАрльз, что называется, «положил глаз» Кэрол, и это не осталось незамеченным его нынешней подружкой- по дороге она орала на мисс Кинг, приказывая ей заткнуться и угрожая пристрелить.

Когда машина подъехала к убежищу, Чарльз приказал пленникам выметаться и «под стволом» повел их ко входу в убежище. Стоило Бобу ступить на лестницу, как Чарльз Старкуэзер выстрелил ему в затылок, над левым ухом; одного раза ему показалось мало, и он всадил в голову Роберту Дженсену шесть пуль, одну за другой; «Мне никогда не удавалось вовремя остановиться, если я начинал нажимать на спуск», - заявил Чарльз Рейнхардту.

Тело Роберта Дженсена.

Но если с гибелью Боба все понятно, то вот обстоятельства гибели Кэрол не ясны до сих пор... Ее нашли рядом с телом Роберта; причиной смерти мисс Кинг, как и в предыдущем случае, стал выстрел в затылок. Она была полураздета- пальто было задрано ей на голову, а джинсы и нижнее белье спущены до колен. Сзади от талии до бедер тело было в грязи и царапинах, образовавшихся от волочения по бетонному полу- но самым страшным было то, что ниже пояса оно все было искромсано. Кэрол Кинг нанесли множество ранений острым предметом в область матки, вагины и ануса- и орудием послужил не охотничий нож Старкуэзера, а нечто с длинным, тонким, гибким лезвием (возможно, обоюдоострым). К величайшему сожалению полиции, это оружие так и не удалось найти- а оно могло бы, по- видимому, пролить свет на многое.

Первоначально Старкуэзер заявил лейтенанту Роберту Хеннингеру, что после смерти Боба он изнасиловал Кэрол в убежище, причем «в извращенной форме» (и этой же точки зрения придерживался окружной прокурор Элмер Шил, представлявший обвинение), а после- застрелил ее.

Однако позднее арестованный отказался от своих слов и выдвинул следующую версию:, якобы у него «ничего не получилось» из- за холода и из- за того, что «в самый ответственный момент» на верху лестницы показалась Кэрил Фьюгейт, обрушившаяся на него с руганью*. Тогда Чарльз, по его словам, запер мисс Кинг в подвале, завалив дверь снаружи и оставив Кэрил ее охранять.

*Примечание 17. Вопрос о том, была ли Кэрол Кинг изнасилована перед смертью, так и остался открытым- да, врачи не нашли следов спермы, но установить наличие или отсутствие повреждений половых органов, характерных для насильственного полового акта, так и не удалось- как я писал, тело в этой области представляло собой сплошную рану.

По словам Старкуэзера, пока он пытался развернуться на машине Дженсена (при этом опять забуксовав в грязи), от убежища донесся выстрел. Вернувшись туда, Чарльз обнаружил Кэрил, которая заявила ему, что пленница попыталась бежать- и поэтому она ее застрелила.

Сама же Кэрил Фьюгейт утверждала, что из машины вообще никуда не выходила, а оба убийства, как и ножевые ранения на теле мисс Кинг- на совести ее спутника.

Однако с ее версией возникает одна проблема. Как я уже писал, поначалу (до того, как Чарльз узнал, что Кэрил от него «отреклась»), Старкуэзер пытался в разговорах с Дейлом Фарнбрухом выгородить подругу и взял все убийства на себя. Но... при этом он не знал, что на телах жертв были обнаружены ножевые ранения (!); более того, когда Фарнбрух об этом проговорился, Чарльз оказался очевидно сбит с толку. Кроме того, когда Дейл, осведомленный о том, как могло выглядеть оружие, попытался выяснить у Старкуэзера, не сталкивался ли он с чем- либо подобным, тот припомнил, что в доме у Бартлеттов был похожий нож, и даже указал, где они его оставили, уезжая... но в указанном месте полиция ничего не нашла.

Исходя из изложенного, а также из данных судебно- медицинской экспертизы, приведенных в источнике 7, наиболее вероятной представляется следующая картина произошедшего- убил Кэрол Кинг все же Старкузер, выстрелив ей в сзади в голову из винтовки. А вот изувечила тело уже Кэрил Фьюгейт- во- первых, из ревности, а, во- вторых, из- за того, что у нее, судя по всему, далеко не все в порядке было с головой (почему я имею смелость так говорить, станет ясно из главы 9).

Но пора вернуться от версий и предположений к установленным фактам. Примерно в 22:30 Старкуэзеру и Фьюгейт все- таки удалось с помощью досок, подложенных под колеса, вытащить машину из грязи. В тот момент, когда они выезжали с проселочной дороги, темно- синий Ford заметил проезжавший мимо местный житель, Эверетт Бронинг. Фермер сразу узнал автомобиль Дженсена- младшего; и хотя он и не смог разглядеть сидящего за рулем Старкуэзера, однако Эверетту показалось странным, что хозяин машины не поздоровался с ним сигналом клаксона- как всегда делал это раньше.

Выехав обратно на Шоссе № 2, Чарльз и Кэрил направились обратно в Линкольн- они собирались проверить, обнаружила ли полиция тела семьи Бартлеттов (ежедневные 10-часовые новости по радио, в которых про убийства на Белмонт Авеню уже трубили вовсю, они пропустили). Обнаружив возле дома настоящее скопление полицейских автомобилей, они медленно проехали мимо и направились в этот раз на запад по Шоссе № 6- Чарльзу пришла в голову мысль попытаться спрятаться у своего старшего брата Леонарда, который переехал в штат Вашингтон. Однако, добравшись по шоссе до Хастингса (это все еще Небраска), Старкуэзер повернул обратно; возможно, до него дошла бесперспективность этой затеи- ведь это было бы первым же местом, где его стали бы искать. Тогда Кэрил и Чарльз решили прятаться «у всех на виду»- и вернулись обратно в Линкольн. Кроме того, Старкуэзера не устраивала машина Дженсена- по его словам, она была слишком «тихоходной» для его целей, и Чарльз решил подыскать себе нечто получше. Примерно в 03:30 он припарковал машину в одном из самых «богатых» районов Линкольна, Кантри- Клаб, на углу 24-й улицы ми Ван Дорн; после этого они с Кэрил заснули в машине- до рассвета.

Глава 8. «Не знал и не узнаю никогда, зачем ему нужна твоя душа...» [1][7][8][11][12][16].

В этом районе Чарльз  раньше долго работал мусорщиком, поэтому он хорошо знал, где находятся самые богатые дома; они с Кэрил принялись кружить по району, выбираю следующую цель для нападения- и, в конце концов, остановились на белом двухэтажном доме на 24-й улице.

Дом этот принадлежал богатому промышленнику, владельцу двух крупных компаний и одному из самых влиятельных людей в Линкольне, 47- летнему С. Лорелу Уорду. В доме он проживал вместе с женой, 46- летней Кларой; их ребенок, 14- летний Майкл, в это время находился в частной школе- интернате в Коннектикуте. Помимо хозяев, в доме жила глухая домработница, 51- летняя Лилиан Фенсл, проработавшая на Уордов уже 26 лет; кроме того, описание произошедшего будет не совсем полным, если не упомянуть о том, что Уорды держали двух собак- ретривера Куинни и маленького черного пуделя Сюзи.

Дом семьи Уорд.

В 08:30 28 января 1958 г., через несколько минут после того, как Лорел Уорд уехал на работу на своем Chevrolet, Чарльз Старкузер постучал в заднюю дверь. Ему открыла служанка, Лилиан Фенсл- только для того, чтобы ей в лоб уперся ствол винтовки, когда- то принадлежавшей Августу Майеру. Повинуясь жестам Чарльза, Лилиан заперла принявшегося лаять ретривера в ванной; пока она этим занималась, Старкуэзер обнаружил на кухонном столе свежие газеты, в которых его и Кэрил портреты красовались на первых полосах- вместе с описанием тройного убийства. Когда служанка вернулась, он попытался объяснить глухой женщине, что от нее требуется, но, потерпев фиаско, просто написал записку из двух слов: «Сядь и заткнись!». Выяснив (все так же, с помощью записок), что в доме, кроме Лилиан и миссис Уорд, никого нет, он великодушно разрешил ей продолжить готовить завтрак.

Еще через 10 минут на кухню вошла одетая в ночную рубашку миссис Уорд; Чарльз приказал ей сесть за стол. Кларе хватило одного взгляда на лежащую перед ней Lincoln Star, чтобы понять, с кем она имеет дело; она немедленно заверила Старкуэзера в том, что сопротивляться никто не будет, получив взамен заверение, что в таком случае, никто не пострадает.

.

После этого Чарльз позвал в дом Кэрил, которая вошла, держа в одной руке дробовик, а в другой- пальто, карманы которого были набиты патронами; получив из рук хозяйки дома чашку кофе, мисс Фьюгейт отправилась в библиотеку- досыпать на стоящем там диване.

Вскоре Чарльзу надоело пялиться на неподвижно сидящих женщин, и он разрешил им заняться домашними делами; сам он вначале слушал принесенное радио, но и это ему скоро надоело- и он принялся бродить по дому, разглядывая обстановку комнат и восхищаясь дорогой мебелью. В 11:00 «его сиятельство» решило позавтракать и потребовало от хозяйки (не от служанки, нет- именно от хозяйки!) подать ему в библиотеку блинчиков; однако спустя пять минут он передумал и потребовал домашних вафель (ну не мог Старкуэзер упустить случай поглумиться над «богатенькими»). По его словам (сказанным Рейнхардту): «Они были действительно милы с нами... Но я чувствовал, что это долго не продлится...». Ну что поделать, не везло Чарльзу Реймонду Старкуэзеру с заложниками- вечно они заставляли его убить себя; и, конечно же, в каждом случае это была «самооборона»...

По показаниям Старкуэзера (и этих показаний он ни разу не менял, что для него было большой редкостью), данных им окружному прокурору Шилу, около часа дня миссис Уорд попросила разрешения подняться наверх, в спальню, чтобы переодеться. Когда минуло уже 45 минут, а она все еще не спустилась, Чарльз оправился за ней- и, по его словам, женщина попыталась застрелить его из винтовки 22-го калибра. По его словам, она промахнулась (с расстояния в 5 футов, т.е. 1,5 м) и попыталась убежать- но брошенный вдогонку охотничий нож оказался быстрее и вонзился Кларе в спину. Настигнув женщину, Старкуэзер выдернул у нее из спины нож, и сразу же началось сильное кровотечение- но миссис Уорд была еще жива. Чарльз швырнул ее на кровать в спальне и отправился вниз. Там он разбудил Кэрил и отправил ее следить за служанкой, приказав ей не спускать с Лилиан глаз; сам же он вернулся наверх, в спальню к миссис Уорд- чтобы, по его словам. оказать ей первую помощь.

Видимо, понятие о «помощи» у Старкуэзера было несколько эммм... своеобразном, потому что вместо перевязки он привязал хозяйку к кровати и вставил ей в рот кляп, после чего на глазах женщины забил насмерть прикладом винтовки ее пуделя, раздражавшего Чарльза своим тявканьем.

Пока Старкуэзер бесчинствовал в доме промышленника, события развивались и на ферме Августа Мейера. Кто- то заметил на аллее засевший Ford 1949, упомянутый в газетах и оповестил полицию; к часу дня дом был оцепили 25 сотрудников офиса шерифа округа Ланкастер, полиции Линкольна и полиции штата. Офицеры были убеждены, что беглые преступники находятся внутри- и решили дождаться прибытия машины с газовыми гранатами, чтобы «выкурить» их оттуда.

Полиция готовится штурмовать ферму Майера.

К тому моменту, когда машина со «спецсредствами» прибыла, к полицейским успело присоединиться около 30 вооруженных фермеров; после нескольких неудачных попыток докричаться до «осажденных» с помощью мегафона, предпринятых заместителем начальника полиции Линкольна Юджином Мастерсом, полицейские запустили (с помощью специальных ружей) несколько гранат со «слезогонкой» в окна. Вскоре газ повалил изо всех щелей- но из дома так никто и не появился; пока газ рассеивался, один сотрудников полиции штата, Джеральд Тэш, обошел дом сзади- и обнаружил в сарае тело Августа Мейера.

Чуть раньше фермер Эверетт Бронинг, прослышавший об исчезновении Роберта Дженсена и Кэрол Кинг, отправился осмотреть местность у поворота, на котором он встретил вчера темно- синий Ford Боба. Поскольку о существовании убежища возле разрушенной школы Эверетт знал, он первым делом заглянул именно туда- только для того, чтобы спустя всего несколько секунда опрометью помчаться к шерифу Карноппу, командующему операцией возле фермы Майера.

Тела Кэрол Кинг и Роберта Дженсена достают из убежища.

В кратчайшее время в окрестности фермы Майера прибыло более 100 сотрудников полиции штата из соседних городов (Омахи, Коламбуса, Фремонта); была развернута крупномасштабная операция по прочесыванию местности, так как было высказано предположение, что убийцы (или убийца, потому что о судьбе Кэрил было еще ничего не известно) могут скрываться на одной из соседних ферм.

Что же касается Беннета, то он, как я уже писал, был совсем небольшим поселением (на тот момент- всего около 400 человек)- поэтому новость о тройном убийстве разлетелась не просто быстро, а мгновенно. Все огнестрельное оружие в магазинах оказалось мгновенно раскуплено; те из жителей, кто не присоединился к поисковым отрядам, сидели дома, сжимая в руках ружья и боясь высунуть нос на улицу- настолько происходящее выходило за рамки того, к чему здесь привыкли.

Еще большая паника начала твориться в Линкольне- особенно после того, как экстренные выпуски газеты вышли с заголовками: «Найдено еще 3 тела! После тройного убийства в Беннете число жертв выросло до 6!». 100- тысячный город вздрогнул. По воспоминаниям Дона Стокса, продавца одного из магазинов, «люди сметали с прилавков все, что могло стрелять. Вообще все. Всего за час мы продали около 40 ружей и пистолетов. Нам пришлось ездить на склад четыре или пять раз...»

Занятия в школах были отменены; на подъездах к учебным заведениям выстроились длинные колонны автомобилей- и большинство родителей, приехавших за своими детьми, были вооружены. Как вспоминал один из учеников школы, в которой в свое время учился Старкуэзер: «Я никогда не видел ничего подобного... Детям никто ничего не говорил, и при виде всеобщей паники мы решили, что нас напали русские и началась Третья Мировая Война...».

Однако все было гораздо проще- люди засомневались в том, что правоохранительные органы в состоянии их защитить. Более того, по тем крохам доверия к полиции, что еще сохранились у жителей Линкольна, совсем скоро будет нанесен еще один удар...

Окончание следует.

Источники информации:

[1] Wishart, David J. (2004). Encyclopedia of the Great Plains. U of Nebraska Press.

https://books.google.ru/books?id=rtRFyFO4hpEC&pg=PA462&a...

[2] https://www.dailymail.co.uk/news/article-2805034/Mass-killer...

[3] Flowers, R. Barri; H. Loraine Flowers (April 2005). Murders In The United States: Crimes, Killers And Victims Of The Twentieth Century. McFarland.

[4] https://omaha.com/news/crime/mass-killer-charles-starkweathe...

[5] Parker, A.H., ed. (November 25, 1960). "Backward look at a boy killer". International news section. The Buckingham Post. 65

https://books.google.ru/books?id=CxYeAAAAIBAJ&pg=PA39&am...

[6] Reinhardt, James Melvin (June 17, 1958). Baker, Alton F.; Frazier, Robert B.; Baker Jr., Alton F.; Currey, A.H.; Strommer, Arne; Fugle, Jari E.; Johnston Jr., W.B. (eds.). "Reason sought by criminologist for youth's wild slaying spree". Eugene Register-Guard. 91 (238). Eugene, Oregon, United States of America. The Associated Press (AP). p. 12B

https://books.google.ru/books?id=5PlVAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA2&article_id=5326,3260562&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[7] Allen, William. Starkweather: Inside the Mind of a Teenage Killer. (2004), Emmis Books,

https://archive.org/details/starkweatherstor00alle_0

[8] https://murderpedia.org/male.S/s/starkweather.htm

[9] https://web.archive.org/web/20101127164522/http://www.biogra...

[10] https://karisable.com/skazfulgate.htm

[11] Schenectady Gazette. LXIV (105). Schenectady, New York, United States of America: Daily Gazette Company. The Associated Press (AP).https://books.google.ru/books?id=goUuAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA1&article_id=3708,3640196&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[12] Cawthorne, Nigel; Tibballs, Geoff (eds.). Killers: Contract killers, spree killers, sex killers, the ruthless exponents of murder, the most evil crime of all London, England, United Kingdom of Great Britain: Boxtree Limited.

[13] "Teenage slayer of 11 awaits execution with indifference". Ocala Star-Banner. 92 (15). Ocala, Florida, United States of America: John H. Perry Associates.

https://books.google.ru/books?id=348UAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA21&article_id=5866,2297883&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[14] "Killer hungered for a girl, a gun, power". International news section. The Vancouver Sun.

https://books.google.ru/books?id=4z9lAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA39&article_id=1021,1599462&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[15] https://www.dailymail.co.uk/news/article-8017805/Natural-Born-Killers-murderer-denied-official-pardon.html?ns_mchannel=rss&ito=1490&ns_campaign=1490

[16] https://www.wyohistory.org/encyclopedia/killing-spree-transf...

Часть I.

Глава 3. «Ночь и луна, потаенная война...» (окончание) [6][7][8][12][13][14].

Около 05:00 1 декабря 1957 г. полиция Линкольна обнаружила, что станция техобслуживания Crest пуста, и передала сообщение об этом по радио. Всего несколькими минутами позже было обнаружено тело Роберта Колверта.

Надо сказать, что в округе Ланкастер (в котором располагается город Линкольн) убийства были редкостью (данный случай стал лишь третьим за год), а уж хладнокровные убийства- тем более; большую часть подобных преступлений составляла обычная «бытовуха». Поэтому гибель Боба Колверта надолго стала «новостью № 1», а утренний выпуск газеты Lincoln Star вышел с заголовком «Жестокое убийство- полиция предполагает, что мотивом послужило ограбление».

Поскольку тело было обнаружено за городом, расследованием занимался Офис шерифа округа Ланкастер, а не Департамент полиции Линкольна. Как вспоминал спустя 17 лет шериф Мерл Карнопп, «дело Колверта было трудным- одним из самых сложных для нас. Но мы бы решили эту проблему, если бы у нас было время. Я в этом убежден. Чарли просто не дал его нам».

Полицейские с самого начала пошли по неверному пути; исходя из сказанного выше, они полагали, что убийство совершено кем- то из «залетных» преступников*, проезжавших по шоссе Корнхаскер (у которого располагалась станция ТО) на север; было определено и допрошено несколько подозреваемых, но никакого результата это не принесло.

Примечание 10. Надо сказать, что на подобное во многом и рассчитывал Старкуэзер; несмотря на то, что все его познания о работе полиции ограничивались просмотренными фильмами и комиксами, в этом он угадал.

Предположения полицейских выглядели вполне резонно, и их можно понять; трудно понять кое- что другое- почему в ходе расследования были фактически отброшены показания нескольких свидетелей. Обрати на них полиция более пристальное внимание- и «криминальный путь» парочки «прирожденных убийц» оборвался бы с самом начале.

Например, служащий станции ТО Роберт МакКланг сообщил полиции о молодом рыжеволосом человеке, неоднократно ночевавшем на стоянке. Имени Роберт не знал; когда полиция проявила некоторый интерес к его показаниям, она опросила «не того рыжего»- местного жителя Дейла Гарднера по прозвищу «Пинки»; при этом следователи не удосужились уточнить у МакКланга, этого ли человека он иногда будил по утрам, чтобы тот не проспал на работу.

Кроме того, 2 декабря миссис Камп, владелица магазина сувениров и «секонд- хенд»’а, сообщила в полицию, что некий рыжеволосый сутуловатый юноша, и ранее посещавший ее магазин, купил на 9,55$ подержанную одежду, расплатившись при этом мелочью. Это насторожило женщину- в газетах сообщалось, что из похищенных денег 10$ приходились именно на монеты; миссис Камп навестили детективы, но на продемонстрированных ими фотографиях она не узнала никого. Когда спустя несколько дней женщина вновь увидела того самого молодого человека, повторно сообщать в полицию она не стала; по ее словам, она «решила, что его уже допросили» (но на самом деле, судя по всему, это было вызвано банальным «нежеланием связываться», а также тем, что полиция не проявила особого интереса к ее показаниям).

Что же касается самого Чарли Старкуэзера, то в тот день он проспал до 9 утра. Забрав из школы Кэрил Фьюгейт, он первым делом рассказал ей об ограблении, свалив убийство на некоего несуществующего подельника; однако, по его собственным словам, Кэрил сразу поняла, что он врёт: «Она видела меня насквозь, и могла читать, как открытую книгу».

Весь оставшийся день Чарли и Кэрил катались по городу, возя в машине дробовик, из которого было совершено убийство. Лишь к вечеру до Старкуэзера дошел масштаб поднявшейся шумихи, и он утопил оружие в ручье Солт- Крик. Кроме того, он перекрасил свой Ford из голубого в черный цвет, снял решетку радиатора и сменил шины (опасаясь, что возле станции Crest и на грунтовке могли остаться их следы).

Перекрашенная машина Чарльза.

Через несколько дней он выудил дробовик из реки, немного почистил его и вернул обратно в гараж Сонни фон Буша, который его так и не хватился; интересно, что при этом Старкуэзер всего на несколько часов разминулся с помощниками шерифа, принявшимися прочесывать ручей граблями в поисках орудия убийства.

Чем больше проходило времени с момента ограбления и убийства, тем больше Чарльз Старкуэзер утверждался во мнении, что ему удалось уйти от ответственности. Это наполняло его чувствами эйфории и превосходства над окружающими- наконец- то он не неудачник, он неизмеримо выше их. По словам Уильяма Аллена, автора книги «Старкуэзер: внутри разума подростка- убийцы»: «У него были деньги. У него была девушка. Он убил, и это его не беспокоило. Это давало огромное ощущение власти- теперь он был выше человеческих законов. Он чувствовал себя так, словно был невидимкой, мог делать все, что ему заблагорассудится, брать то, что хотел. Закон был беспомощен против него».

Еще жестче о Чарльзе высказался профессор Рейнхардт; по его словам, Старкуэзер в своих желаниях недалеко ушел от животного- все, что ему было нужно, это деньги, которые можно тратить, девка, которую можно «пользовать», пушки, чтобы стрелять, и- чувство превосходства, которым можно наслаждаться.

Работу мусорщика Чарльз бросил: «Я понял кое- что; и я знал это всегда. Мужчина всегда может раздобыть деньги, и для этого не обязательно копаться в чужом мусоре».

Долг за жилье он погасил на следующий день*, и теперь они с Кэрил целыми днями валялись в его комнате, развлекаясь метанием в стену ножей, слушая пластинки, разглядывая комиксы, лопая сладости и занимаясь сексом.

Примечание 11. У домовладелицы миссис Мэй Хоули внезапное появление денег у вечно безденежного постояльца особого удивления не вызвало- что с учетом того, что известие об ограблении и убийстве было главной темой для разговоров в городе, несколько странно.

Глава 4. «И мы с тобой попали на прицел...» [6][7][8][10][12].

Как и следовало ожидать, денег, взятых при ограблении, хватило ненадолго. Вскоре Старкуэзер снова просрочил платеж за комнату, и ночевать ему опять пришлось в машине, которую он ставил в арендуемый гараж. Но это его не сильно волновало- как «добывать деньги», он уже знал... Правда, жизнь распорядилась несколько иначе, чем он планировал.

19 января 1958 г. в доме у Кэрил произошёл очередной скандал- за несколько недель, проведенных с Чарли после убийства, девушка поправилась на несколько килограммов, и мать заподозрила, что та беременна. В тот же день Кэрил сорвала злость на Чарльзе, заявив, что «не желает его больше видеть». Впрочем, по его словам, они ссорились и раньше, и по этому поводу он не переживал. Приведенная ниже версия событий изложена самим Старкуэзером заместителю председателя Верховного суда Небраски Дейлу Е. Фарнбруху и является второй по счету; первую он успел озвучить до того, как Кэрил фактически «отреклась» от него- и между подельниками, уже помещенными в тюрьму, пробежала «черная кошка».

Примечание 12. Что касается «версии первой», которой Кэрил придерживалась до самого конца, то она будет изложена позже- хотя, на мой взгляд, является неправдоподобной. Была еще и третья версия- и какая из них является правдой (или лживы все три)- узнать уже, увы, не представляется возможным.

По словам Старкуэзера, в тот же день он договорился с отчимом Кэрил, Марионом Бартлеттом, что они вместе сходят поохотиться на кроликов (это выглядит несколько странно- как я уже писал, семья подружки на дух Чарльза не переносила). Под этим предлогом Чарли повзаимствовал у своего брата Родни однозарядную винтовку калибра .22.

Во вторник, 21 января, около часу дня Старкуэзер подъехал к дому по адресу Белмонт Авеню, 924. Внутрь он вошёл, держа в одной руке винтовку, а в другой- два подобранных на свалке разноцветных коврика, которыми хотел задобрить мать Кэрил, Вельду; в карманах его мотоциклетной куртки лежали две коробки патронов.

Однако его подарок никакого впечатления на мать Кэрил не произвел; она лишь косо взглянула на него и вышла из комнаты. По словам Чарльза и она, и Марион его визиту были явно не рады, и в гостиной он просидел 10-15 минут, не зная, что делать. Наконец, он подошёл к миссис Бартлетт, игравшей в спальне Кэрил с младшей дочерью Бетти Джин, и спросил, пойдет ли ее муж на охоту; та ответила, что никуда тот не пойдет. Более того, когда Чарли прислонил ружье к стене и уселся на ящик в коридоре, Вельда потребовала от него уйти и больше никогда не приходить к ним в дом.

Слева- Вельда и Марион Бартлетт; справа их двухлетняя дочь Бетти Джин.

Чарли немедленно послал ее к черту; тогда, по его словам, мать Кэрил набросилась на него и начала бить (правда, на вопрос Фарнбруха, какой рукой она его ударила, Старкуэзер смешался и не смог ответить). Он выбежал через переднюю дверь, забыв в доме винтовку.

Послонявшись какое- то время по кварталу, Старкуэзер вернулся, чтобы забрать оружие и «выяснить, какого черта вообще происходит». В этот раз он вошел в дом через заднюю дверь; на кухне он столкнулся с Марионом, который практически повторил слова жены, что Чарльзу здесь не рады. Старкуэзер и его послал к черту; когда он покидал дом через переднюю дверь, старик, по его словам, «придал ему ускорение» пинком в зад: «Он меня так пнул, что у меня копчик три дня болел».

Если я правильно понимаю, именно в этот момент Чарльз Старкуэзер решил «избавиться» от мистера и миссис Бартлетт- иначе мне трудно объянить, зачем он позвонил из соседнего магазина в транспортную компанию «Watson Brothers», где отчим Кэрил работал ночным сторожем, и предупредил, что тот заболел и в течение следующих нескольких дней на работу не выйдет.

Вернувшись в дому на Белмонт Авеню, он отогнал машину к дому своих дальних родственников по фамилии Григгс; по словам Чарльза, он сделал это не потому, что не хотел, чтобы ее кто- то заметил на месте преступления, а потому, что невовремя полетела трансмиссия- как раз в тот момент, когда он попытался завести ее, чтобы забрать Кэрил из школы.

Дом № 924 на Белмонт Авеню.

Тогда Старкуэзер пешком вернулся к дому Бартлеттлв, возле которого принялся дожидаться Кэрил. Вскоре хлопнула передняя дверь (Чарльз в это время ждал у задней), и послышались визгливые крики на два голоса- Кэрил и ее мать с порога принялись орать друг на друга. войдя внутрь, Чарльз обнаружил их в спальне Кэрил; при виде него девушка повернулась и ушла в ванную комнату.

Как только Вельда и Чарльз остались в спальне вдвоем, женщина (по его словам) опять принялась бить Чарльза. Он ударил ее в голову, отбросив назад на несколько футов; в этот момент на крик Вельды в комнату ворвался Марион. Несмотря на то, что он был в уже преклонном возрасте, Бартлетт был силен и жилист (сказывались долгие годы физического труда); сграбастав Старкуэзера в охапку, старик поволок его к двери. В передней комнате Чарльзу удалось вырваться, лягнув Мариона изо всех сил; они принялись бороться друг с другом, но в какой- то момент хозяин дома оставил это дело и побежал в спальню; по словам Чарльза, «Я понял, что он решил сделать и решил ответить тем же...».

Забежав в спальню, Старкуэзер схватил винтовку и зарядил ее- и когда в дверном проеме появился Марион Бартлетт с молотком, Чарльз прострелил ему голову.

Когда в спальню вошла Кэрил, она лишь мельком взглянула на раненого отчима, после чего вслед за Старкуэзером, перезарядившим винтовку, направилась в гостиную. Там, по словам Чарльза, на них попыталась напасть с кухонным ножом Вельда, и Кэрил, забрав у Чарльза оружие, решила сама «разобраться» с ней; однако миссис Бартлетт удалось сбить дочь с ног прежде, чем та успела выстрелить.

Тогда Старкуэзер, сграбастав винтовку обратно, выстрелил Вельде в лицо; по его словам, пуля калибра .22 не убила женщину, и она бросилась к своей двухлетней дочери Бетти Джин. Но добежать до нее Старкуэзер не дал, сбив ее с ног прикладом и добавив лежащей еще несколько раз, размозжив при этом череп.

Все это время двухлетняя дочь Вельды и Мариона продолжала кричать; на крики Кэрил «Заткнись!» ребенок, естественно, не реагировал. Направляясь в спальню, чтобы добить отчима Кэрил, начавшего, по ее словам, шевелиться, Чарльз ударил девочку прикладом. Та начала кричать еще громче, и тогда... Стракуэзер метнул в нее нож, попав ребенку в горло. Так надоевший ему крик оборвался...

Обнаружив в спальне пытавшегося ползти Мариона, Стракуэзер попытался перерезать ему горло, но что- то у него не заладилось; тогда он приставил острие охотничьего ножа к шее старика и принялся ударами кулака по навершию рукояти заколачивать его жертве в шею...

Здесь мне придется сделать небольшое отступление- связанное с тем, что как я уже упоминал, версий произошедших событий было несколько (если уж быть точным, то один только Чарли излагал эту историю не менее семи раз, причем каждый раз- по разному).

Версия первая, которую он изложил вскоре после ареста окружному прокурору Элмеру Шилу, звучала примерно так: якобы, когда он убивал родных Кэрил, сама она была еще в школе. До ее возвращения Чарльз успел спрятать тела, а девушке заявил, что он и старики Саутуорты (у которых он арендовал гараж) решили ограбить банк, а ее родителей они взяли в заложники и держат в гараже. Если Кэрил проболтается, то им конец; но если все пройдет гладко, то их отпустят.

Этой же версии до самого конца придерживалась (и придерживается) и сама Кэрил, а также ее адвокаты; они утверждали, все дальнейшее участие девушки в похождениях Старкуэзера продиктовано лишь страхом за судьбу матери, сестры и отчима.

Но даже если предположить, что мисс Фьюгейт в детстве страдала умственной отсталостью и поверила в подобный бред, то этой версии противоречит факт того, где были обнаружены тела (но об этом позже).

Версия третья гораздо интереснее. В кармане куртки Старкуэзера после задержания было обнаружено письмо с кучей грамматических ошибок- но весьма интересным содержанием. Озаглавлено оно было следующим образом «Только для служителей закона» и, судя по всему, было написано на тот случай, если полиция решит, что живыми ей Чарльз и Кэрил не нужны. Если верить этому письму, в Вельду Бартлетт стреляла именно Кэрил- из винтовки «Чака».

Еще интереснее версия четвертая, принадлежащая шерифу Карноппу. По его мнению, причиной убийства стал вовсе не внезапно вспыхнувший конфликт; преступление было заранее спланировано, и мотивом его послужило то, что Бартлетты заподозрили Старкуэзера в причастности к убийству Роберта Колверта и угрожали обратиться в полицию, если он не оставит их несовершеннолетнюю дочь в покое. В подтверждение этой версии можно привести следующий факт- после убийства семьи Бартлетт Чарльз обнаружил в доме дробовик калибра .410 с боеприпасами, принадлежавший Мариону Бартлетту, а на кухне- револьвер, принадлежавший миссис Бартлетт (оружие было заряжено, но больше патронов к нему он не нашел). Если, по его словам, Марион и Вельда напали на него, то почему они не использовали огнестрельное оружие, а вместо этого взялись за молоток и нож? А может, никакой ссоры вообще не было?

О том, испытывал ли тот же Старкуэзер чувство вины за совершенные убийства,  в том числе убийство ребенка- можно было бы вообще не говорить, но я все же скажу несколько слов. Естественно, он ни в чем не раскаивался, более того- он пытался всех убедить, что все его жертвы сами были виноваты в том, что он их убил: «Этот старик шел на меня... Эта женщина бросилась на меня с ножом... Эта девчонка плакала... Поэтому мне пришлось их всех убить!». Впрочем, профессору Рейнхардту он однажды обмолвился: «Они виноваты в том, что оказались у нас на пути...». Вот так- не больше и не меньше...

Глава 5. «Возьми папиросу, хлопни винца, и песенку спой про сундук мертвеца!» [6][7][8][10][12].

Но вернемся к рассказу Старкуэзера. По его словам, добив Бартлетта, он направился на кухню, чтобы выпить стакан воды. Следом за ним туда вошла Кэрил и спросила его, что им теперь делать; на это Старкуэзер ответил: «А как ты думаешь, что мы должны сделать?».

Не ответив, девушка вернулась в гостиную и села на кушетку. Чарльз последовал за ней. «В чем дело?»- спросил он. «Ни в чем». «Ты понимаешь, что мы с тобой вляпались?». «Да... Ну что ж, мы сами всегда этого хотели...».

Кэрил имела в виду, что они с Чарльзом частенько говорили о том, чтобы сбежать, «куда глаза глядят»- именно так, неведомо куда, где им никто будет не указ; сдерживало их то, что родители Кэрил немедленно заявили бы в полицию о пропаже несовершеннолетней дочери.

«Тогда нам лучше замести следы»,- сказала Кэрил, имея в виду тела родственников, на что Чарльз тут же ее заверил, что сам займется этим. После этого они немного посмотрели телевизор (!) (его включил Старкуэзер- по его словам, чтобы создать какой- то шумовой фон, потому что в доме было слишком тихо); спустя какое- то время Чарльз перезарядил винтовку (на случай, если кто- то придет) и принялся «упаковывать» тела. Трупы Мариона и Вельды он завернул в одеяла, простыни и поверх всего- в крафт- бумагу, которая нашлась в сарае с инструментами. После того, как он обвязал их веревкой, тела стали напоминать спеленутые мумии; тело ребенка он засунул в коробку, вытряхнув хранившийся в ней мусор.

Первыми он перенес во двор тела Бетти Джин и ее матери, где «пристроил» их в расположенном во дворе дома туалете; тело Мариона Бартлетта он отволок в курятник, где бросил у северной стены.

Примечание 13. Здесь присутствует один момент, который здорово подмывает версию Кэрил о том, что она ничего не знала об убийстве своей семьи. Как я писал, сам Чарльз Старкуэзер был далеко не богатырского сложения, и, по его же собственным словам, тело Бартлетта оказалось для него слишком тяжело, так что большую часть он протащил его волоком. Но тут возникает одна проблема- нигде во дворе полиция следов волочения не обнаружила; зато обнаружила снятую с петель дверь, на которой тело могло быть перенесено в курятник- но для переноски нужны были двое...

Но вот то, что произошло потом, с трудом поддается осмыслению. Чарльз и Кэрил вовсе не подалась в бега, как могли подумать уважаемые читатели- вернее, подались, но не сразу. Вместо этого они провели в доме еще целых шесть дней, в течение которых они предавались «ничегонеделанию»- только ели, пили, смотрели телевизор и трахались (пардон за мой французский) до изнеможения. Как сказал Старкуэзер Рейнхардту, «мы жили, как короли, это было самое прекрасное время- и никто не смел нам указывать, что делать».

Да, всего в нескольких десятках футов от них находились три незахороненных, разлагающихся тела- но им на это было плевать; этот факт на суде заставил многих засомневаться в психическом здоровье парочки.

Примечание 14. И еще один момент, касающийся правдоподобности версии Кэрил. Допустим, она была настолько глупа, что поверила россказням Старкуэзера, что ее родители находятся в заложниках. Но, получается, что в туалет за все семь дней (включая день убийства) она так ни разу и не заглянула?

Из дома выходил только Чарльз- чтобы в очередной раз закупиться колой, чипсами, сладостями и семечками; благо деньги на это у него теперь имелись- заначка отчима Кэрил пришлась весьма кстати. Кроме того, Чарльз нашел дробовик Бартлетта калибра .410 и патроны к нему.

Утром следующего дня Чарльза и Кэрил разбудил стук в дверь- это за девушкой зашла ее одноклассница Бонни; сквозь дверь Кэрил ответила ей, что заболела гриппом и в школу не пойдет. Так же она отшила молочника, булочника и соседку, продававшую яйца- не забыв набрать у них товаров в кредит. Теперь рацион молодых людей, помимо мороженого, сладостей и чипсов, состоял из яичницы, молока и тостов- готовить Кэрил Фьюгейт была не большая мастерица.

К вечеру второго дня люди стали приходить чаще- это были двое, начальник Мариона и женщина, у которой Бартлетты собирались приобрести новый дом; каждый раз, когда кто- нибудь стучал в дверь, Старкуэзер прятался в одной из спален, сжимая в руках обрез дробовика Бартлетта- пока Кэрил прогоняла посетителей, ссылаясь на то, что вся семья больна гриппом.

К концу недели родственники семьи Бартлетт начали проявлять беспокойство- не в характере Вельды было надолго прерывать связь с родственниками. Первой заволновалась сестра Кэрил- Барбара Фьюгейт; в субботу, 25 января, она и ее муж Боб фон Буш, захватив с собой недавно родившегося ребенка, взяли такси и поехали на Белмонт Авеню. Но они не успели даже толком подойти к дому, как входная дверь распахнулась, оттуда высунулась Кэрил и принялась кричать, чтобы никто не приближался- якобы все больны гриппом, и это- распоряжение врача. Попытки Барбары приблизиться вызвали у младшей сестры настоящую истерику, и фон Буши вернулись «от греха подальше» домой.

Однако, тем же вечером Боб фон Буш, захватив старшего брата Чарльза Родни, вернулся к дому- используя в качестве предлога возврат небольшого денежного долга. Их попытка войти натолкнулась на сопротивление и вопли Кэрил; к счастью, Боб и Родни не стали вламываться внутрь силой, а сделали самое разумное, что можно было предпринять в данной ситуации- они обратились в полицию.

Когда прибывшие патрульные Дональд Кехлер и Фрэнк Соукап начали стучать в запертую изнутри дверь, им поначалу долго никто не отвечал. Наконец, им открыла Кэрил, показавшаяся патрульным заспанной. Она сказала, что все в доме больны, и навещавший их врач приказал никого не пускать; услышав же, что полицию вызвал Боб фон Буш, она заявила, что он сделал из вредности и потому, что отношения между двумя семьями натянуты. Связавшись с участком, патрульные доложили ситуацию и спросили, есть ли смысл связаться с семейным врачом Бартлеттов, чтобы тот подтвердил слова Кэрил- но дежурный капитан от них просто отмахнулся.

Однако издали наблюдавшие за визитом офицеров Боб и Родни оказались настойчивы; они направились в полицейский участок, и, узнав о том, что визит патрульных кончился ничем, связались с доктором. Естественно, тот ответил, что никто из членов семейства Бартлетт к нему не обращался- и Боб фон Буш начал требовать от полицейских уделить более пристальное внимание его заявлению. Однако... от него просто отмахнулись; дело в том, что фамилия фон Буш была у полиции, что называется, «на слуху»- и Боба спутали с его братом Сонни, у которого периодически возникали в семье передряги, заканчивавшиеся вызовом наряда. В итоге, решив, что дело в очередных «семейных разборках», полиция слова Боба просто проигнорировала.

Когда Боб фон Буш вернулся домой, Барбара сказала ему, что дважды звонил Чарльз Старкуэзер. В первый раз он сообщил, что винтовка, которую он брал у Родни, находится в его машине, которая стоит у дома Григгсов; сам он ее завезти сейчас не может, поскольку находится на станции ТО Tate's в 8 милях от города. Второй раз он перезвонил через 15 минут, и сообщил, что вся семья Бартлеттов больна, а он ухаживает за ними: покупает им продукты, снабжает всем необходимым- а остальным лучше держаться подальше.

Понимая, что вокруг дома семейства Бартлетт творятся какие- то странные дела (и, чем дальше- тем «страньше и страньше»), Боб прихватил с собой Родни и поехал к дому Григгсов. В машине Чарльза они обнаружили винтовку с поврежденным прикладом; по словам Харви Григгса и его жены, Чарли оставил ее внутри совсем незадолго перед их приездом- то есть звонить чуть ранее со станции ТО, расположенной в 8 милях от города, он не мог. Тем не менее, Боб и брат Чарльза все таки туда съездили- чтобы закономерно обнаружить, что тот там и не появлялся.

Примечание 15. Как уже наверняка поняли читатели, вся эта затея Чарльза со звонками имела одну цель- отвлечь внимание от дома на Белмонт Авеню; но сделал это он настолько глупо и бездарно, что, наоборот, еще более насторожил родственников.

Утром следующего дня Родни Старкуэзер показал своему отцу изувеченный приклад винтовки и поведал о событиях предыдущего дня. Гай не знал, что и думать; поднимать шум раньше времени он не решился, и отправил к Бартлеттам свою 16- летнюю дочь Лавету- единственную из семьи, у кого были доверительные отношения и с Чарльзом, и с Кэрил. Однако новости, которые принесла около 7 вечера девушка, оказались еще более пугающими- ее Кэрил в дом тоже не пустила, но прошептала, что Чарльз с какими- то ребятами собираются грабануть банк, поэтому всем желательно держаться от них подальше.

К утру понедельника слухи о том, что в доме Мариона и Вельды что- то неладно, дошли до бабушки Кэрил, Пэнси Стрит- судя по всему, ей рассказал об этом Боб фон Буш (женщина проживала в тех же самых «меблированных комнатах», что и Боб с Чарльзом). В 09:30 утра 62- летняя грузная Пэнси с трудом выбралась из такси и направилась к входным дверям дома Мариона Бартлетта. На дверях она обнаружила написанную с с ошибками табличку «Держитесь подальше. Все больны гриппом», подписанную «Мисс Бартлетт» (как выяснилось позже, Кэрил сделал ошибку даже в подписи, написав «мисс» вместо «миссис»).

Входная дверь в доме Бартлеттов с табличкой. Надпись на ней не видна из- за ракурса.

Пожилая женщина стучала в дверь до тех пор, пока ей не ответила Кэрил. Спустившись вниз, девушка опять завела ту же песню про грипп, но бабушка знала ее, как облупленную, и та это почувствовала- даже не договорив, она скрылась за дверью и завизжала: «Бабушка, уходи! Уходи, а то плохо будет!».

Но избавиться от Пэнси оказалось не так- то легко- видимо, предчувствуя что- то, она начала ломиться в дверь с криками: «Скажите что- нибудь, чтобы я знала, что с вами все в порядке! Если не можете говорить- подойдите к двери, чтобы я могла вас увидеть! Бетти Джин, ответь бабушке! Кэрил, открой дверь и впусти меня! Если ты не сделаешь этого сейчас же, я пойду в полицию и вернусь с ордером! Чарльз, подонок, я знаю, что ты там! ОТКРОЙТЕ!!!».

Ответом ей было молчание- лишь Кэрил смотрела на нее сквозь стекла двери. Пэнси решительно развернулась и села обратно в такси, которое направилось в сторону полицейского участка.

Как раз в тот момент. когда женщина беседовала с дежурным офицером, в участке раздался звонок- звонил Гай Старкуэзер; и его звонок опять- таки касался происходящего по адресу Белмонт Авеню, 924. Под нажимом Пэнси дежурный офицер отправил вместе с ней на Белмонт Авеню двух детективов в штатском.

Дверь в этот раз никто не открыл; однако, поддавшись уговорам женщины, один из детективов, рискуя своим служебным положением (т.к. ордера у него не было), влез в дом через окно. Бегло осмотрев дом, он не обнаружил никаких следов насилия- но и жильцов тоже. В итоге, миссис Стрит было посоветовали «не совать нос в чужие дела», а по поводу отсутствия жильцов ответили, что они, вероятно, уехали в отпуск (как это согласуется с табличкой «Все больны гриппом», никто объяснять не стал).

Позвонившего чуть позже в участок Гая Старкуэзера обвинили в том, что он пьян, и посоветовали проспаться- и неизвестно, сколько бы это еще тянулось, если бы не Боб фон Буш и Родни Старкуэзер.

Молодые люди, выведенные из себя тем, что в полиции их никто не желал слушать, в 16:30 того же дня, 27 января 1958 г., самовольно проникли в дом и обыскали прилегающую к нему территорию. Дом по- прежнему был пуст, но чтобы обнаружить страшные «свертки», им понадобилось всего несколько минут.

В 17:43 была поднята тревога: «Разыскивается по обвинению в убийстве Чарльз Р. Старкуэзер, 19 лет, проживающий по адресу: Норт Стрит, 3024. Вместе с ним может находиться Кэрил А. Фьюгейт, проживающая на Белмонт Авеню, 924. Подозреваемый управляет черным Ford 1949, регистрационный номер 2-15628. Отличительные приметы автомобиля- отсутствует решетка радиатора...».

Туалет, в котором было обнаружено тело Вельды и Бетти Джин. В правом нижнем углу- коробка, в которую Чарльз Старкуэзер запихал тело убитого им ребенка.

Окончание следует.

Источники информации приведены в первом комментарии к статье.

Автор заранее хочет предупредить- всю историю уместить в один пост не представляется возможным, поэтому она будет состоять из трех частей, публикуемых по мере готовности.

Предисловие. Доброго времени суток, уважаемые читатели! По сложившейся традиции, хочу сказать несколько слов о том, чем описанная ниже история привлекла моё внимание- да и не только моё. События, имевшие место в январе 1958 г. в Небраске и Вайоминге, шокировали Соединенные Штаты, получили широкое освещение в средствах массовой информации и легли в основу сценариев достаточно известных фильмов.

Причин подобного пристального внимания несколько.

Во- первых, несмотря на то, что с таким явлением, как «массовые убийцы», Америка столкнулась задолго до появления на свет Чарльза Реймонда Старкуэзера и Кэрил Энн Фьюгейт (взять того же Эндрю Кихо), это был первый случай в истории США, когда виновниками серии убийств оказались двое ополчившихся на весь мир подростков.

Во- вторых, как правило, массовые убийцы действуют в одиночку- и каждое исключение из этого правила привлекает пристальное внимание, а уж когда «антигероев» связывают «романтические отношения»- тем более.

В -третьих, некоторые обстоятельства этого дела до сих пор до конца не ясны; дело в том, что когда упомянутая выше парочка тинэйджеров оказалась за решеткой, то они, клявшиеся ранее друг другу в «верности до гроба», принялись валить вину друг на друга- да еще и менять по ходу развития дела свои показания.

P.S. В качестве оглавления использованы строки из песен группы «Агата Кристи».

Глава 1. «Нас родила непонятная звезда...» [1][5][6][7][8][9][10][11][12].

Хотя в списке пассажиров «Мэйфлауэра» фамилия «Старкуэзер» и не значилась, но члены клана с острова Мэн в Ирландском море ненамного отстали от «первопоселенцев»- на землю Северной Америки они перебрались аж в 1640 г. За три с лишним сотни лет, прошедших с этого момента, семейство Старкуэзеров подарило своей новой родине множество солдат, управленцев и бизнесменов, имена которых носят улицы, школа в Мичигане и даже город в Северной Дакоте.

Но- «в семье не без урода», и таковым суждено было стать появившемуся на свет 24 ноября 1938 года в городе Линкольн (штат Небраска) Чарльзу Реймонду Старкуэзеру. Это имя через 20 лет заставит вздрогнуть Америку так же, как в 1949 г. ее заставило вздрогнуть имя Говарда Унру, сумасшедшего бывшего солдата, перебившего 13 человек в в Кэмдене, штат Нью- Джерси.

Однако даже Унру не удалось наделать столько шуму, как этому «кривому (и слава всем богам какие есть, короткому) побегу на генеалогическом древе» достойного семейства- потому как для того, чтобы справиться с Унру, правоохранительным органам не пришлось задействовать самолеты, вооруженные пулеметами джипы и войска Национальной гвардии.

Надо сказать, что представители той ветви Старкуэзеров, что обосновалась в Небраске, не отличались особым достатком, образованностью или высоким положением в обществе- но были они людьми трудолюбивыми и законопослушными. Это в полной мере относится и к родителям Чарльза; его отец Гай Старкуэзер был отличным плотником и «мастером на все руки». Мать Чарли, Хелен, миниатюрная рыжеволосая женщина, тоже не сидела сложа руки- по воспоминаниям одного из соседей, «даже если она не работала в какой- то период, она бесконечно гладила, стирала, шила- или что- то в этом роде». И это понятно- Чарльз был третьим ребенком (после старших братьев Родни и Леонарда), а всего к 1957 г. у Гая и Хелен было семеро детей- 6 мальчиков и одна девочка, так что работа по хозяйству всегда находилась.

Гай и Хелен Старкуэзер.

Семья жила небогато- основной причиной этого было то, что в 1946 г. у отца семейства обнаружился ревматоидный артрит, и работал он с тех пор лишь эпизодически, а основным «добытчиком» в семье стала Хелен- а на скромную зарплату официантки сильно не пошикуешь. Однако дети всегда были сыты, одеты хоть и в поношенную, но чистую и не рваную одежду- да и к их воспитанию (за одним исключением) не было претензий. Учителя считали, что «они были даже лучше воспитаны, чем средний ребенок»; им вторили соседи, вспоминавшие, что «дети Старкуэзеров всегда вели себя вежливо и уважительно».

Примечание 1. Здесь хотелось бы сделать два маленьких замечания. Замечание первое- выше я не зря позволил себе оговорку- «за одним исключением». Как читатели уже наверняка догадались, этим исключением был Чарли Старкуэзер. Но даже у него отклонения в поведении начались далеко не сразу, и их причины я опишу ниже. Замечание второе- фасад- фасадом, но отношения внутри семьи были не идеальными. Судя по всему, если мать дети любили, то отца скорее «уважали и побаивались»- но, впрочем, идеальные семейные отношения редко встречаются на свете (если, конечно, вообще встречаются).

Хелен, Гай и Чарльз.

Возвращаясь к Чарли Старкуэзеру, надо сказать, что до 6 лет детство его было вполне безоблачным- он играл в индейцев со старшими братьями, ходил с отцом на рыбалку и помогал матери по хозяйству. Однако был один нюанс- круг общения Чарльза ограничивался членами его семьи; и когда пришла пора ему идти в школу, оказалось, что внешний мир настроен по отношению к нему далеко не так дружелюбно.

Примечание 2. Во избежание возникновения у читателей вопросов хочу сразу сделать небольшое пояснение по поводу того, откуда так хорошо известны некоторые детали личной жизни самого Чарльза Старкуэзера и его подруги (увы, спойлер!), а также совершенных им преступлений. Источниками послужили не только воспоминания родственников, одноклассников, друзей и знакомых- но и откровения самого Чарльза. Ему всегда хотелось известности, «чувствовать себя значительным», и после своего ареста он дал несколько интервью репортеру Марджори Марлетт и даже сам пытался написать для журнала Lincoln Journal книгу о своей жизни (впрочем, так и не изданную по причинам, которые я поясню позже). Кроме того, он охотно общался с тюремным священником, заместителем начальника тюрьмы Джоном Гринхольцем и одним из охранников, Майком Шимердой.

Однако, самые серьезные (и впечатляющие по результату) беседы, общая продолжительность которых составила 30 часов, он провел с профессором криминологии Университета Небраски, доктором Джеймсом М. Рейнхардтом. Впоследствии профессор Рейнхардт проделал огромную работу (сопоставимую с проделанной полицией при расследовании), собрав огромный объем информации по этому делу. Итогом этой работы стала книга «Смертоносный путь Чарльза Старкуэзера», в которой очень подробно дан его психологический портрет.

Но вернемся обратно к детству Чарли. По его мнению, вся жизнь пошла наперекосяк с того момента, когда старшие братья завели его в «подготовительный класс» Начальной школы Саратога- потому что (опять же, по его словам) его там принялись травить. Во- первых, он был огненно- рыжим, за что немедленно получил прозвища «светлячок» и «мелкий рыжий» (Little Red; дело в том, что даже у 19 годам рост Чарли не превышал 5 футов 5 дюймов (165 см), а вес- 140 фунтов (63,5 кг)); во- вторых, у него были очень кривые ноги (один из одноклассников вспоминал, что «они были настолько кривые, как будто его с детства на бочку сажали»); в- третьих, он был косноязычен.

По словам Чарльза, при первом же выступлении в классе (когда все дети должны были сказать несколько слов о себе самом и своей семье) его осмеяли; играть с ним никто не хотел, и все только шпыняли- при попустительстве со стороны учительницы, миссис Мотт. Как написал сам Старкуэзер, «Сердце мое омрачилось ненавистью и яростью»- и на второй же день пребывания в школе он подрался. Ему это понравилось, и, по его словам, после этого он «дрался в школе каждый день». По словам отца, «у него всегда был взрывной темперамент... Когда он выходил из себя, он мог наброситься на парня вдвое крупнее его самого...».

Примечание 3. Если верить учителям школ, в которых успел поучиться Чарльз, драки с его участием случались- но насчет «каждый день» он явно преувеличил.

Что касается учебы, то здесь все обстояло неважно; по словам учителей, оценки у него были «уныло- средними» (хотя судя по количеству орфографических ошибок, допущенных в написанных им собственноручно текстах, это изрядное преуменьшение). Дело здесь, судя по всему, в двух вещах: ему просто не нравилось учиться, и из- за своего «взрывного темперамента» он не мог подолгу сосредотачиваться на каком- то одном деле. Причем второе относится не только к учебе, но и к занятиям, которые ему, в принципе, нравились; например, он хорошо рисовал- но по словам Гая, Чарли мог потратить массу времени на рисунок, после чего вдруг встрепенуться, швырнуть в кого- нибудь карандаш и убежать. Единственный законченный и сохранившийся его рисунок относится к тому времени, когда он уже сидел в тюрьме города Каспер, штат Вайоминг- потому что свободного времени в одиночной камере масса, а бежать из нее некуда.

Рисунок Чарльза Старкуэзера.

Примечание 4. В ходе судебного процесса по обвинению Чарльза Старкуэзера в "убийстве первой степени" его адвокат заявил, что отсутствие у Чарли интереса к учебе было вызвано тем, что он был очень близорук, и просто физически не мог разглядеть доску в классе- но на него всем было плевать. Однако дело в том, что это заявление противоречит ряду фактов. Во- первых, во многих источниках упоминается, что Чарльз с детства не только любил охоту, но и был прекрасным стрелком- а согласитесь, трудно представить себе снайпера, который «не может ничего разглядеть дальше 12 футов (3,6 м)». Во- вторых, его отец Гай Старкуэзер заявлял, что зрение у сына сильно ухудшилось лишь примерно за год до событий конца 1957- начала 1958 г.- после травмы головы, полученной на работе (речь о ней еще впереди).

Несмотря на это, заявление адвоката перекочевало в книгу Уильяма Аллена «Старкуэзер: внутри разума подростка- убийцы» и ряд других источников.

Впрочем, был один предмет. которому Чарли Старкуэзер уделял пристальное внимание- это физкультура. Усиленные занятия гимнастикой позволили ему наработать приличную мускулатуру- после чего он успешно принялся лупить «травивших» его одноклассников. Однако проблема состояла в том, что лупил он не только их, но и всех, кто ему по какой- либо причине «не приглянулся»- и вскоре Чарли завоевал незавидный титул «самого проблемного ученика».

Когда в 9 классе Чарльза перевели в другую школу, там он столкнулся с еще одним любителем «почесать кулаки»- Бобом фон Бушем. Они отметелили друг друга чуть ли не до потери сознания- но каждый в итоге «остался при своих»; надо сказать, что в молодости Боб тоже был тем еще «подарком» (хотя после свадьбы остепенился и стал вполне законопослушным и уважаемым гражданином), поэтому бывшие противники быстро сошлись и подружились. Как вспоминал фон Буш, «Чарли мог быть самым добрым человеком, которого вы когда-либо видели. Он сделал бы для тебя все, что угодно, если ты ему нравился. С ним было чертовски весело находиться рядом, все окружающее он мог превратить в шутку. Но у него была и другая сторона. Он мог быть чертовски подлым и жестоким. Если он видел на улице какого-нибудь бедолагу, который был крупнее его, красивее или лучше одет, он тут же пытался «опустить» его до своего уровня».

Перевод в другую школу Чарльза Старкуэзера ничего не изменил, и в 16 лет учебу он бросил- «Я просто устал от всего этого». Он устроился работать грузчиком на склад Western Newspaper Union- но и от работы тоже был не в восторге. К тому же, он сразу не поладил с начальником, Джоном Хеджем, который на суде заявил: «Иногда ему приходилось повторять что- то по два или три раза. Он был самым тупым из всех сотрудников склада». В доказательство своих слов Хедж вспомнил случай, когда Старкуэзер притащил на работу лампу для загара и... заснул под ней; когда Чарли проснулся, выяснилось, что он здорово обгорел. К тому же он постоянно делал покупки «в счет зарплаты», и иногда получалось так, что к этой самой зарплате его долг превышал заработанную им сумму- пока Хедж не положил конец этой практике.

Примечание 5. Да, финансовая дисциплина явно не относилась к сильным сторонам Чарльза- и тому будет еще несколько подтверждений.

Дома у Чарли тоже было не все ладно- отношения с отцом с некоторого времени стали накаляться; в итоге, в 1955-м они с Гаем подрались, и Чарльз временно съехал из дома- к своему приятелю Бобу фон Бушу, который жил с отцом. Оба души не чаяли в автомобилях, пропадали на треке для автомобильных гонок в Кэпитал Бич и даже участвовали в них- особенно им нравилось участие в т.н. «разрушительных гонках». Откуда они брали на это деньги? Ответ очень прост- парочка промышляла угонами, и, накатавшись на украденных машинах, продавала их на запчасти. Однако на тот момент все это благополучно сошло приятелям с рук; им удалось не попасться, и к 1958 г. взаимодействие Чарльза Старкуэзера с полицией ограничивалось лишь несколькими дорожными штрафами.

Помимо автогонок, было у Чарли еще несколько увлечений.

Первым из них были фильмы с Джеймсом Дином, от которых он, что называется, «фанател»- и самым любимым был вышедший в 1955-м «Бунтарь без причины». По воспоминаниям фон Буша, Чарльз немедленно принялся подражать актеру- стал копировать его позы, сонное, угрюмое выражение лица с сигаретой, свисающей из слегка приоткрытых губ, прическу и даже манеру одеваться; особенно нравилась ему фраза, которую любил повторять Дин: «Живи быстро, умри молодым».

Слева- Джеймс Дин, справа- Чарльз Старкуэзер.

А вот вторым увлечением Чарльза Старкуэзера было оружие. Он часто охотился со старшими братьями или отцом, при этом чаще всего- на земле, принадлежавшей другу семьи Августу Мейеру*; но основной причиной его тяги к оружию была вовсе не охота. Профессору Рейнхардту он как- то сказал: «Я люблю пушки. Они дают мне чувство такой силы, с которой ничто не сравнится».

Примечание 6. Боюсь, что впоследствии Мейер сильно пожалел о том, что вообще был знаком со Старкуэзерами- если, конечно, вообще успел это сделать.

«Чарльз постоянно представлял себя настоящим убийцей. В своем воображении он представлял себе, как люди валятся к его ногам, и это приносило ему удовольствие. Пришло время, когда его внутреннее эго вырвалось из мира грез в реальный мир»,- писал профессор.

Однако оружие само по себе никого не убивает- убивают владеющие им люди; и вот мы вплотную подошли к моменту, когда стоит дать общую характеристику сложившемуся мировоззрению Чарльза Старкуэзера.

Глава 2. «Наша красота, подлая судьба, нас еще погубит навсегда...» [1][5][6][7][8][9][10][11] .

Впрочем, я думаю, что читатели уже сумели составить о нем некоторое представление.

То, что Чарльз испытывал по отношению к окружающему его миру, профессор Рейнхардт назвал словами «тошнотворное недовольство». Его бесили окружающие (за редким исключением, они считали его либо умственно отсталым, либо попросту опасным); его бесила тяжелая неквалифицированная работа; бесило начальство; бесило вечное безденежье. Но больше всего его бесило отсутствие каких либо перспектив выбраться из всего этого- способностей и социальных навыков, позволивших бы пробиться, у него не было.

Во время интервью с Рейнхардтом Старкуэзер не выказывал никаких признаков раскаяния в том, что он сделал впоследствии. «Почему это все произошло? Почему я не мог испытать в жизни то, что было у других? Я не обедал в дорогом ресторане, не видел игру New York Yankees, ни разу не был в Лос- Анджелесе...». Он не только ненавидел людей, он завидовал им- но другого пути к осуществлению своих желаний, кроме насилия, он не видел. Он уже не видел особых причин жить- осталось только, чтобы у него появились причины убивать; и такая причина не заставила себя долго ждать.

Примечание 7. Во время одной из бесед с Рейнхардтом Чарльз сказал, что давно не боится смерти. По его словам, смерть сама несколько раз являлась к нему- иногда в виде получеловека- полумедведя, иногда в виде звуков; по его словам, он чувствовал, что она покровительствует ему. Если Старкуэзер не врал (а соврать или прихвастнуть ему было как «здрасьте»), и подобные видения у него действительно были, это можно объяснить полученной им на работе травмой головы; как- то раз при упаковке тюков на складе он бросил ручку упаковочной машинки- и она немедленно «спружинила» ему в лицо, да так, что чуть не выбила левый глаз. Рассечения скальпа заштопали в больнице, но у Чарльза ухудшилось зрение настолько, что без толстых очков уже было не обойтись; кроме того, у него начались сильные периодические головные боли, которые он глушил аспирином- но тот приносил лишь временное облегчение.

В 1956-м Боб фон Буш начал встречаться с девушкой по имени Барбара Фьюгейт- и в один прекрасный день позвал своего приятеля Чарли на «двойное свидание», где компанию тому должна была составить сестра Барбары, Кэрил Энн.

Познакомившись с ней, Чарли был сражён- Кэрил было всего 13, но выглядела она на все 18. Казалось, она подходила Чарли «по всем статьям»: во- первых, она была еще ниже него (5 футов 1 дюйм); во- вторых, по характеру была та еще «оторва»- она была упрямой, как бес, к 14 годам вливала в себя пиво и сквернословила порой не хуже сапожника (что никого особо не удивит сейчас, но в середине 50-х это еще не было нормой).

Возможно, дело здесь во многом в том, что семья у пассии Чарли была из не особо благополучных- с её родным папашей Уильямом Фьюгейтом, алкоголиком и уголовником («криминальный послужной список» которого был весьма велик и разнообразен: от сексуальных преступлений в отношении несовершеннолетних и вуайеризма- до нападения в пьяном виде), ее мать Вельда развелась в 1951 г., после чего тот навсегда сгинул в стенах пенитенциарных учреждений Соединенных Штатов. Через несколько лет Вельда Фьюгейт вышла замуж за пожилого фермера Мариона Бартлетта и семья переселилась в его дом по адресу № 924 на Белмонт Авеню (кстати, этот район в Линкольне был не из самых благополучных). С отчимом отношения у Кэрил не особо сложились, что впоследствии усугубилось рождением в семье еще одной дочери- Бетти Джин; Кэрил сразу невзлюбила единоутробную сестру- по ее словам, та постоянно кричала и ябедничала на нее матери.

Надо сказать, что до этого с девушками у Чарльза Старкуэзера не особо ладилось, и непонятно, что здесь сыграло большую роль: внешность (маленький рост, кривые ноги, конопатое лицо и огненно- рыжие волосы) или труднопереносимый характер (так, например, одна из одноклассниц помогала ему с математикой, и после пары посещений ее дома Старкуэзер во всеуслышание заявил, что они теперь- «парочка», и принялся валтузить всех знакомых девушки мужского пола; той, естественно, это не понравилось и Чарльз получил, что называется, «от ворот поворот»).

Кэрил Энн Фьюгейт и Чарльз Реймонд Старкуэзер.

Однако Кэрил все устраивало- более того, ей даже льстило, что за ней ухаживает парень на несколько лет ее старше; к тому же, язык у Старкуэзера оказался не так уж плохо подвешен- особенно когда он принимался сочинять о своих похождениях, мешая в одну кучу реальность и прочитанные им комиксы о ковбоях и преступниках. Надо понимать, что несмотря на развитые вторичные половые признаки, Кэрил по умственному развитию была 13-летним ребенком, да еще и эммм... с весьма ограниченным кругозором (например, она не знала, что США участвовали в войне в Корее и была без понятия, кто такой Гарри Трумэн).

И все же, по мнению Чарли, Кэрил была единственной хорошей вещью, которая когда-либо случалась с ним. До их встречи его будущее представлялось ему таким же серым и безрадостным, как и настоящее- ничего, кроме тяжелой физической работы и вечной бедности. Однако Кэрил все это не волновало. Она была впечатлена его машиной, его внешностью и подарками, которые он ей делал (просаживая порой все заработанные деньги до цента, так что ему не на что было даже купить сигареты). Старкуэзер был готов носить ее на руках и (по выражению Гая Старкуэзера) «повиновался малейшему движению её мизинца».

Надо сказать, что ни родители Старкуэзера, ни отчим и мать Кэрил не были в восторге от их отношений- и что касается Гая и Хелен, то и сам Чарльз тут разок подлил масла в огонь.

После того, как у Чарли худо- бедно выправились отношения с семьей (после драки с отцом), Гай одолжил ему денег на покупку Ford’а модели 1949; при покупке машина была оформлена таким образом, что отец и сын выступали ее совладельцами.

Однажды Чарльзу стукнуло в голову научить Кэрил водить машину, но результат был плачевен: она врезалась в другой автомобиль. Сама мисс Фьюгейт легко отделалась (в полиции ее заставили написать эссе из 500 слов на тему: «Почему нельзя управлять машиной без водительских прав?»), а вот Чарли влепили штраф, да и его отцу пришлось раскошелиться, чтобы оплатить нанесенный ущерб. В бешенстве Гай потребовал больше не пускать девчонку за руль- в ответ на что Чарли демонстративно усадил ее на водительское сиденье. Результатом этой выходки стала еще одна драка с отцом, по итогам которой Чарльз вылетел в окно (в буквальном смысле) с напутствием валить на все четыре стороны- а здесь больше не появляться.

После этого он поселился в «меблированных комнатах» на 10-й улице, где уже снимал жилье его друг Боб фон Буш (к тому времени уже успевший жениться на сестре Кэрил, Барбаре).

К тому времени вся жизнь Чарльза уже крутилась вокруг Кэрил; кроме нее, у него уже никого не осталось- Боб и старший брат Чарли Родни женились; другой старший брат, Леонард, перебрался в штат Вашингтон, где нашёл работу. Изо всех сил Чарли пытался показать девушке свое расположение- и тратил на нее все, что заработал. Более того, он регулярно врал, что они с Кэрил поженились (что было невозможно, т.к. та была несовершеннолетней) и даже что она ждет от него ребенка. Непонятно, чем думал Чарльз, распространяя эти слухи, но единственным их результатом стали новые скандалы Кэрил с матерью и отчимом.

Когда он оказывался совсем на мели, и ему нечем становилось заплатить за комнату, он ночевал в машине на станции техобслуживания Crest, совмещенной с автозаправкой; там дежурил его знакомый по имени Роберт МакКлэнг. Роберт был одним из немногих людей, с кем Старкуэзер не конфликтовал- он позволял Чарли брать сигареты и содовую «в долг» и терпеливо выслушивал его путаные монологи о планах стать гонщиком.

Ради Кэрил Чарльз даже сменил работу- он уволился со склада, а старший брат Родни устроил его на работу мусорщиком. Плюс этой работы для состоял в том, что она позволяла ему забирать Кэрил из школы в 3 часа дня (вывоз мусора происходил по утрам); но и минусов тоже хватало- работу мусорщика трудно было считать пределом мечтаний, да и зарплата составляла всего 42$ в неделю- чего Старкуэзеру было явно недостаточно.

Решить эту проблему Чарльз планировал единственным известным ему способом- с помощью насилия. Поначалу он думал ограбить банк- но это показалось ему слишком опасным. Тогда он остановился на той самой заправке Crest, где работал МакКланг- там он неоднократно видел, как Роберт пересчитывает скопившиеся за день купюры.

Примечание 8. На вопрос Джеймса Рейнхардта: «Почему ты не взял пример со своего старшего брата? Он же сумел выстроить свою жизнь и держаться подальше от неприятностей?», Старкуэзер ответил: «А я не хотел быть мусорщиком... Кому, к черту, нужен мусорщик?». Он считал, что он слишком хорош для этой работы; тот момент, что он сам ее выбрал, Чарльза абсолютно не волновал.

Глава 3. «Ночь и луна, потаенная война...» (начало) [1][2][5][7][8][5][10].

Ночь на первое декабря 1957 г. в Небраске выдалась очень холодной и ветреной; около 3 часов ночи сидящий в машине неподалеку от станции ТО Чарльз Старкуэзер решил, что время пришло. До этого он дважды «провел разведку», заехав на станцию и купив там вначале пачку сигарет «Сamel», а затем упаковку жвачки.

На станции он обнаружил приятный «бонус»; дело в том, что дежурил в ту ночь 21-летний сотрудник Роберт С. Колверт по прозвищу «Маленький Боб» (он был ростом еще меньше Чарльза и весил всего 130 фунтов), с которым незадолго до этого у Старкуэзера вышла небольшая стычка- Боб отказался продать Чарльзу «в кредит» понравившуюся ему игрушку в виде собачки. Таким образом, новоявленный грабитель планировал еще и рассчитаться за унижение... Натянув на лицо бандану, а на голову- шляпу (чтобы скрыть свои рыжие волосы) и сжимая в руках заряженный дробовик 12-го калибра («повзаимствованный» без спросу из гаража брата Боба фон Буша, Сонни), Чарльз направился к станции.

Роберт Колверт ковырялся в карбюраторе пригнанного на ремонт автомобиля и не осознавал, что позади него кто-то есть до тех пор, пока в спину ему не ткнулся ствол дробовика. Отконвоировав дежурного в офис, Старкуэзер приказал ему ссыпать всю наличность в принесенный мешок, что Боб выполнил с готовностью- в металлическом ящике было всего 108 долларов мелкими купюрами и мелочью, и рисковать жизнью за них Колверт не собирался.

После этого Чарльз требовательно постучал стволом оружия по вмурованному в бетон под прилавком стальному сейфу, но тут его ждало разочарование- оказалось, что кодовую комбинацию дежурный не знал. Вглядевшись в его перепуганное лицо, Чарльз решил ему поверить- после чего приказал Бобу садиться в машину.

Колверт сел на пассажирское сиденье, но Старкуэзер приказал ему пересесть за руль- по его собственным словам, он не мог вести машину и одновременно держать дежурного на прицеле. Ford 1949 двинулся на северо- восток, на 27-ю улицу, откуда свернул на пустынную, замерзшую грунтовую дорогу, носившую название Супериор Стрит.

По словам Чарльза Старкуэзера, дальше все произошло следующим образом- когда машина остановилась возле железнодорожный путей, он приказал Бобу выметаться, но когда сам Чарльз стал пересаживаться на водительское сиденье, Колверт попытался выхватить у него дробовик; в пылу борьбы ружье выстрелило, и Колверт получил пулю. Когда он попытался встать на четвереньки, Старкуэзер подошел к нему сзади и добил выстрелом в затылок.

Первая жертва Чарльза Старкуэзера- Роберт С. Колверт.

Примечание 9. На мой взгляд, история эта мало смахивает на правду, и Старкуэзер изначально планировал прикончить Роберта Колверта; причин так думать у меня несколько.

Во- первых, я сомневаюсь, что Роберт Колверт, у которого была 19-летняя беременная жена, стал бы рисковать жизнью из- за 108$, принадлежащих хозяину станции ТО. Во- вторых, в разговоре со Старкуэзером Рейнхардт спросил: « А что, если бы Колверт все же узнал тебя на станции, несмотря на маскировку?». «Тогда ему «не повезло» бы прямо там...»- ответил Чарльз. Неужели он всерьез думал, что если зайдет на станцию с закрытым лицом, но в той же самой одежде, что и несколько минут назад (причем заходил он туда дважды, будучи за это время единственным посетителем)- то дежурный его не узнает? Такая наивность даже для Чарльза Старкуэзера, не страдавшего излишней предусмотрительностью (как показали последующие события), была бы уже слишком...

Продолжение следует.

Источники информации:

[1] Wishart, David J. (2004). Encyclopedia of the Great Plains. U of Nebraska Press.

https://books.google.ru/books?id=rtRFyFO4hpEC&pg=PA462&a...

[2] https://www.dailymail.co.uk/news/article-2805034/Mass-killer...

[3] Flowers, R. Barri; H. Loraine Flowers (April 2005). Murders In The United States: Crimes, Killers And Victims Of The Twentieth Century. McFarland.

[4] https://omaha.com/news/crime/mass-killer-charles-starkweathe...

[5] Parker, A.H., ed. (November 25, 1960). "Backward look at a boy killer". International news section. The Buckingham Post. 65

https://books.google.ru/books?id=CxYeAAAAIBAJ&pg=PA39&am...

[6] Reinhardt, James Melvin (June 17, 1958). Baker, Alton F.; Frazier, Robert B.; Baker Jr., Alton F.; Currey, A.H.; Strommer, Arne; Fugle, Jari E.; Johnston Jr., W.B. (eds.). "Reason sought by criminologist for youth's wild slaying spree". Eugene Register-Guard. 91 (238). Eugene, Oregon, United States of America. The Associated Press (AP). p. 12B

https://books.google.ru/books?id=5PlVAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA2&article_id=5326,3260562&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[7] Allen, William. Starkweather: Inside the Mind of a Teenage Killer. (2004), Emmis Books,

https://archive.org/details/starkweatherstor00alle_0

[8] https://murderpedia.org/male.S/s/starkweather.htm

[9] https://web.archive.org/web/20101127164522/http://www.biogra...

[10] https://karisable.com/skazfulgate.htm

[11] Schenectady Gazette. LXIV (105). Schenectady, New York, United States of America: Daily Gazette Company. The Associated Press (AP).https://books.google.ru/books?id=goUuAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA1&article_id=3708,3640196&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[12] Cawthorne, Nigel; Tibballs, Geoff (eds.). Killers: Contract killers, spree killers, sex killers, the ruthless exponents of murder, the most evil crime of all London, England, United Kingdom of Great Britain: Boxtree Limited.

[13] "Teenage slayer of 11 awaits execution with indifference". Ocala Star-Banner. 92 (15). Ocala, Florida, United States of America: John H. Perry Associates.

https://books.google.ru/books?id=348UAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA21&article_id=5866,2297883&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[14] "Killer hungered for a girl, a gun, power". International news section. The Vancouver Sun.

https://books.google.ru/books?id=4z9lAAAAIBAJ&q="Charles Starkweather"&pg=PA39&article_id=1021,1599462&redir_esc=y#v=snippet&q="Charles Starkweather"&f=false

[15] https://www.dailymail.co.uk/news/article-8017805/Natural-Born-Killers-murderer-denied-official-pardon.html?ns_mchannel=rss&ito=1490&ns_campaign=1490