Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Hit Ball — аркадный шутер с элементами рогалика! Сражайся с нескончаемыми волнами врагов, усиливай свои навыки и пробивайся сквозь уровни, полные ловушек и грозных боссов!

Хитбол

Аркады, Казуальные, Для мальчиков

Играть

Топ прошлой недели

  • Oskanov Oskanov 9 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 46 постов
  • AlexKud AlexKud 33 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
13
kangaroooo
kangaroooo
7 лет назад

Готский язык⁠⁠

Готский язык - язык, относящийся к восточногерманской ветви индо-европейских языков. Это "мёртвый язык", на котором говорил народ, называвший себя 𐌲𐌿𐍄𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (gutþiuda ) "народ гóтов".

  Алфавит

Готский алфавит состоит из 27-ми букв, из которых две (коппа и сампи) имеют только числовое

значение.

Готский язык

  Морфология

Существительное готского языка имело категории: падежа (именительный, родительный, дательный, винительный, звательный), рода (мужской, женский, средний) и числа(единственное, множественное).

Также существительные делились на сильные (с основой на гласный) и слабые (с основой на согласный), которые в свою очередь делились на склонения.

Глагол имел категории лица (1-ое, 2-ое и 3-ье), числа (единственное, двойственное и множественное), времени (прошедшее и настоящее), наклонения(изъявительное, сослагательное и повелительное) и залога (активного и медиапассивного).

Лексика

Готский язык в целом имеет общегерманскую лексику, так что мне не хочется вдаваться в подробности, и я просто приведу примеры:

1 -ое лицо - я - ik, мы (двое) - wik,  мы - weis

2-ое лицо - ты - þu, вы (двое) - jut, вы - jus

Как можно заметить, в готском языке нет местоимений третьего лица, т.к. их роль выполняли указательные.

1 - ains

2 - twai

3 - þreis

4 - fidwor

5 - fimf

6 - saihs

7 - sibum

8 - ahtau

9 - niun

10 - taihun

Показать полностью
Готский язык Иностранные языки Древние языки Лингвистика
8
blanchet
7 лет назад

Да поможет мне сила пикабу!⁠⁠

Есть ли здесь те, кто знает готский язык? Нужен перевод одного слова, как мне указали это транскрибированый вид этого языка. Гуглирование не помогло, переводчик тоже.
А вот и слово:

Да поможет мне сила пикабу!

UPD: В словаре нашел перевод - “ начало”. Но я не совсем уверен, что это правильно, так как человек у которого я узнал это слово, не хочет расказывать истинное значение.

Готы Язык Готский язык
4
PodrugaSaurona
8 лет назад

Готский разговорник⁠⁠

Приветствие


Добрый день (здравствуйте) ГОдана ("д" межзубный) дах

Доброе утро ГОдана мООргинс

Добрый вечер  ГОдана Ибантс

Как дела? Ису хайлс?


Знакомство

Как тебя зовут? ХвАсу хАйтиth ?

Меня зовут... Ик хАйта...


Ориентация в пространстве

Я нездешний Ик ним фра хИри

Я не знаю, куда идти Ик ни вайт, хвАдре ик гАнган скал


Диалог

Да Йа

Нет Нэ

Я... Ик им...

... сборщик податей мООтариис

... священник гУдья

... шлюха (простите) кАлкьо


Любовь и флирт с готскими девушками

Я люблю тебя Ик фрИйа thук

Можно тебя поцеловать? ГамОту ик thус кУкьян?

Твои глаза как небо, твои волосы словно лён Аугона ("г" как украинский) thИИна синд хИмина

галИИка, хАздос thИИна синд лИИна галИИка

Ты очень статная Thу ис фИлю гаскАпьялиика


Интимная часть отношений

Половой акт ГалИгри

Иди кое-что делать Квим гАурьян

Быстрее СнЭллиза

Умело ХАндугаба

Нежно ЛИндиба

Да! Да! Фантастика! Йа! Йа! ЗАта ист сИлдалиико!

Ты моя маленькая шлюшка Thу ис мИИна лИИтила кАлкиило


Еда

Я хочу есть Ик хАбья хУхру

Где здесь можно поесть?  Хвар канн ман мАтьян?

Есть Итан, мАтьян

Есть (о животных) фрЭтан

Пить дрИнкан

Хлеб хлэфс

Мясо флэскс

Рыба фискс

Молоко мИлюкс

Вода вАто

Каша брии

Похлёбка сООпа

Пиво биус

Вино виин

Сидр лИИthу


Прочее

Не знаю, какое у вас пиво, но готские девушки - превосходные! 'К ни вайт, хвАлиикс Извар биус ист, аук гУтискос мАвьос синд сИлдалиикос!

Показать полностью
Готский язык Готы Разговорник Текст
9
PodrugaSaurona
8 лет назад

Поговорим по-готски?⁠⁠

Что-то проснулась ко мне давнишняя любовь к этому восточногерманскому языку. Латынь учила в универе, в готском разбиралась сама.

Началась же эта любовь с прочтения "Анахрона" Хаецкой.

Godana dag, frijonds! Sijuth hailai? (Добрый день, друзья! Как ваши дела)?

Готский язык Любовь Текст
11
0
PodrugaSaurona
8 лет назад

Готский язык для пикабушников⁠⁠

Sigismunds: Godana dags, Lanthild! Hwe fulis?

Lanthild: Ubilo. Haubith meina jah buks smertand.

Sigismunds: Aha, ik wait, bihwe thata skihith. Thu draht geradago haila flaska weinis!

Lanthild: Ja, habais raiht. Hwa skal ik garwjan?

Sigismunds: In badja ligan, slepan jah wato driggkan. Thana fulis batiza.

Lanthild: Gamotu ik boka ussiggan?

Sigismunds: Nai. Thu skalt ushweilan.


Немного информации:

Готский язык  — язык готов. Относится к восточной группе германских языков.

Известен в основном по письменным памятникам IV—VI веков, важнейшим из которых является перевод Библии, приписываемый вестготскому епископу Вульфиле — предполагаемому создателю готского алфавита. Начиная с VI века готский язык начал постепенно выходить из употребления, вытесняемый романскими языками в Италии и Испании, а также греческим — в Крыму. Окончательно язык исчез, вероятно, к началу IX века.

Правила чтения:

Th читается как английский глухой th

gg - как английский ng

ei - как долгий "и"

ai - как долгий "э"


Перевод:

Сингизмунд: Привет, Лантхильда! Как себя чувствуешь?

Лантхильда: Плохо. У меня болят голова и живот.

С.: Ага, я знаю, почему это происходит. Ты вчера выпила целую бутылку вина.

Л.: Да, ты прав. Что мне делать?

С. : Лежать в кровати, спать и пить воду. Тогда ты будешь чувствовать себя лучше.

Л.: Можно мне почитать книгу?

С.: Нет, ты должна отдыхать.

Показать полностью
Готский язык Германские языки Готы Текст
3
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии