Когда Windows копирует файлы⁠⁠

Это пять)))

Потому что функция копирования в винде рекурсивная.

Мне по сердцу больше другая особенность. Когда копируешь фиг чего откроешь, запустишь. Это вызывает небольшой шок у линуксоида вроде меня.