Russian dressing⁠⁠

Смотрел новые серии Теории большого взрыва и по сюжету(без спойлеров) попросили не упоминать ни о чем русском, включая  русскую рулетку и как перевели русскую заправку(russian dressing)...

Сначала я подумал что русская заправка это русская бензоколонка в Америке, но нет, имелось ввиду русская заправка для салатов.

Как же выглядит и из чего состоит русская заправка для салатов по версии Американцев, спросите Вы?

В общем загуглив, я наткнулся на это видео:

Как мы видим, это кеченез с горчицей, луком и лимонным соком! Так же, погуглив ещё рецепты я узнал что туда часто добавляют чеснок, репу и солёные огурцы.

Вот такое, оказывается, у нас есть национальное блюдо.