Не плачь о предателе, дочь синей мглы,
Не лей понапрасну жемчужные слезы,
А люди вокруг до смешного подлы,
Глупы и богатства хотят до курьеза!
Не плачь же, богиня свободных морей,
Он тоже наказан, он тоже в неволе.
Летучий Голландец к темнице твоей
Всё так же стремится - не лучшая доля.
Его капитан постоянства желал
От юной богини, свободной и вечной.
В условленном месте любимую ждал,
А ты - не смогла. Не явилась на встречу.
И вот, заточенная в смертный сосуд
Простым человеком, который божился
Любить тебя вечно, ты веришь, спасут
Тебя его руки, но он изменился.
Он хуже, чем дьявол - поверь мне, беги,
Беги от него, дочь Карибского моря,
Поймали тебя - с его легкой руки,
С его же руки и убьют тебя вскоре!
А ветер восточный поет в парусах,
И воет о береге дальнем, незримом,
Где сердце томится в горячих песках,
Которое некогда было любимым.
Его откопает весёлый пират,
В потрепанной шляпе и с компасом древним,
Отправит предателя мерзкого в ад,
А как же ещё обращаться с неверным?
Не плачь же, Калипсо, о милом своём,
Давно от него ничего не осталось,
Мешая привычную горечь с вином,
Ты вспомни, как в страхе по пляжу металась!
Прекрасный пират тебя освободит,
Вернет твою бывшую власть над морями,
Так что же вновь душу твою бередит?
О ком ты рыдаешь в подушку ночами?
Не плачь о предателе, дочь синей мглы,
Не лей понапрасну жемчужные слезы,
А люди вокруг до смешного подлы,
Глупы и богатства хотят до курьеза!
