f1bermau5

Примечательное меню одного из кафе Барселоны на улице Рамбла, 2013 год :) Понятно что перевести через Google Translate проще и экономнее чем нанимать переводчика, даже для горстки наименований. Меню для особых гурманов. Фотки завалялись, как-то и подзабыл, навеяно вот этим постом : http://pikabu.ru/story/_4159372 . Может кому будет интересно :)

Ну, тут еще куда ни шло.

Понятно что речь про какой-то традиционный рецепт народа басков. Хотя, с таким переводом, нельзя быть уверенным наверняка.

Интересный ход "мысли" у машинного переводчика :).

Я думаю нож для чистки входит в стоимость.

Гриль подошвы - особая Каталонская экзотика.

Надеюсь понравилось :)