MinervaManevra

MinervaManevra

На Пикабу
поставил 5 плюсов и 1 минус
154 рейтинг 0 подписчиков 2 подписки 3 поста 0 в горячем

Дать китайцу визитку та еще задачка

К нам на работу пригласили делегацию из Китая…..

Про этикет выдачи визитки (двумя руками, за уголки.. ну, об этом дальше) я уже знала.
Чтобы подготовиться лучше, начала шерстить Байду.
5(!) пунктов двухминутной процедуры, которые были описаны на просторах представляю вашему вниманию.

1.Улыбайтесь и смотрите на собеседника. Проявите терпимость, смотрите другому человеку в глаза, демонстрируйте свою уверенность и позвольте себе сиять.

Дать китайцу визитку та еще задачка Китайский язык, Этикет, Визитка, Китайцы, Длиннопост

2. Поверните лицевую сторону визитной карточки к другому человеку так, чтобы он мог ее прочитать. Вручение визитной карточки текстом к вам считается неуважительным.

Дать китайцу визитку та еще задачка Китайский язык, Этикет, Визитка, Китайцы, Длиннопост

3. Держите визитку за два верхних угла большим и указательным пальцами обеих рук и передайте ее собеседнику. Когда свободна только одна рука (напр. вы с сумкой) возможно дать визитку только правой рукой.

Дать китайцу визитку та еще задачка Китайский язык, Этикет, Визитка, Китайцы, Длиннопост

4.Если вы сидите, вы должны встать, или поклониться, чтобы представиться, это показатель уважения к другой стороне.
Высота собеседников должна быть на относительно одинакова.

Дать китайцу визитку та еще задачка Китайский язык, Этикет, Визитка, Китайцы, Длиннопост

5. Следует обменяться комплиментами, это китайский этикет, при вручении визитки это тоже важно.

Дать китайцу визитку та еще задачка Китайский язык, Этикет, Визитка, Китайцы, Длиннопост


В исчерпывающей презентации также не хватает пункта о том, что визитку нельзя хранить в кармане брюк. Нужно достать из визитницы (которая должна соответствовать статусу) из пиджака в кармане слева (у сердца).
А также не раздавать свои визитки как листовки.

Короче, встречу делегации я в итоге пропустила, но не из-за шока.
Как вы пользуетесь визитками?

Спасибо тем, кто прочитал, всем нихао и так далее!

Показать полностью 5

Карточки для иероглифов. Прокачка

Всем знакомые карточки для изучения слов/иероглифов можно видоизменить. Классический вариант карточек: на одной стороне иероглиф, на другой - перевод. Проблема в том, что если эти карточки оставить на видном месте, то о них забываешь. С ними нужно заниматься.

Эти вариации изучения иероглифов с карточками я нашла в сети Байду, пригодится родителям, для помощи изучения иероглифов в игровой форме, а может и взрослым, изучающим китайский язык.

1. Разбиваем иероглифы на графемы и ключи. Так можно тренировать произношение и перевод этих комбинаций (фото 2-3)

Карточки для иероглифов. Прокачка Обучение детей, Китайский язык, Иероглифы, Иностранные языки, Длиннопост
Карточки для иероглифов. Прокачка Обучение детей, Китайский язык, Иероглифы, Иностранные языки, Длиннопост
Карточки для иероглифов. Прокачка Обучение детей, Китайский язык, Иероглифы, Иностранные языки, Длиннопост

Плюсы: запоминаешь «состав», нужно найти подходящую карточку, множество комбинаций.
Минусы: нужно заморочиться, чтобы сделать такие. В продаже в России не видела.

2. Ламинируем карточки с простыми графемами и ключами, а при работе с карточками дописываем на них черты/графемы, чтобы получился новый иероглиф.
Вот, что может получиться:

Карточки для иероглифов. Прокачка Обучение детей, Китайский язык, Иероглифы, Иностранные языки, Длиннопост

Плюсы: развитие наглядно-образного мышления, множество комбинаций.
Минусы: опять нужно заморочиться, да и купить пару мотков скотча.

Кто-то пошел за скотчем?
Upd: куда деваться с тонами?

Показать полностью 4

Китайский как хобби

Расскажу немного о своем пути, а еще о том, что советую начинающим зубрилам.

В один день пришла такая мысль: вот хочу я выучить новый язык и всё тебе. Выбирала, присматривалась, пробовала. Итальянский не пошел. Корейский посмотрела, не легла душа. Муж сказал: «Да ты учи китайский! Скоро как английский будет…» так я и начала.

Душа легла, да как песнь полилась в мои уши эта китайская фонетика. Чи-щи, всё вот это. За два года дошла до приличного уровня (это, конечно, каждому субъективно), но оцениваю свой как приличный, т.к. после международного экзамена сказали, что без проблем поступлю в универ на грант (бесплатное обучение и проживание). Сил и мотивации прибавилось, на работе провела открытый урок, вдохновилась и на дальнейшее обучение.

Каким бы сложным не казалось дело, главное делать его с душой!

Что я советую:

Для понимания произношения (и чтобы освоиться в мире новых звуков) лучше начать с видео-уроков (я смотрела отличные видео на чайнизпод, там есть урок именно корректного произношения и фонетики), а когда вы освоитесь, можно найти носителя языка, чтобы он послушал, проговаривал вам и исправлял.

Если у вас есть слух, то вы почти выиграли. Музыкальный слух поможет чуть лучше понять разницу и манеру говорения. Произносите слова точно так же, как говорящий (учитель), не стесняйтесь!

Учить слова в словосочетаниях и целыми предложениями, так как эти клише - верный путь для того чтобы вас поняли. Придумывать свои предложения опасно.

Учебники - целое множество. Для начала выбирайте Hsk, а дальше по вашим целям (например, деловой).

Учителей я сменила несколько. Найдите того, кто понравится (я сменила одного не по своей воле, с двумя не чувствовала комфорта). Русские учителя китайского могут дать стабильный прогресс по грамматике и словарному запасу, а китайцы как носители отлично помогают прокачать говорение и произношение.

Прописи иероглифов: целое искусство и может стать убийцей времени. Есть приложение (у меня «лаоши») где можно пальцем водить для запоминания черт. Тетрадка и карандаш/ручка самый лучший вариант. Специальные тетради я не покупала, зато на вайлдбериз заказала тетради с крупной клеткой. Очень рекомендую.

Фильмы, сериалы - для погружения в атмосферу. Субтитры убивают мою способность слушать, по этому для меня это не путь изучения языка.

Хочется вдохновить больше людей на изучение этого языка! Да и любого другого, если у вас есть к этому интерес.

Удачи всем ботаникам и успехов!🐉

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!