раскрыть ветку (3)
Ну, вообще это, предположительно, кусты. Но зима, а они не осыпались, так что даже не знаю. Есть ли какие-нибудь не опадающие зимой кусты, которые садят около домов, знает кто?
А Маркова, возможно, уже установлена, и это за неё подвешена доска, на которой сидит ребёнок сверху.
А Маркова, возможно, уже установлена, и это за неё подвешена доска, на которой сидит ребёнок сверху.
раскрыть ветку (1)
Ну, вообще это, предположительно, шутка. Но зима, Ваше ганглий впал в спячку, верно от этого Вы втираете мне какую-то дичь.
Комиксы
56.6K постов42.2K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.