Здесь закончилась карьера Джереми Кларксона на BBC
Табличка в ресторане, где Джереми ударил одного из продюсеров шоу
Табличка в ресторане, где Джереми ударил одного из продюсеров шоу
Перевод не очень удачный, "here lies" я бы перевела как "здесь покоится", намек на надгробье.