Так, я задолбалась. Отвечу на все вопросы про русский язык в Украине
Я украинка, с рождения говорю по-русски, из Донецка, выросла в Киеве, живу в Швеции. По-украински говорю ровно так же, как и по-русски, почти все мы в стране - билингвы.
Самая обычная ситуация, это когда твой друг говорит с тобой на украинском, ты отвечаешь по-русски, или наоборот.
Как правило, если старший человек заговаривает с тобой первый, ты отвечаешь на том языке, на котором к тебе обратились.
Никто никогда в моей жизни меня не «щемил» за то, что я говорю по-русски. Я могу говорить по-русски со своим украиноязычным другом на улице, в кафе, в университете, но если я приду к нему домой - буду говорить с ним, и особенно его родителями, по-украински.
Если ты с восточной Украины, как правило, ты говоришь по-русски, если с западной - по-украински, центральной и южной - на обоих языках.
В учебных заведениях, государственных органах, в сфере обслуживания принято говорить по-украински, вся документация на государственном языке.
Правильно говорить «В Украине».
Нацистов на своём веку в Украине пока не встречала.
Задавайте вопросы! :)
P.S. Спасибо тем, кто ответил адекватно и аргументированно, не важно согласна я с вами или нет.
Те, кто отвечал прямыми оскорблениями и клишированными фразами «из телека» - вы исключительно показываете свой уровень интеллекта, никак меня не задевая.
P.P.S. Это правда мой первый пост, я не бот, это не вброс, обычно - я просто читатель. Сегодня у меня впервые за 2+ года возникло желание пообщаться. Вряд ли оно снова скоро возникнет, такую волну негатива я точно не ожидала в ответ на мое намерение просто конструктивно адекватно пообщаться.
Думаю, я просто пыталась что-то для себя понять и, возможно, кому-то донести долю адекватности в этом сумасшедше агрессивном инфополе.